18.04.2013 Views

Actual e ex-mulher de NICOLAU BREYNER juntas em ... - Lux - Iol

Actual e ex-mulher de NICOLAU BREYNER juntas em ... - Lux - Iol

Actual e ex-mulher de NICOLAU BREYNER juntas em ... - Lux - Iol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.lux.pt “REI” DESTROÇADO<br />

EMOCIONADO<br />

ROBERTO CARLOS<br />

CANTA NO FUNERAL DA MÃE,<br />

A CÉLEBRE LADY LAURA<br />

nº 521 . s<strong>em</strong>anal . 26 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2010 . €1,35 (Cont.)<br />

<strong>Actual</strong> e <strong>ex</strong>-<strong>mulher</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>NICOLAU</strong> <strong>BREYNER</strong><br />

<strong>juntas</strong> <strong>em</strong> noite<br />

<strong>de</strong> estreia<br />

ENCONTRO FATAL<br />

BÁRBARA NORTON DE MATOS<br />

QUER CASAR-SE E TER OUTRO FILHO<br />

ANTÓNIO FEIO TEM<br />

DE FAZER MAIS DOIS MESES<br />

DE QUIMIOTERAPIA


Salvador e Maria Sottomayor aproveitaram para passar uns dias na Disneyland<br />

Paris com os três fi lhos. Duarte, <strong>de</strong> 7 anos, António, <strong>de</strong> 5, e Vasco, <strong>de</strong> 3, <strong>de</strong>sfrutaram<br />

ao máximo <strong>de</strong> cada minuto no parque t<strong>em</strong>ático, que está cheio <strong>de</strong> novida<strong>de</strong>s<br />

SALVADOR<br />

e MARIA<br />

SOTTOMAYOR<br />

divert<strong>em</strong>-se<br />

na Disneyland<br />

Paris com os<br />

fi lhos, DUARTE,<br />

<strong>de</strong> 7 anos,<br />

ANTÓNIO, <strong>de</strong> 5,<br />

e VASCO, <strong>de</strong> 3<br />

“Vibrámos<br />

imenso<br />

por os ver<br />

fascinados<br />

com tudo<br />

o que<br />

viram. Foi<br />

uma viag<strong>em</strong><br />

especial„ Maria<br />

Casados<br />

há 11 anos,<br />

o comandante da<br />

TAP e a advogada<br />

consegu<strong>em</strong><br />

gerir com equilíbrio<br />

e <strong>de</strong> forma<br />

<strong>de</strong>scontraída<br />

as carreiras<br />

e a vida familiar


O comandante da TAP,<br />

<strong>de</strong> 49 anos, e a advogada,<br />

<strong>de</strong> 37, casaram-se<br />

<strong>em</strong> Set<strong>em</strong>bro <strong>de</strong> 1998<br />

e o primeiro fi lho, Duarte,<br />

só nasceu quatro anos <strong>de</strong>pois.<br />

O casal sente que teve t<strong>em</strong>po<br />

para aproveitar a vida a dois<br />

Duarte, <strong>de</strong> 7 anos, António,<br />

<strong>de</strong> 5, e Vasco, <strong>de</strong><br />

3, achavam que iam<br />

ao Jardim Zoológico,<br />

mas os pais trocaram-<br />

-lhes as voltas e, <strong>de</strong> repente, já<br />

estavam no Aeroporto da Portela<br />

preparados para <strong>em</strong>barcar.<br />

O <strong>de</strong>stino era a Disneyland Paris.<br />

“Só souberam quando chegámos<br />

a Paris. Foi uma verda<strong>de</strong>ira surpresa”,<br />

contou Maria Sottomayor.<br />

Ao lado do marido, Salvador Sottomayor,<br />

comandante da TAP, a<br />

advogada e os três fi lhos do casal<br />

aproveitaram ao máximo os dois<br />

dias que passaram no parque <strong>de</strong><br />

diversões, on<strong>de</strong> as personagens<br />

da Disney transportam crianças<br />

e adultos para um mundo <strong>de</strong><br />

fantasia. “Passaram o t<strong>em</strong>po a<br />

pedir autógrafos às personagens<br />

e o Vasco <strong>de</strong>u imensos abracinhos<br />

a todos! Foi <strong>de</strong> gargalhada”,<br />

recordam.<br />

<strong>Lux</strong> – Como é que correu<br />

a viag<strong>em</strong>?<br />

Salvador Sottomayor – Correu<br />

lindamente! Foi uma <strong>ex</strong>citação<br />

para eles porque viajámos os cinco<br />

juntos. Fartaram-se <strong>de</strong> pedir<br />

autógrafos às personagens da<br />

Disney que estavam s<strong>em</strong>pre<br />

a passear no hotel on<strong>de</strong> fi cámos.<br />

Maria Sottomayor – Vibrámos<br />

imenso por os ver fascinados<br />

com tudo o que viram. Foi uma<br />

viag<strong>em</strong> especial!<br />

<strong>Lux</strong> – De que é que eles mais<br />

gostaram?<br />

S.S. – O Duarte já gosta <strong>de</strong> coisas<br />

mais radicais, queria andar nas<br />

montanhas-russas. A diferença <strong>de</strong><br />

ida<strong>de</strong> entre eles não é muita, mas<br />

é o sufi ciente para ter<strong>em</strong> gostos<br />

diferentes.<br />

<strong>Lux</strong> – É fácil viajar com três<br />

crianças?<br />

M.S. – É uma espécie <strong>de</strong> montanha-russa!<br />

(risos) T<strong>em</strong>os <strong>de</strong><br />

perceber que são três rapazes<br />

e são muito activos! Quando<br />

lhes chamamos à atenção fi cam<br />

“Como ainda gostam <strong>de</strong> estar com os pais, faço tudo<br />

para estar com eles e fazer programas <strong>em</strong> família„ Salvador


“O mundo<br />

para eles é uma<br />

coisa pequenina<br />

porque já<br />

viajaram muito„<br />

Salvador<br />

“S<strong>em</strong> os nossos<br />

fi lhos não<br />

me sentiria<br />

completa„ Maria<br />

Sendo a única <strong>mulher</strong><br />

<strong>em</strong> casa, Maria Sottomayor<br />

sente-se especial. “Adoro<br />

só ter rapazes <strong>em</strong> casa!”<br />

A hipótese <strong>de</strong> vir<strong>em</strong> a ter<br />

um quarto fi lho não está<br />

totalmente <strong>de</strong>scartada<br />

quietos alguns minutos, e <strong>de</strong>pois<br />

já estão a brincar novamente.<br />

S.S. – Com o <strong>de</strong>vido controlo,<br />

portam-se b<strong>em</strong>. T<strong>em</strong> <strong>de</strong> haver<br />

uma disciplina um pouco militar,<br />

porque a partir <strong>de</strong> dois fi lhos<br />

faltam s<strong>em</strong>pre mãos para um!<br />

(risos) É complicado atravessar<br />

as ruas, estar <strong>em</strong> sítios com<br />

muitas pessoas... Com a formação<br />

<strong>de</strong> piloto, tenho tendência<br />

para criar esqu<strong>em</strong>as para que as<br />

coisas corram b<strong>em</strong> e transporto<br />

isso para a vida <strong>em</strong> família.<br />

<strong>Lux</strong> – Os vossos fi lhos gostam<br />

<strong>de</strong> andar <strong>de</strong> avião?<br />

S.S. – Sim, adoram! E já todos<br />

viajaram comigo sozinhos.<br />

Portam-se lindamente quando<br />

estão sozinhos, melhor do que<br />

quando estão os três! O mundo<br />

para eles é uma coisa pequenina<br />

porque já viajaram muito. Gostam<br />

imenso <strong>de</strong> aviões, mas ainda não<br />

ouvi nenhum <strong>de</strong>les dizer que quer<br />

ser piloto.<br />

<strong>Lux</strong> – Como é que é a relação<br />

entre os irmãos?<br />

S.S. – Dão-se lindamente, apesar<br />

<strong>de</strong> ter<strong>em</strong> feitios completamente<br />

diferentes. Mas todos eles se<br />

compl<strong>em</strong>entam. Quando estão<br />

juntos, consegu<strong>em</strong> arranjar


inca<strong>de</strong>iras <strong>em</strong> que os três se<br />

divert<strong>em</strong>. S<strong>em</strong>pre que estou <strong>em</strong><br />

Lisboa e não estou a trabalhar,<br />

gosto <strong>de</strong> passar o dia com eles<br />

porque estão a crescer a uma<br />

velocida<strong>de</strong> brutal. Como ainda<br />

gostam <strong>de</strong> estar com os pais, faço<br />

tudo para estar com eles e fazer<br />

programas <strong>em</strong> família.<br />

M.S. – Têm uma relação fantástica.<br />

São muito unidos. Sinto que<br />

tenho imensa sorte porque são<br />

miúdos ternurentos, tanto entre<br />

eles como connosco.<br />

<strong>Lux</strong> – T<strong>em</strong> sido fácil gerir as<br />

vossas carreiras com o facto<br />

<strong>de</strong> ter<strong>em</strong> três fi lhos?<br />

S.S. – Não, não é fácil. É preciso<br />

fazer um esforço enorme<br />

para manter a família como a nos-<br />

sa priorida<strong>de</strong>. T<strong>em</strong>os profi ssões<br />

completamente diferentes e<br />

é preciso planear para nos t<strong>em</strong>pos<br />

livres conseguirmos fazer<br />

as coisas <strong>em</strong> família que são<br />

importantes.<br />

M.S. – Não é nada fácil, mas o<br />

segredo é a fl <strong>ex</strong>ibilida<strong>de</strong>. O equilíbrio<br />

é um bocadinho complicado,<br />

mas não po<strong>de</strong>mos passar muito<br />

t<strong>em</strong>po a pensar e a recriminarmo-<br />

-nos pela falta <strong>de</strong> t<strong>em</strong>po que t<strong>em</strong>os<br />

para uma coisa ou para outra.<br />

T<strong>em</strong>os <strong>de</strong> ir vivendo, sendo certo<br />

que o que as crianças quer<strong>em</strong><br />

não é que estejamos s<strong>em</strong>pre com<br />

elas, mas que, quando estamos,<br />

seja a 100%. É preciso ter vonta<strong>de</strong><br />

e saber que t<strong>em</strong> <strong>de</strong> haver t<strong>em</strong>po<br />

para eles, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<strong>em</strong>ente<br />

Piloto <strong>de</strong> longo curso, Salvador Sottomayor<br />

passa vários dias longe <strong>de</strong> casa, mas através<br />

do Skype fala com a <strong>mulher</strong> e com os fi lhos.<br />

Quando regressa, compensa-os com programas<br />

familiares divertidos, como esta ida à Disneyland Paris<br />

“Os rapazes quer<strong>em</strong> é saltar<br />

e brincar! São muito mais caóticos<br />

do que as raparigas (risos)„ Maria


Apesar <strong>de</strong> ter<strong>em</strong> feitios diferentes, Duarte, António e Vasco têm uma <strong>ex</strong>celente<br />

relação e brincam muito juntos. O mais novo t<strong>em</strong> tendência para imitar os irmãos<br />

mais velhos <strong>em</strong> quase tudo, mas, segundo Maria, “ainda t<strong>em</strong> muito <strong>de</strong> bebé”<br />

“Quando<br />

conseguimos<br />

conciliar os<br />

nossos trabalhos,<br />

viajamos só os<br />

dois„ Salvador<br />

do que se faça. S<strong>em</strong> eles não me<br />

sentiria completa.<br />

<strong>Lux</strong> – Ao Salvador custa-lhe estar<br />

longe <strong>de</strong> casa vários dias?<br />

S.S. – Comunico muito quando<br />

estou fora. Através das novas<br />

tecnologias, é mais fácil mantermos<br />

o contacto, e acompanho o<br />

dia-a-dia. Controlo muito à distância.<br />

Só mesmo quando estou<br />

no avião é que não sei <strong>de</strong>les!<br />

<strong>Lux</strong> – Como é que eles lidam<br />

com o facto <strong>de</strong> o pai ter <strong>de</strong> se<br />

ausentar?<br />

M.S. – Eles têm sauda<strong>de</strong>s e talvez<br />

mais nos momentos que<br />

gostavam <strong>de</strong> partilhar com o pai.<br />

Perguntam pelo pai, mas falamos<br />

muito através do Skype, que t<strong>em</strong><br />

imag<strong>em</strong> e que acaba por encurtar<br />

as distâncias.<br />

<strong>Lux</strong> – Compensa-os <strong>de</strong> alguma<br />

forma? Traz-lhes presentes dos<br />

sítios on<strong>de</strong> vai?<br />

S.S. – Não, é uma regra não trazer.<br />

Só <strong>em</strong> ocasiões especiais,<br />

porque se não era uma péssima<br />

maneira <strong>de</strong> os educar. Há<br />

s<strong>em</strong>pre a tentação <strong>de</strong> trazer uma<br />

l<strong>em</strong>brança, mas faço um esforço<br />

para não trazer, que é para não<br />

ter<strong>em</strong> a alegria do presente <strong>em</strong><br />

vez da alegria da chegada do<br />

pai! (risos)<br />

<strong>Lux</strong> – Sente-se orgulhoso da sua<br />

família?<br />

S.S. – Muito orgulhoso. É a melhor<br />

coisa do mundo e n<strong>em</strong> sei o que<br />

faria s<strong>em</strong> a minha família.<br />

M.S. – Tenho um orgulho imenso<br />

quer nos meus filhos quer<br />

no meu marido. O Salvador como<br />

pai é fantástico. Quando está<br />

<strong>em</strong> casa, está 100% disponível<br />

e eles têm a possibilida<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>, durante a s<strong>em</strong>ana, fazer<br />

programas que, <strong>de</strong> outra forma,<br />

seria impossível. Ir à praia ou ao<br />

cin<strong>em</strong>a, por <strong>ex</strong><strong>em</strong>plo. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt)<br />

fotos A. Sirvain


Em Março do ano passado,<br />

foi por causa <strong>de</strong>la que Mel<br />

Gibson acabou o seu casamento<br />

<strong>de</strong> 28 anos com Robyn<br />

Moore, <strong>de</strong> qu<strong>em</strong> t<strong>em</strong> sete fi lhos.<br />

Agora, o actor, <strong>de</strong> 54 anos, separou-se<br />

da pianista russa Oksana<br />

Grigorieva, <strong>de</strong> 41, seis meses após<br />

o nascimento <strong>de</strong> Lúcia, a fi lha <strong>de</strong><br />

ambos. A revista People afi rma<br />

que a separação fi cou a <strong>de</strong>ver-<br />

-se à recusa <strong>de</strong> Mel Gibson <strong>de</strong><br />

se casar com a namorada por<br />

esta não ter assinado um acordo<br />

pré-nupcial, como era pretensão<br />

do actor. Por outro lado, amigos<br />

do casal <strong>de</strong>clararam à revista<br />

norte-americana que a pianista<br />

não aguentou a pressão mediática<br />

e t<strong>em</strong>ia ser traída. Ainda assim, a<br />

MEL GIBSON<br />

separa-se<br />

da namorada,<br />

OKSANA GRIGORIEVA<br />

O fi m da relação acontece<br />

seis meses após o nascimento<br />

<strong>de</strong> Lúcia, a fi lha <strong>de</strong> ambos<br />

Durou um ano o namoro <strong>de</strong> Mel Gibson com Oksana<br />

Grigorieva. O actor recusou casar-se com a pianista que,<br />

por sua vez, não aceitou assinar um acordo pré-nupcial<br />

mesma revista adianta que foi uma<br />

separação amigável. Contudo, o<br />

jornal Daily Telegraph <strong>de</strong> Sydney<br />

(recor<strong>de</strong>-se que o actor é australiano),<br />

citando fontes próximas<br />

<strong>de</strong> Oksana, diz que Mel Gibson<br />

controlava a vida da namorada<br />

e não a <strong>de</strong>ixava aten<strong>de</strong>r telefon<strong>em</strong>as<br />

<strong>de</strong> ninguém. Seja qual for a<br />

razão, a verda<strong>de</strong> é que a relação<br />

chegou ao fi m, precisamente na<br />

altura <strong>em</strong> que Gibson e Robyn<br />

Moore estão prestes a acertar<br />

a divisão <strong>de</strong> bens, sobretudo imóveis,<br />

que levará ao divórcio ofi cial.<br />

Os dois terão chegado a acordo<br />

praticamente <strong>em</strong> tudo e o divórcio<br />

<strong>de</strong>verá fi car concluído durante os<br />

próximos dois meses. ■<br />

fotos Getty Images e Gtres on line


PIET-HEIN BAKKER e PATRÍCIA SILVA<br />

passeiam no Chiado com as fi lhas mais novas<br />

A<br />

vida <strong>de</strong> Piet-Hein Bakker<br />

gira <strong>em</strong> torno dos fi lhos<br />

e ao fi m-<strong>de</strong>-s<strong>em</strong>ana faz<br />

questão <strong>de</strong> passar o máximo<br />

<strong>de</strong> t<strong>em</strong>po com a família. Recent<strong>em</strong>ente,<br />

o produtor holandês<br />

e a <strong>mulher</strong>, Patrícia Silva,<br />

aproveitaram o bom t<strong>em</strong>po<br />

O produtor holandês e a <strong>mulher</strong> foram às compras<br />

com RITA, <strong>de</strong> 3 anos, e MÓNICA, <strong>de</strong> 2<br />

Casados há três anos, Piet-Hein Bakker e Patrícia Silva<br />

aproveitaram parte do fi m-<strong>de</strong>-s<strong>em</strong>ana para passear<br />

com as duas fi lhas que têm <strong>em</strong> comum, Rita, <strong>de</strong> 3 anos,<br />

e Mónica, <strong>de</strong> 2, e para fazer algumas compras<br />

e passearam <strong>de</strong>scontraídos<br />

pelas ruas do Chiado com as<br />

duas fi lhas <strong>em</strong> comum, Rita, <strong>de</strong><br />

3 anos, e Mónica, <strong>de</strong> 2. Casados<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Nov<strong>em</strong>bro <strong>de</strong> 2006, Piet-<br />

-Hein e Patrícia fi zeram algumas<br />

compras e, mais tar<strong>de</strong>, <strong>de</strong>scansaram<br />

na esplanada da pastela-<br />

ria Bénard, na Rua Garrett, on<strong>de</strong><br />

estiveram a lanchar. Como têm<br />

ida<strong>de</strong>s muito próximas, Rita, <strong>de</strong><br />

3 anos, e Mónica, <strong>de</strong> 2, iam sentadas<br />

num carrinho normalmente<br />

<strong>de</strong>stinado a gémeos, o que<br />

facilita a vida do casal. Apesar<br />

<strong>de</strong> ter uma agenda profi ssional<br />

bastante preenchida, o produtor<br />

holandês nunca <strong>de</strong>scurou<br />

o seu papel <strong>de</strong> pai, mesmo no<br />

que diz respeito a Margarida,<br />

<strong>de</strong> 13 anos, e Catarina, <strong>de</strong> 11,<br />

que viv<strong>em</strong> com a mãe, a actriz<br />

Al<strong>ex</strong>andra Lencastre. ■<br />

fotos D.R.


Inauguração das Termas do Estoril e Banyan Tree Spa reúne<br />

várias caras conhecidas num fi m <strong>de</strong> tar<strong>de</strong> repleto <strong>de</strong> requinte<br />

“Com este investimento estamos a contribuir para<br />

colocar novamente o Estoril no mapa„ Filipe Soares Franco<br />

Em cima, Filipe Soares Franco, um dos gran<strong>de</strong>s investidores <strong>de</strong>ste projecto, Maria João Salgado,<br />

e António Ricciardi, Kiki Espírito Santo com o fi lho, Fernando e Ana Rita Men<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Almeida


Foi num ambiente luxuoso<br />

e <strong>de</strong> puro b<strong>em</strong>-estar<br />

que, no passado dia 15,<br />

largas <strong>de</strong>zenas <strong>de</strong> celebrida<strong>de</strong>s<br />

festejaram a<br />

reabertura das Termas do Estoril,<br />

<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> quase 50 anos fechadas.<br />

Situado no centro daquela localida<strong>de</strong>,<br />

o Estoril Welness Center,<br />

que engloba as termas e um spa,<br />

<strong>de</strong>staca-se pelo edifício projectado<br />

pelo arquitecto Gil Graça, que<br />

foi construído <strong>de</strong> raiz para acolher<br />

aquelas que são as únicas termas<br />

na região da Gran<strong>de</strong> Lisboa e um<br />

spa inspirado nas mais r<strong>em</strong>otas<br />

tradições asiáticas. “Qualquer<br />

espaço <strong>de</strong>ste género representa<br />

uma vantag<strong>em</strong> para todos nós.<br />

Ainda por cima, eu moro aqui no<br />

Estoril, pelo que benefi cio imenso.<br />

Acredito que precisamos <strong>de</strong> t<strong>em</strong>po<br />

para nós e para cultivarmos o<br />

nosso b<strong>em</strong>-estar. T<strong>em</strong>os <strong>de</strong> nos<br />

mimar, porque se não gostarmos<br />

<strong>de</strong> nós qu<strong>em</strong> é que vai gostar?<br />

E t<strong>em</strong>os <strong>de</strong> tirar prazer <strong>de</strong> todas<br />

estas coisas, <strong>de</strong> todos estes mimos,<br />

e é isso que eu tento fazer na<br />

minha vida”, disse Vicky Fernan<strong>de</strong>s.<br />

S<strong>em</strong>pre elegante, a <strong>mulher</strong><br />

do <strong>em</strong>presário João Fernan<strong>de</strong>s<br />

foi uma das muitas fi guras públicas<br />

que quiseram aplaudir <strong>de</strong><br />

pé esta iniciativa. Li<strong>de</strong>rado por<br />

Pedro Garcia e Filipe Soares Franco,<br />

o projecto representou um<br />

investimento <strong>de</strong> 25 milhões <strong>de</strong><br />

euros, montante co-fi nanciado<br />

pelo FEDER e pelo Turismo <strong>de</strong><br />

Portugal. “Fazer um investimento<br />

<strong>de</strong>stes, para nós, signifi ca o melhor.<br />

E fazer o melhor é fazer um<br />

investimento para ganhar e ser o<br />

primeiro. O Estoril s<strong>em</strong>pre esteve<br />

no mapa do turismo mundial.<br />

Mas há relativamente pouco t<strong>em</strong>po<br />

<strong>de</strong>ixou <strong>de</strong> estar. Porém, com<br />

este investimento, estamos a contribuir<br />

para colocar novamente<br />

o Estoril no mapa”, mencionou<br />

Filipe Soares Franco, visivelmente<br />

satisfeito com o resultado obtido.<br />

Na verda<strong>de</strong>, as Termas do Estoril<br />

e Banyan Tree Spa conjugam todas<br />

as vantagens dos tratamentos<br />

termais com os serviços revitali-<br />

Em cima, Duarte e Sofi a Nobre<br />

Gue<strong>de</strong>s, Vicky Fernan<strong>de</strong>s<br />

com o fi lho, Manuel Maria,<br />

e o marido, João Fernan<strong>de</strong>s,<br />

e Manuel Dias Loureiro com<br />

a <strong>mulher</strong>, Al<strong>ex</strong>andra Almeida<br />

“Qualquer espaço<br />

<strong>de</strong>ste género<br />

representa<br />

uma vantag<strong>em</strong><br />

para todos nós„<br />

Vicky Fernan<strong>de</strong>s


Em cima, Rui Vilhena com a <strong>mulher</strong>, Denise.<br />

Cristina Ricciardi, e Yolanda Noivo.<br />

À esquerda, Pedro e Cristina Toscano Rico<br />

“Já era altura <strong>de</strong> reconstruir este<br />

espaço que recupera a sauda<strong>de</strong><br />

do t<strong>em</strong>po dos reis„ Yolanda Noivo<br />

zantes <strong>de</strong> massagens e tratamentos<br />

<strong>de</strong> beleza <strong>de</strong> um spa. Tudo<br />

isto num ambiente harmonioso,<br />

requintado e relaxante. “Os<br />

espaços bonitos faz<strong>em</strong> s<strong>em</strong>pre<br />

falta. Este tipo <strong>de</strong> espaços convida-nos<br />

a abrandar um pouco.<br />

E este, particularmente, é lindíssimo,<br />

e recupera um bocadi-<br />

nho a sauda<strong>de</strong> dos t<strong>em</strong>pos dos<br />

nossos reis. E penso, realmente,<br />

que era altura <strong>de</strong> o reconstruir<br />

e <strong>de</strong> voltar a ter a saú<strong>de</strong> e a<br />

tranquilida<strong>de</strong> trabalhadas<br />

com tanta qualida<strong>de</strong>”, afi rmou<br />

Yolanda Noivo. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)<br />

fotos Ricardo Santos


look inauguração termas do estoril<br />

fotos Ricardo Santos<br />

Xenica<br />

Jardim<br />

Vanessa Neffe,<br />

com o fi lho, Vasco<br />

Paula e Pedro<br />

Garcia<br />

Vera Nobre da Costa<br />

e João Van Zeller<br />

Sofi a Gue<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Sousa<br />

Bárbara e José<br />

Pinto Basto<br />

Mariana Pereira<br />

Coutinho


RODRIGO<br />

HILBERT<br />

está <strong>em</strong><br />

Lisboa<br />

a gravar<br />

cenas<br />

da<br />

telenovela<br />

“Viver<br />

a Vida”<br />

Antes <strong>de</strong> partir<br />

para Portugal,<br />

o actor brasileiro<br />

e a <strong>mulher</strong>,<br />

a mo<strong>de</strong>lo<br />

FERNANDA<br />

LIMA,<br />

celebraram<br />

o segundo<br />

aniversário<br />

dos fi lhos,<br />

os gémeos<br />

JOÃO e<br />

FRANCISCO<br />

Rodrigo Hilbert, que faz<br />

30 anos no dia 22 <strong>de</strong><br />

Abril, e Fernanda Lima,<br />

<strong>de</strong> 32, estão juntos <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

2002. Porém, o actor e a<br />

manequim não são casados<br />

e o casamento parece não<br />

fazer parte dos seus planos


À esquerda, Rodrigo Hilbert e Fernanda Lima na Prainha,<br />

no Rio <strong>de</strong> Janeiro, dias antes <strong>de</strong> o actor partir para Lisboa.<br />

Em cima, o casal com os fi lhos, João e Francisco, <strong>de</strong> 2 anos<br />

O actor e a <strong>mulher</strong> <strong>de</strong>ram<br />

uma festa, no dia 17, para celebrar<br />

o 2º aniversário dos fi lhos<br />

Em “Viver a Vida”,<br />

Rodrigo Hilbert interpreta<br />

o manequim<br />

Felipe. Uma personag<strong>em</strong><br />

que não é novida<strong>de</strong><br />

para ele, uma vez que<br />

começou a carreira como<br />

mo<strong>de</strong>lo. Em Lisboa durante quatro<br />

dias, o actor gravou algumas<br />

cenas num evento <strong>de</strong> moda<br />

na capital portuguesa e passou<br />

pelos principais pontos turísticos<br />

da cida<strong>de</strong>. Um projecto/contrato<br />

<strong>de</strong> promoção turística, assinado<br />

entre o <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Turismo<br />

da Câmara Municipal <strong>de</strong> Lisboa<br />

e a Globo, pelo qual a autarquia<br />

portuguesa terá pago cerca<br />

<strong>de</strong> um milhão <strong>de</strong> euros. Rodrigo<br />

Hilbert, que celebrou o seu 30º<br />

aniversário no dia 22 <strong>em</strong> Portugal,<br />

chegou ao Aeroporto da Portela<br />

no dia 18, dia <strong>em</strong> que os seus<br />

fi lhos, os gémeos João e Fran-


À chegada ao Aeroporto da Portela, Rodrigo Hilbert dirigiu-se<br />

rapidamante para o carro s<strong>em</strong> falar com a comunicação social,<br />

mas ainda teve t<strong>em</strong>po para tirar fotografi as com algumas fãs<br />

brasileiras <strong>de</strong> férias <strong>em</strong> Portugal<br />

Na capital portuguesa, a personag<strong>em</strong><br />

que o actor interpreta <strong>em</strong> “Viver a Vida”<br />

vai <strong>de</strong>sfi lar na ModaLisboa<br />

cisco, fi zeram 2 anos. Uma vez<br />

que o actor não podia estar com<br />

eles nesse dia, ele e a <strong>mulher</strong>, a<br />

mo<strong>de</strong>lo Fernanda Lima, <strong>de</strong><br />

32 anos, fi zeram uma festa <strong>de</strong><br />

aniversário, no Rio <strong>de</strong> Janeiro,<br />

no dia 17, véspera da partida<br />

para Portugal, à qual compareceram<br />

vários actores da Globo<br />

com os fi lhos. Juntos <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

2002, Rodrigo e Fernanda nunca<br />

se casaram, n<strong>em</strong> pensam nisso:<br />

“Sinto-me mais do que casado<br />

com a Fernanda. Olho para ela<br />

como a chefe da família e a mãe<br />

dos meus fi lhos. É a <strong>mulher</strong> que<br />

amo”, diz. Para a festa, apesar <strong>de</strong><br />

ser vegetariana, Fernanda Lima<br />

encomendou a comida <strong>de</strong> que<br />

todas as crianças gostam: pizza e<br />

cachorros. Foi a forma <strong>de</strong> Rodrigo<br />

Hilbert se <strong>de</strong>spedir da família,<br />

<strong>de</strong> qu<strong>em</strong> fi cou longe durante<br />

cerca <strong>de</strong> uma s<strong>em</strong>ana. Com uma<br />

agenda ocupada, o actor aproveita<br />

todo o t<strong>em</strong>po livre para<br />

estar com os fi lhos e com a <strong>mulher</strong>.<br />

Foi o que fez numa pausa<br />

das gravações <strong>de</strong> “Viver a Vida”,<br />

há uma s<strong>em</strong>ana. Com o Verão<br />

a <strong>de</strong>spedir-se, Rodrigo esteve<br />

na Prainha, no Rio <strong>de</strong> Janeiro,<br />

on<strong>de</strong> brincou com os<br />

filhos e namorou com a <strong>mulher</strong>.<br />

Depois, viajou para<br />

Lisboa na companhia da ac-<br />

triz Bárbara Paz, a Renata da<br />

telenovela. Os dois interpretam<br />

um dos pares românticos <strong>de</strong><br />

“Viver a Vida”. Inicialmente,<br />

estava previsto que fosse o actor<br />

Thiago Lacerda (Bruno na novela)<br />

a acompanhá-lo. Porém, Thiago<br />

acabou por fi car no Rio <strong>de</strong> Janeiro<br />

<strong>de</strong>vido ao nascimento da sua<br />

fi lha, no passado dia 10. ■<br />

t<strong>ex</strong>to José Guinot (jguinot@lux.iol.pt)<br />

fotos Tiago Frazão e Ag News


Encantada com Luz, <strong>de</strong> 4 anos,<br />

e feliz ao lado <strong>de</strong> Francisco Mira,<br />

BÁRBARA NORTON DE MATOS<br />

<strong>de</strong>seja casar-se e voltar a ser mãe<br />

“Quero muito ter fi lhos<br />

com o Francisco„<br />

Terminadas as gravações da telenovela “Sentimentos”,<br />

e com o regresso à televisão marcado para Julho, Bárbara<br />

Norton <strong>de</strong> Matos aproveita todo o t<strong>em</strong>po livre para <strong>de</strong>sfrutar da<br />

companhia da fi lha, Luz, <strong>de</strong> 4 anos, e do namorado, Francisco Mira<br />

N<br />

o mês <strong>em</strong> que celebram<br />

um ano <strong>de</strong> namoro e<br />

<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> umas férias<br />

a dois, o jogador <strong>de</strong> râguebi<br />

Francisco Mira, <strong>de</strong> 24 anos,<br />

e Bárbara Norton <strong>de</strong> Matos, <strong>de</strong><br />

30, confessam estar a viver um<br />

momento muito feliz. A actriz,<br />

que é mãe <strong>de</strong> Luz, <strong>de</strong> 4 anos,<br />

fruto da relação com o professor<br />

<strong>de</strong> Educação Física Gonçalo Pina<br />

e Melo, está tão encantada com<br />

a fi lha e com a relação que ela<br />

t<strong>em</strong> com o seu namorado, que<br />

<strong>de</strong>seja muito voltar a ser mãe.<br />

“O Francisco t<strong>em</strong> uma <strong>ex</strong>celente<br />

relação com a Luz e é uma paixão<br />

recíproca. N<strong>em</strong> sequer podia<br />

ser <strong>de</strong> outra forma, a Luz é uma<br />

continuação <strong>de</strong> mim e qualquer<br />

pessoa que entrasse na minha<br />

vida tinha <strong>de</strong> gostar <strong>de</strong>la e,<br />

sobretudo, eu tinha <strong>de</strong> sentir que<br />

é um amor puro e verda<strong>de</strong>iro.<br />

O Francisco é <strong>de</strong> uma <strong>de</strong>dicação<br />

enorme à Luz e tenho imensa vonta<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> ter fi lhos com ele. Apesar<br />

<strong>de</strong> ele ser muito novo, é muito<br />

adulto para a ida<strong>de</strong> e sei que ele<br />

também t<strong>em</strong> muita vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> ser<br />

pai, mas t<strong>em</strong>os <strong>de</strong> nos casar primeiro.<br />

Desta vez quero tudo à séria”,<br />

revelou, sorri<strong>de</strong>nte, no cocktail<br />

<strong>de</strong> homenag<strong>em</strong> ao Dia da Mãe,<br />

organizado pela Boutique dos<br />

Relógios e pela Calvin Klein, no dia<br />

15 <strong>de</strong> Abril, no Oeiras Parque. ■<br />

fotos Hél<strong>de</strong>r Maia


SOFIA JARDIM<br />

faz tatuag<strong>em</strong><br />

<strong>em</strong> homenag<strong>em</strong><br />

à fi lha, <strong>de</strong><br />

quase 1 ano<br />

“Simboliza as<br />

coor<strong>de</strong>nadas do<br />

local <strong>de</strong> nascimento<br />

da LEONOR„<br />

Em cima, Sofi a Jardim com a pequena Leonor, e com a tatuag<strong>em</strong>, feita há cerca<br />

<strong>de</strong> uma s<strong>em</strong>ana, que simboliza as coor<strong>de</strong>nadas do local <strong>de</strong> nascimento da fi lha.<br />

Ao lado, a elegância e a alegria da relações públicas do grupo T<strong>em</strong>pus<br />

No próximo dia 8 <strong>de</strong> Maio, a primeira<br />

fi lha <strong>em</strong> comum <strong>de</strong> Sofi a Jardim<br />

e Domingos Amaral faz 1 ano. Para<br />

assinalar a chegada <strong>de</strong> Leonor à sua vida,<br />

a relações públicas do grupo T<strong>em</strong>pus<br />

fez uma tatuag<strong>em</strong> muito especial na zona<br />

interior do pulso esquerdo, tal como<br />

Angelina Jolie.<br />

“Já tinha seis tatuagens e todas elas representam<br />

algo <strong>de</strong> importante que aconteceu<br />

na minha vida, e há muito que queria<br />

fazer uma outra, mas queria que fosse algo<br />

verda<strong>de</strong>iramente simbólico. Isto são as<br />

coor<strong>de</strong>nadas do local on<strong>de</strong> a Leonor<br />

nasceu, que foi o acontecimento mais<br />

importante da minha vida”, confessou no<br />

cocktail <strong>de</strong> homenag<strong>em</strong> ao Dia da Mãe,<br />

organizado pela Boutique dos Relógios<br />

do Oeiras Parque, que ofereceu um relógio<br />

Calvin Klein a uma série <strong>de</strong> mães jovens,<br />

bonitas e b<strong>em</strong> conhecidas do público<br />

português. Recor<strong>de</strong>-se que o director<br />

da revista GQ, Domingos Amaral, é também<br />

pai <strong>de</strong> Carolina, <strong>de</strong> 11 anos, e Duarte,<br />

<strong>de</strong> 8, fruto do seu primeiro casamento. ■<br />

fotos Hél<strong>de</strong>r Maia


Em cima, João Pinto com o fi lho, Joãozinho, durante o <strong>de</strong>sfi le <strong>de</strong> Marisa Cruz. Apesar da tenra ida<strong>de</strong>,<br />

o fi lho da manequim portou-se muito b<strong>em</strong> e esteve atento a maior parte do t<strong>em</strong>po<br />

Filho mais velho <strong>de</strong> MARISA CRUZ e JOÃO PINTO<br />

assiste pela primeira vez a um <strong>de</strong>sfi le da manequim<br />

“É s<strong>em</strong>pre especial ter o meu marido na plateia, mas <strong>de</strong>sta vez<br />

foi um orgulho a dobrar por causa do JOÃOZINHO„<br />

Desfi lar é uma das suas<br />

gran<strong>de</strong>s paixões, mas<br />

é enquanto mãe que<br />

Marisa Cruz se sente<br />

mais realizada. Por<br />

isso mesmo, no passado sábado,<br />

dia 17, a manequim juntou<br />

o útil ao agradável e levou o<br />

pequeno João, pela primeira vez,<br />

a um <strong>de</strong>sfi le seu. “Estava muito<br />

curiosa por ver a reacção do meu<br />

fi lho. Ele não gosta <strong>de</strong> dar nas<br />

vistas, mas portou-se muito b<strong>em</strong>.<br />

Acabou por ser muito engraçado<br />

e foi, ao fi m e ao cabo, um dia<br />

diferente”, confessou Marisa Cruz<br />

à <strong>Lux</strong>. Durante o <strong>de</strong>sfi le, que se<br />

realizou no Palácio do Gelo, <strong>em</strong><br />

Viseu, João Pinto foi tentando<br />

<strong>ex</strong>plicar ao fi lho mais velho, <strong>de</strong><br />

4 anos, tudo aquilo que estava<br />

a acontecer. “O Joãozinho


é uma criança muito reservada,<br />

mas gostou do <strong>de</strong>sfi le. Apesar<br />

<strong>de</strong> ter sido longo para ele, tentei<br />

<strong>ex</strong>plicar-lhe o que se estava<br />

a passar e ele esteve atento a<br />

maior parte do t<strong>em</strong>po”, <strong>ex</strong>plicou.<br />

“Eu sei que <strong>de</strong>sfi lar é uma coisa<br />

que a Marisa gosta muito <strong>de</strong><br />

fazer. E s<strong>em</strong>pre que posso estou<br />

presente. Neste caso, o Joãozinho<br />

acabou por ir porque não<br />

queria quebrar uma promessa<br />

que lhe fi z. Eu prometi-lhe que<br />

íamos às compras e aproveitámos<br />

para cumprir essa promessa<br />

e ver o <strong>de</strong>sfi le da Marisa”,<br />

acrescentou o comentador <strong>de</strong>sportivo.<br />

Para a manequim, a tar<strong>de</strong><br />

não po<strong>de</strong>ria ter sido melhor.<br />

“Foi um <strong>de</strong>sfi le muito especial<br />

porque tinha os dois na plateia.<br />

Não me senti mais nervosa por<br />

isso, confesso. Foi muito engraçado<br />

ter o meu fi lho a ver-me.<br />

É s<strong>em</strong>pre especial ter o meu<br />

marido nos meus <strong>de</strong>sfi les, mas<br />

<strong>de</strong>sta vez foi um orgulho a<br />

dobrar por causa do Joãozinho”,<br />

acabou por confessar. Para completar<br />

o quadro da família feliz só<br />

faltou mesmo o pequeno Diogo,<br />

<strong>de</strong> 8 meses. O fi lho mais novo<br />

do casal, que faz agora as <strong>de</strong>lícias<br />

da família, fi cou com a avó<br />

enquanto a mãe <strong>de</strong>sfi lava sob<br />

o olhar atento <strong>de</strong> João Pinto e<br />

<strong>de</strong> Joãozinho. Marisa Cruz, que<br />

já recuperou totalmente a sua<br />

boa forma física, contou à <strong>Lux</strong><br />

o que t<strong>em</strong> feito para a manter.<br />

“Vou ao ginásio todos os dias. Já<br />

faz parte da minha rotina. Neste<br />

momento já não me custa nada<br />

porque ganhei o gosto. Faz-me<br />

sentir b<strong>em</strong>. Agora ir ao ginásio<br />

já se tornou um vício. Saudável,<br />

é certo, mas um vício”, gracejou<br />

a manequim. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)<br />

fotos António Pedrosa<br />

Depois do <strong>de</strong>sfi le, Marisa Cruz mostrou-se<br />

feliz por ter ali presentes dois dos homens<br />

que completam a sua vida. O pequeno Diogo,<br />

<strong>de</strong> 8 meses, fi cou com a avó<br />

“O Joãozinho é uma criança<br />

muito reservada, mas gostou<br />

do <strong>de</strong>sfi le„ João Pinto


Aos 58 anos, HELENA<br />

ISABEL é uma <strong>mulher</strong><br />

feliz e um dos rostos<br />

mais bonitos da<br />

televisão portuguesa<br />

“O segredo está<br />

no facto <strong>de</strong> estar<br />

<strong>de</strong> b<strong>em</strong> com<br />

a vida. Não tenho<br />

queixas, não<br />

sou uma pessoa<br />

amargurada<br />

n<strong>em</strong> azeda„<br />

A actriz, uma das<br />

protagonistas da<br />

mini-série da TVI “Dias<br />

Felizes”, é mãe <strong>de</strong><br />

Bernardo, <strong>de</strong> 22 anos,<br />

fruto do casamento<br />

com o cantor<br />

Paulo <strong>de</strong> Carvalho<br />

Aos 58 anos, e ao contrário <strong>de</strong> muitas<br />

<strong>mulher</strong>es e actrizes da sua ida<strong>de</strong>,<br />

Helena Isabel não se po<strong>de</strong> queixar<br />

<strong>de</strong> falta <strong>de</strong> trabalho. Está <strong>de</strong><br />

regresso ao pequeno ecrã com a<br />

mini-série da TVI “Dias Felizes”, na qual dá<br />

vida a Beatriz Vilar. Na apresentação <strong>de</strong>sta<br />

nova aposta da TVI, que aconteceu no Pestana<br />

Casino Park Hotel, no Funchal, Helena<br />

Não é a primeira vez que a actriz<br />

grava na Ma<strong>de</strong>ira, e adora passear pelas<br />

ruas do Funchal. No fi m das gravações,<br />

reconhece que o que mais lhe custa são<br />

as sauda<strong>de</strong>s que sente dos colegas


“Sou uma pessoa <strong>ex</strong>tr<strong>em</strong>amente positiva e acho<br />

Na mini-série “Dias Felizes” Helena<br />

Isabel é Beatriz Vilar, uma dona<br />

<strong>de</strong> casa, viúva, mãe <strong>ex</strong><strong>em</strong>plar.<br />

Uma <strong>mulher</strong> que uma vez por ano<br />

passa férias na Ma<strong>de</strong>ira, on<strong>de</strong><br />

reencontrou o amor, mas proibido<br />

Isabel, que é mãe <strong>de</strong> Bernardo, <strong>de</strong> 22 anos,<br />

fruto do casamento com o músico Paulo<br />

<strong>de</strong> Carvalho, conversou com os jornalistas<br />

sobre os <strong>de</strong>safi os que se avizinham e o<br />

segredo da felicida<strong>de</strong> e do seu sorriso.<br />

E <strong>de</strong>pois do fi m do namoro <strong>de</strong> quase quatro<br />

anos com o advogado Martim Krupenski,<br />

Helena Isabel não abre o jogo sobre a sua<br />

vida sentimental, mas diz-se uma <strong>mulher</strong> com<br />

o coração “s<strong>em</strong>pre preenchido”.<br />

<strong>Lux</strong> – A Helena transmite s<strong>em</strong>pre uma<br />

enorme serenida<strong>de</strong>...<br />

Helena Isabel – (risos) Às vezes, é só aparente!<br />

Mas, <strong>de</strong> uma maneira geral, sou uma pessoa<br />

muito calma, o que não quer dizer que, <strong>de</strong> vez<br />

<strong>em</strong> quando, não tenha os meus stresses.<br />

<strong>Lux</strong> – Mas essa serenida<strong>de</strong> não é sinónimo<br />

<strong>de</strong> tristeza?<br />

H.I. – De todo! É uma maneira <strong>de</strong> estar<br />

na vida. S<strong>em</strong>pre fui assim.<br />

<strong>Lux</strong> – Aos 58 anos continua a ser um dos<br />

rostos mais bonitos da televisão portuguesa.<br />

O segredo está nessa serenida<strong>de</strong>?<br />

H.I. – (risos) Obrigada. O segredo está no<br />

facto <strong>de</strong> estar <strong>de</strong> b<strong>em</strong> com a vida. Não tenho<br />

queixas, não sou uma pessoa amargurada<br />

n<strong>em</strong> azeda. Muito pelo contrário. Sou uma<br />

pessoa <strong>ex</strong>tr<strong>em</strong>amente positiva e acho s<strong>em</strong>pre<br />

que me vão acontecer coisas maravilhosas.<br />

E no <strong>de</strong>sporto, que para mim é daquele<br />

que t<strong>em</strong> mesmo <strong>de</strong> fazer suar!<br />

<strong>Lux</strong> – Em breve vai voltar ao teatro com<br />

a peça “Encalhadas”, um t<strong>ex</strong>to adaptado<br />

por Ana Bola e com encenação <strong>de</strong> Heitor<br />

Lourenço...<br />

H.I. – É verda<strong>de</strong>! Estamos a retratar o papel<br />

<strong>de</strong> <strong>mulher</strong>es encalhadas mas felizes e t<strong>em</strong><br />

sido muito divertido trabalhar com a Rita<br />

Sal<strong>em</strong>a, com qu<strong>em</strong> me dou muito b<strong>em</strong>,<br />

e a Maria João Abreu, com qu<strong>em</strong> estou a<br />

<strong>de</strong>scobrir enormes cumplicida<strong>de</strong>s. Às vezes,<br />

nos ensaios, a boa disposição roça a indisciplina<br />

e t<strong>em</strong>os <strong>de</strong> nos controlar. Mas lá está o<br />

nosso encenador para nos chamar à razão.<br />

<strong>Lux</strong> – É difícil conviver com o rótulo<br />

“encalhada”?<br />

H.I. – As pessoas po<strong>de</strong>m estar encalhadas<br />

por opção e, hoje, há cada vez mais<br />

<strong>mulher</strong>es nessa situação por opção.<br />

<strong>Lux</strong> – É comum dizer-se que na sua ida<strong>de</strong><br />

começam a escassear as personagens.<br />

A Helena t<strong>em</strong> escapado a isso...<br />

H.I. – (risos) Felizmente tenho tido muito<br />

trabalho, o que é fantástico! E é assim que<br />

gosto <strong>de</strong> estar, s<strong>em</strong>pre activa. ■<br />

s<strong>em</strong>pre que me vão acontecer coisas maravilhosas„ t<strong>ex</strong>to Evelise Moutinho (<strong>em</strong>outinho@lux.iol.pt) fotos Hél<strong>de</strong>r Maia


António Pedrosa<br />

saú<strong>de</strong><br />

por Francisco Campos<br />

Médico especialista<br />

<strong>em</strong> cirurgia plástica,<br />

reconstrutiva e estética<br />

ANTES<br />

DEPOIS<br />

CMIL, tel. 21 3513310<br />

Clínica Parque do Estoril,<br />

tel. 21 9236381<br />

Clini Laser, tel. 22 6068993<br />

“A indicação cirúrgica é, claro, a hipertrofi a<br />

mamária, particularmente naqueles casos<br />

<strong>em</strong> que estão associados sintomas como <strong>ex</strong>cesso<br />

<strong>de</strong> peso torácico, dor na coluna e outros,<br />

alguns <strong>de</strong> natureza íntima„<br />

REDUÇÃO MAMÁRIA<br />

É uma operação <strong>de</strong>stinada a reduzir o tamanho, o peso e o volume das mamas, por r<strong>em</strong>oção<br />

<strong>de</strong> pele, gordura e tecido glandular, <strong>de</strong> forma a preservar a sua função e a sensibilida<strong>de</strong> e a obter um<br />

<strong>ex</strong>celente resultado estético.<br />

A indicação cirúrgica é, claro, a hipertrofi a mamária, particularmente naqueles casos <strong>em</strong> que estão<br />

associados sintomas como <strong>ex</strong>cesso <strong>de</strong> peso torácico, dor na coluna e outros, alguns <strong>de</strong> natureza<br />

íntima.<br />

Há muitas técnicas cirúrgicas <strong>de</strong>scritas para se efectuar uma redução mamária, as quais se aplicam<br />

às diversas formas <strong>de</strong> hipertrofi a. Contudo, um cirurgião <strong>ex</strong>periente acaba por <strong>de</strong>senvolver as suas<br />

próprias.<br />

É uma intervenção que dura cerca <strong>de</strong> três horas e é efectuada sob anestesia geral (o mais seguro<br />

<strong>de</strong> todos os métodos <strong>de</strong> anestesia), para segurança e conforto da doente, <strong>em</strong> regime ambulatório.<br />

No entanto, se o peso dos tecidos r<strong>em</strong>ovidos for superior a 600 gramas, é necessário colocar drenos,<br />

o que implica um ou dois dias <strong>de</strong> internamento (não é possível dar alta a um doente com drenos).<br />

A possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> isto acontecer é prevista na consulta e a doente é informada <strong>de</strong>la.<br />

Durante a cirurgia e no pós-operatório, faz-se a prevenção <strong>de</strong> infecção e <strong>de</strong> fenómenos<br />

trombo<strong>em</strong>bólicos e estas complicações não ocorr<strong>em</strong>.<br />

A pele é suturada por <strong>de</strong>ntro com material absorvível e, assim, não é necessário tirar pontos.<br />

No fi nal da operação, é vestido um soutien <strong>de</strong> contenção lateral fornecido pelo hospital, que é usado<br />

durante um mês.<br />

O pós-operatório da redução mamária é absolutamente indolor.<br />

As cicatrizes, que resultam do encerramento da pele <strong>em</strong> todas as técnicas efi cazes, têm, no fi nal<br />

do procedimento, a forma <strong>de</strong> um T invertido cujo topo é circular, resultante da redução do diâmetro<br />

do compl<strong>ex</strong>o areolomamilar (CAM), ou <strong>de</strong> um L com o topo igualmente circular, como no caso da<br />

hipertrofi a mo<strong>de</strong>rada. Tratamos b<strong>em</strong> estas cicatrizes no pós-operatório e elas tornam-se rapidamente<br />

imperceptíveis, não causando qualquer constrangimento à doente.<br />

Nos <strong>de</strong>z dias seguintes à operação, os cotovelos não <strong>de</strong>v<strong>em</strong> ser elevados acima do nível dos ombros.<br />

A doente só <strong>de</strong>ve conduzir quando se sentir capaz disso, seis, sete dias <strong>de</strong>pois. O <strong>ex</strong>ercício físico que<br />

envolva a gra<strong>de</strong> costal e os m<strong>em</strong>bros superiores é interdito durante um mês.<br />

Após este mês, a vida retoma as suas características habituais e a doente po<strong>de</strong> ir à praia s<strong>em</strong><br />

restrições.<br />

Na hipertrofi a mamária severa, a perda da sensibilida<strong>de</strong> ou da vascularização do CAM é um risco,<br />

<strong>em</strong>bora pouco frequente, e nós t<strong>em</strong>os uma técnica que o evita. Outra complicação possível, mas também<br />

evitável e muito pouco frequente, é a esteatonecrose, que signifi ca a formação <strong>de</strong> nódulos organizados<br />

<strong>de</strong> gordura “<strong>de</strong>rretida” pela t<strong>em</strong>peratura produzida por instrumentos eléctricos <strong>de</strong> coagulação.<br />

No caso da gigantomastia, para se evitar a perda e a <strong>de</strong>struição do CAM por perda <strong>de</strong><br />

vascularização, ele é r<strong>em</strong>ovido no início da operação e reposto, com enxerto, no fi nal, o que implica<br />

perda <strong>de</strong> sensibilida<strong>de</strong>.<br />

A forma mais dramática <strong>de</strong> hipertrofi a mamária, a hipertrofi a mamária virginal, é aquela que<br />

atinge crianças dos 10 aos 13 anos e que se caracteriza por um aumento brutal das mamas, o que<br />

causa gran<strong>de</strong> sofrimento físico e psíquico. Não se po<strong>de</strong> permitir que uma criança <strong>de</strong>sta ida<strong>de</strong> espere<br />

até aos 18 ou 20 anos para ser operada, per<strong>de</strong>ndo porventura os melhores anos da sua vida <strong>em</strong><br />

tristeza e <strong>em</strong> <strong>de</strong>sinserção social. T<strong>em</strong> <strong>de</strong> ser operada e estar ciente, tal como os pais, <strong>de</strong> que as<br />

mamas continuarão a ter um <strong>de</strong>senvolvimento (agora obrigatoriamente mais lento), e que nova<br />

operação po<strong>de</strong>rá ter lugar, perto dos 18 anos.


citações<br />

“O meu neto, que t<strong>em</strong> um ano e um mês, já fala<br />

– mas ainda não conversa. (...) O neto é um recriador<br />

<strong>de</strong> atenções. (...) Não somos nós que lhe mostramos<br />

o velho mundo, é ele que nos <strong>de</strong>ixa entrar<br />

no mundo <strong>de</strong>le. É novinho <strong>em</strong> folha.<br />

Ando ansioso para conversar com ele.<br />

Conto os meses que faltam”<br />

Miguel Esteves Cardoso, sobre o neto, António, in Público<br />

“Nunca vi um<br />

primeiro-ministro ser tão<br />

violentamente atacado<br />

por medíocres, cobar<strong>de</strong>s,<br />

vermes (...) Qualquer<br />

badameco escreve uma prosa<br />

contra o primeiro-ministro<br />

e fi ca b<strong>em</strong> na fotografi a”<br />

Emídio Rangel, <strong>em</strong> artigo <strong>de</strong> opinião dirigido<br />

a Pedro Santana Lopes, in Correio da Manhã<br />

“A minha agente<br />

diz que sou muito<br />

‘bicho-do-mato’, que<br />

tenho <strong>de</strong> aparecer mais.<br />

Mas eu sou um bocado<br />

avesso às festas do social,<br />

porque há muita hipocrisia<br />

e falsida<strong>de</strong> no ar”<br />

Rui Unas in Única<br />

“Isto só ia lá<br />

com a aplicação prática<br />

da ironia <strong>de</strong> Manuela<br />

Ferreira Leite quando<br />

diz que ‘<strong>de</strong>víamos<br />

suspen<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>mocracia<br />

por seis meses’”<br />

Herman José, sobre a situação económica <strong>de</strong> Portugal,<br />

in Notícias Magazine<br />

“Nunca passei fome<br />

mas sei muito b<strong>em</strong><br />

o que é não ter dinheiro”<br />

Joe Berardo in Correio da Manhã<br />

“O apoio a Manuel Alegre<br />

não é uma opção,<br />

é a consequência natural<br />

da candidatura <strong>de</strong>sastrada<br />

<strong>de</strong> Mário Soares.<br />

No ano passado, José<br />

Sócrates pediu ajuda<br />

a Alegre. Agora chegou<br />

a vez <strong>de</strong> pagar a conta”<br />

Ricardo Costa in Expresso<br />

“Pedro Passos Coelho conseguiu <strong>em</strong> poucos dias<br />

o que Manuela Ferreira Leite não conseguiu <strong>em</strong> quase três<br />

anos: parecer que po<strong>de</strong>ria roubar o po<strong>de</strong>r ao PS,<br />

se <strong>de</strong> repente houvesse eleições. Mas este é naturalmente<br />

um período <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> graça”<br />

Rodrigo Gue<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Carvalho in TV Mais<br />

“Ver Lionel Messi jogar<br />

é como ter um orgasmo„<br />

Luís Figo, sobre o futebolista argentino do Barcelona, in TVE<br />

“As inaugurações são uma coisa horrorosa!<br />

Vou às minhas com um sorriso estampado.<br />

(...) Aí sou como os outros. Sou mau actor,<br />

mas também sou capaz <strong>de</strong> representar.<br />

(...) Essa situação <strong>de</strong> me armar <strong>em</strong> fenómeno<br />

não me agrada nada. Detesto os Dalís <strong>de</strong> serviço”<br />

Júlio Pomar in Única<br />

“Os tribunais transformaram-se<br />

num inferno para os<br />

credores e num paraíso<br />

para os caloteiros”<br />

Marinho Pinto, bastonário da Or<strong>de</strong>m dos Advogados,<br />

in Correio da Manhã<br />

“O Papa que agora v<strong>em</strong><br />

a Portugal – on<strong>de</strong> será<br />

recebido com toda<br />

a honra e toda a hipocrisia<br />

<strong>de</strong> um po<strong>de</strong>r político<br />

que adora encostar-se<br />

aos votos dos fi éis<br />

da Igreja – é, como se<br />

percebe friamente, alguém<br />

preso por um fi o.<br />

(...) Mais duas ou três<br />

revelações e ele <strong>de</strong>saba.<br />

(...) Banhos <strong>de</strong> multidão<br />

e <strong>de</strong> fé, como os que vai<br />

receber <strong>em</strong> Portugal,<br />

são uma dádiva dos céus”<br />

Miguel Sousa Tavares in Expresso<br />

“Nos últimos sete anos,<br />

o Estado gastou<br />

com a RTP 2 mil milhões<br />

<strong>de</strong> euros. São 13%<br />

do défi ce <strong>de</strong>ste ano<br />

ou meta<strong>de</strong> do défi ce<br />

<strong>de</strong> 2008. E para quê?<br />

Para po<strong>de</strong>r controlar<br />

nove canais <strong>de</strong> televisão<br />

e oito estações <strong>de</strong> rádio”<br />

Editorial in Sábado<br />

“O julgamento<br />

do processo Casa Pia<br />

está a chegar ao fi m.<br />

(...) É mais do que certo<br />

que o País, <strong>de</strong>pois<br />

da histeria colectiva<br />

no início, não vai gostar<br />

dos próximos<br />

<strong>de</strong>senvolvimentos (...)<br />

Já ninguém acredita <strong>em</strong> nada, já ninguém, aliás, quer<br />

<strong>de</strong> facto saber como este assunto vai terminar”<br />

Pedro Ta<strong>de</strong>u in Diário <strong>de</strong> Notícias<br />

“O processo Casa Pia é uma versão mo<strong>de</strong>rna<br />

da caça às bruxas (...) <strong>em</strong> que foi fácil incendiar<br />

um país numa histeria colectiva”<br />

Ricardo Sá Fernan<strong>de</strong>s, advogado <strong>de</strong> Carlos Cruz, in 24 Horas


Rui Moreno<br />

paulo coelho<br />

www.paulocoelhoblog.com<br />

“Assim, para o guerreiro da luz, não <strong>ex</strong>iste nada<br />

abstracto. Tudo é concreto e tudo lhe diz respeito.<br />

Ele não está sentado no conforto da sua tenda,<br />

a observar o que acontece no mundo,<br />

mas a aceitar cada <strong>de</strong>safi o como uma oportunida<strong>de</strong><br />

para se transformar a si mesmo„<br />

O GUERREIRO DA LUZ E AS SUAS ESCOLHAS<br />

ESCOLHER COM CONFIANÇA<br />

O guerreiro da luz consegue s<strong>em</strong>pre equilibrar rigor e misericórdia. Para atingir o seu sonho,<br />

precisa <strong>de</strong> uma vonta<strong>de</strong> fi rme – e <strong>de</strong> uma imensa capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> entrega.<br />

Embora tenha um objectivo, n<strong>em</strong> s<strong>em</strong>pre o caminho para o atingir é aquele que imagina: por<br />

isso, o guerreiro usa a disciplina e a compaixão. Deus jamais abandona os seus fi lhos – mas os<br />

<strong>de</strong>sígnios da Providência são insondáveis.<br />

Assim, para o guerreiro da luz, não <strong>ex</strong>iste nada abstracto. Tudo é concreto e tudo lhe diz<br />

respeito.<br />

Ele não está sentado no conforto da sua tenda, a observar o que acontece no mundo,<br />

mas a aceitar cada <strong>de</strong>safi o como uma oportunida<strong>de</strong> para se transformar a si mesmo.<br />

Alguns dos seus companheiros passam a vida a criticar a falta <strong>de</strong> escolha ou comentar as<br />

<strong>de</strong>cisões alheias. O guerreiro, porém, transforma o seu pensamento <strong>em</strong> acção.<br />

Algumas vezes ele erra, e paga – s<strong>em</strong> reclamar – o preço do seu erro. Outras vezes <strong>de</strong>svia-se<br />

do caminho e per<strong>de</strong> muito t<strong>em</strong>po para voltar ao <strong>de</strong>stino original.<br />

Mas um guerreiro não se distrai, porque sabe o que está a procurar.<br />

TOMAR DECISÕES COM CORAGEM<br />

Um guerreiro da luz não adia as suas <strong>de</strong>cisões.<br />

Ele refl ecte bastante antes <strong>de</strong> agir; consi<strong>de</strong>ra o seu treinamento sua responsabilida<strong>de</strong> e seu<br />

<strong>de</strong>ver para com as pessoas que ama. Procura manter a serenida<strong>de</strong>, e analisa cada passo como<br />

se fosse o mais importante.<br />

Entretanto, no momento <strong>em</strong> que toma uma <strong>de</strong>cisão, o guerreiro segue adiante: não t<strong>em</strong> mais<br />

dúvidas sobre o que escolheu, n<strong>em</strong> muda <strong>de</strong> percurso se as circunstâncias for<strong>em</strong> diferentes do<br />

que imaginava. Tudo o que faz é adaptar-se ao caminho, às vezes agindo com a soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong> uma<br />

rocha, às vezes <strong>de</strong>ixando-se levar como as águas <strong>de</strong> um rio que sabe para on<strong>de</strong> vai.<br />

Se a sua <strong>de</strong>cisão foi correcta, vencerá o combate – mesmo que dure mais do que o previsto.<br />

Se a sua <strong>de</strong>cisão foi errada, ele será <strong>de</strong>rrotado, e terá <strong>de</strong> recomeçar tudo – com mais sabedoria.<br />

Mas um guerreiro da luz quando começa vai até o fi m.<br />

ESCOLHER COM DECISÃO<br />

Um guerreiro da luz t<strong>em</strong> as qualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> uma rocha.<br />

Quando está <strong>em</strong> terreno plano – tudo à sua volta se encontra <strong>em</strong> harmonia – ele mantém-se<br />

estável. As pessoas po<strong>de</strong>m construir as suas casas <strong>em</strong> cima do que foi criado por ele, porque<br />

a t<strong>em</strong>pesta<strong>de</strong> não será <strong>de</strong>struidora.<br />

Quando, porém, o colocam <strong>em</strong> terreno inclinado, e nada à sua volta <strong>de</strong>monstra qualquer<br />

respeito ou equilíbrio pelo seu trabalho, ele revela a sua força, rolando <strong>em</strong> direcção ao inimigo,<br />

que ameaça a sua escolha. S<strong>em</strong> cruelda<strong>de</strong>, mas com <strong>de</strong>cisão, o guerreiro não se <strong>de</strong>ixa paralisar<br />

pelos seus adversários.<br />

Um guerreiro da luz pensa no bom combate e na paz ao mesmo t<strong>em</strong>po, e sabe agir <strong>de</strong> acordo<br />

com as circunstâncias.


FERNANDO PÓVOAS<br />

lança o seu novo livro<br />

no Porto com o apoio do<br />

amigo PINTO DA COSTA<br />

“Não há nada<br />

como um arrozinho<br />

<strong>de</strong> frango com<br />

uns ovinhos<br />

estrelados„ Pinto da Costa<br />

O<br />

terceiro livro <strong>de</strong><br />

Fernando Póvoas,<br />

“Emagrecer com<br />

Sucesso”, foi agora<br />

lançado na Sala VIP<br />

do Estádio do Dragão. José<br />

María Tallon fez questão <strong>de</strong> estar<br />

presente até porque é amigo do<br />

médico há cerca <strong>de</strong> <strong>de</strong>z anos.<br />

“Dentro das clínicas, há uns que<br />

são médicos e outros que não.<br />

O Fernando é médico, como<br />

eu. Por isso, não há concorrência.<br />

Além <strong>de</strong> sermos colegas, t<strong>em</strong>os<br />

Em cima, Pedro Costa com Ana<br />

Cristina Póvoas, e Fernando<br />

Póvoas com a fi lha, Ana Rita.<br />

À esquerda, o médico com José<br />

Maria Tallon e Sofi a Ribeiro


“O livro saiu há três s<strong>em</strong>anas e já<br />

está nos tops <strong>de</strong> vendas... Exigir mais<br />

é ser <strong>de</strong>masiado egoísta„ Fernando Póvoas<br />

uma boa relação profi ssional”, afi rmou<br />

à <strong>Lux</strong> o médico <strong>de</strong> orig<strong>em</strong><br />

espanhola. Desta vez foi Jorge<br />

Nuno Pinto da Costa qu<strong>em</strong> fez<br />

as honras da casa. O presi<strong>de</strong>nte<br />

do FC Porto disse que per<strong>de</strong>u<br />

recent<strong>em</strong>ente 2 kg, mas garante<br />

que é um “péssimo <strong>ex</strong><strong>em</strong>plo”<br />

no que diz respeito a dietas. Evocou<br />

também a “amiza<strong>de</strong> longa”<br />

que o une a Fernando Póvoas.<br />

“Ainda ele jogava hóquei <strong>em</strong><br />

campo no Sport... Conheço-o<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> os t<strong>em</strong>pos <strong>de</strong> estudan-<br />

te, assinei-lhe as fi tas!”, revelou.<br />

E negou ser paciente do amigo<br />

médico. “N<strong>em</strong> <strong>de</strong>le n<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong> ninguém. Sou paciente é <strong>de</strong><br />

alguns cozinheiros!”, respon<strong>de</strong>u,<br />

a rir-se. Ro<strong>de</strong>ado pela família<br />

e por amigos, Fernando Póvoas<br />

estava feliz. “O livro saiu há três<br />

s<strong>em</strong>anas e já está nos tops da Fnac,<br />

da Bertrand, do El Corte Inglés,<br />

do Continente… Que mais posso<br />

querer? Exigir mais é ser <strong>de</strong>masiado<br />

egoísta”, confessou à <strong>Lux</strong>. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Rodrigo Ferreira fotos Cristina Pinto e Pinto<br />

À esquerda, Pinto da Costa com o autor<br />

<strong>de</strong> “Emagrecer com Sucesso”, e Filipe Pires<br />

com Joana Pinto da Costa. Em cima, Zulmira<br />

e Jesualdo Ferreira. Em baixo, Fernando<br />

e Ana Maria Póvoas, e os <strong>ex</strong>-jogadores<br />

<strong>de</strong> futebol Vítor Baía e Neno


Era quase inevitável e previsível<br />

a reconciliação <strong>de</strong><br />

José Maria Tallon e Sofi a<br />

Ribeiro. Depois <strong>de</strong> oito meses<br />

<strong>de</strong> separação e <strong>de</strong> muita pon<strong>de</strong>ração,<br />

o médico e a gestora<br />

<strong>de</strong>cidiram dar uma nova oportunida<strong>de</strong><br />

ao casamento. Um cenário<br />

que Sofi a Ribeiro já previa<br />

há dois meses, aquando do lançamento<br />

do livro <strong>de</strong> José Maria<br />

Tallon. “S<strong>em</strong> dúvida que há hipótese<br />

para o nosso casamento.<br />

Às vezes é importante para um<br />

casal dar um t<strong>em</strong>po... E o facto<br />

<strong>de</strong> eu agora estar cá [<strong>de</strong>pois<br />

<strong>de</strong> ter estado a trabalhar vários<br />

meses na Suíça] provavelmente<br />

vai facilitar as coisas. Acho<br />

que amadureci e vejo as coisas<br />

<strong>de</strong> maneira diferente e ele<br />

também. E nos casais há que<br />

O médico e a gestora<br />

estiveram oito meses<br />

separados, mas nunca<br />

quiseram tratar do divórcio<br />

JOSÉ MARIA TALLON<br />

e SOFIA RIBEIRO<br />

reconciliam-se<br />

José Maria Tallon, <strong>de</strong> 50 anos, e Sofi a Ribeiro,<br />

<strong>de</strong> 30, assumiram a reconciliação no Porto.<br />

O médico e a gestora separaram-se no Verão <strong>de</strong> 2009<br />

ce<strong>de</strong>r, ambas as partes. Aprendi<br />

a viver <strong>de</strong> outra maneira e um<br />

dia <strong>de</strong> cada vez”, confessou na<br />

altura. O amor venceu as adversida<strong>de</strong>s<br />

e José Maria Tallon<br />

e Sofi a Ribeiro retomam agora<br />

o casamento <strong>de</strong> quatro anos<br />

interrompido no Verão <strong>de</strong> 2009.<br />

A gestora e o médico nunca se<br />

quiseram divorciar e, ao longo<br />

<strong>de</strong>stes meses, continuaram a<br />

trabalhar juntos nas clínicas do<br />

médico espanhol e a manter<br />

uma forte relação <strong>de</strong> amiza<strong>de</strong>.<br />

De mão dada e com a felicida<strong>de</strong><br />

estampada no rosto, o<br />

casal esteve no Estádio do<br />

Dragão a assistir ao lançamento<br />

do livro <strong>de</strong> Fernando<br />

Póvoas, assumindo assim a<br />

reconciliação. ■<br />

fotos Cristina Pinto e Pinto


look festa da fl or na ma<strong>de</strong>ira<br />

fotos Hél<strong>de</strong>r Maia<br />

Rita<br />

Pereira<br />

José Pereira, Cátia Aveiro<br />

e o pequeno Dinis<br />

Conceição Estudante, secretária regional<br />

do Turismo e Transportes da Ma<strong>de</strong>ira<br />

Ana Catarina<br />

Afonso<br />

Rodrigo Aveiro<br />

Pereira<br />

João<br />

Baião<br />

Nini Andra<strong>de</strong> Silva<br />

e Nickolas Bayntun


Maria Dolores<br />

Aveiro<br />

Geraldine Chaplin<br />

e Ana Brito e Cunha<br />

Gilda Pare<strong>de</strong>s<br />

Alves<br />

Elisabete<br />

Machado<br />

Raquel Estudante<br />

e Al<strong>ex</strong>andre Camacho


JOSÉ SÓCRATES<br />

e ALBERTO JOÃO<br />

JARDIM, <strong>de</strong> inimigos<br />

a cúmplices<br />

“É impressionante ver como tudo<br />

foi limpo <strong>em</strong> tão pouco t<strong>em</strong>po„<br />

José Sócrates<br />

Em cima, é b<strong>em</strong> visível a boa disposição <strong>de</strong> José Sócrates e Alberto João Jardim, cuja difícil relação era b<strong>em</strong> conhecida<br />

do público. A tragédia que assolou a Ma<strong>de</strong>ira aproximou-os e o primeiro-ministro assistiu pela primeira vez à Festa da Flor<br />

Uma foto do primeiro-ministro<br />

José Sócrates e do<br />

presi<strong>de</strong>nte do Governo<br />

Regional da Ma<strong>de</strong>ira, Alberto<br />

João Jardim, sentados lado<br />

a lado, <strong>em</strong> amena cavaqueira,<br />

seria impensável há uns t<strong>em</strong>pos.<br />

Mas a tragédia que assolou a<br />

Ma<strong>de</strong>ira a 20 <strong>de</strong> Fevereiro mudou<br />

o percurso <strong>de</strong>sta relação,<br />

e os dois estão agora unidos na<br />

reconstrução da Pérola do Atlântico.<br />

José Sócrates viajou até ao<br />

Funchal on<strong>de</strong> assistiu ao <strong>de</strong>sfi -<br />

le da Festa da Flor, no dia 18.<br />

A seu lado, sorri<strong>de</strong>nte e b<strong>em</strong>-<br />

-disposto, Alberto João Jardim<br />

recebeu-o <strong>de</strong> braços abertos.<br />

“É um prazer po<strong>de</strong>r partilhar<br />

este novo estado <strong>de</strong> espírito<br />

da Ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong>pois da catástrofe.<br />

Os ma<strong>de</strong>irenses fi zeram um gran<strong>de</strong><br />

trabalho e venho aqui também<br />

prestar-lhes uma homenag<strong>em</strong>,<br />

solidarieda<strong>de</strong> e companheirismo.<br />

Todos os portugueses estão<br />

orgulhosos do trabalho feito pela<br />

Ma<strong>de</strong>ira e pelos ma<strong>de</strong>irenses.<br />

Impressionou-me a corag<strong>em</strong> e a vonta<strong>de</strong><br />

dos ma<strong>de</strong>irenses <strong>de</strong> reagir<strong>em</strong> à<br />

tragédia”, disse José Sócrates. ■<br />

fotos Hél<strong>de</strong>r Maia


F<br />

altam alguns dias para<br />

Sofi a Fernan<strong>de</strong>s e Miguel<br />

Albuquerque ter<strong>em</strong> o<br />

pequeno Afonso nos braços. Radiantes<br />

com a chegada do bebé,<br />

o casal conta à <strong>Lux</strong> como têm<br />

sido estes últimos meses. “T<strong>em</strong><br />

corrido tudo muito b<strong>em</strong>. Já falta<br />

muito pouco para o Afonso nascer,<br />

por isso, agora estamos à espera<br />

<strong>de</strong>le. Confesso que não me<br />

sinto muito nervosa, mas estou<br />

ansiosa por o ver. Já sei que ele<br />

é um rapagão. M<strong>ex</strong>e-se muito<br />

e é muito gran<strong>de</strong>”, afi rma, <strong>em</strong>ocionada.<br />

Sofi a revela que já t<strong>em</strong><br />

tudo preparado para levar para a<br />

maternida<strong>de</strong>, não vá o pequeno<br />

Afonso querer nascer mais cedo.<br />

“Primeiro fi z a mala <strong>de</strong>le e só<br />

<strong>de</strong>pois é que fi z a minha. Foi<br />

muito especial guardar as<br />

primeiras roupinhas do meu<br />

fi lho.” Visivelmente feliz e a<br />

viver uma das melhores fases<br />

da sua vida, a companhei-<br />

MIGUEL ALBUQUERQUE<br />

e SOFIA FERNANDES<br />

radiantes com<br />

a chegada <strong>de</strong> Afonso<br />

“Todas as <strong>mulher</strong>es <strong>de</strong>viam ter o<br />

prazer <strong>de</strong> ser mães. É das coisas<br />

mais bonitas do mundo„ Sofia Fernan<strong>de</strong>s<br />

Num fi m-<strong>de</strong>-s<strong>em</strong>ana <strong>em</strong> que a alegria imperava no Funchal, o<br />

presi<strong>de</strong>nte da Câmara, Miguel Albuquerque, e Sofi a Fernan<strong>de</strong>s<br />

confessaram-se ansiosos por ter o pequeno Afonso nos braços<br />

ra <strong>de</strong> Miguel Albuquerque<br />

garante que agora <strong>de</strong>scobriu<br />

o que é o amor incondicional.<br />

“Ter um fi lho é uma coisa<br />

muito especial. É um amor para<br />

toda a vida. Às vezes penso<br />

se serei capaz <strong>de</strong> cuidar <strong>de</strong>le,<br />

mas toda a gente diz que isso<br />

é uma coisa que nasce com a<br />

<strong>mulher</strong>, por isso, acredito que<br />

vai correr tudo b<strong>em</strong>. Acho que<br />

todas as <strong>mulher</strong>es <strong>de</strong>viam ter<br />

o prazer <strong>de</strong> ser<strong>em</strong> mães por-<br />

que é uma das coisas mais bonitas<br />

do mundo. Esta é, s<strong>em</strong><br />

dúvida, uma das melhores fases<br />

da minha vida”, admite. Qu<strong>em</strong><br />

também está completamente<br />

<strong>em</strong>bevecido é Miguel Albuquerque<br />

que, apesar <strong>de</strong> já ser<br />

pai <strong>de</strong> quatro fi lhos, faz questão<br />

<strong>de</strong> assistir ao parto. “Para mim,<br />

este fi lho vai ser uma fonte <strong>de</strong><br />

alegria e <strong>de</strong> rejuvenescimento,”<br />

garante. ■<br />

fotos Hél<strong>de</strong>r Maia


Depois da sua separação<br />

e da tragédia que <strong>de</strong>vastou<br />

a ilha, FÁTIMA LOPES<br />

faz <strong>de</strong>sfi le no Funchal<br />

“Esta foi a maneira<br />

que encontrei para<br />

promover a Ma<strong>de</strong>ira<br />

<strong>de</strong> forma positiva„<br />

Ao lado, Fátima Lopes com Dália Madruga e Fiona<br />

no fi nal do <strong>de</strong>sfi le e, <strong>em</strong> baixo, a estilista<br />

com o irmão e a cunhada, Ricardo e Helena Lopes<br />

De acordo com a sabedoria popular,<br />

<strong>de</strong>pois da t<strong>em</strong>pesta<strong>de</strong> v<strong>em</strong> a bonança.<br />

No caso da Ma<strong>de</strong>ira, este provérbio<br />

não po<strong>de</strong>ria fazer mais sentido. Por<br />

isso, Fátima Lopes fez questão <strong>de</strong> contribuir<br />

para a promoção da ilha com um <strong>de</strong>sfi le no<br />

mítico Mercado dos Lavradores, no Funchal,<br />

no passado dia 17. Integrado na Festa<br />

da Flor, o <strong>de</strong>sfi le, cujas receitas reverteram<br />

para a reconstrução da Ma<strong>de</strong>ira, levou cor<br />

e alegria à Pérola do Atlântico. “Fiz questão<br />

<strong>de</strong> fazer o <strong>de</strong>sfi le no Mercado, porque foi<br />

um dos sítios mais afectados pela tragédia.<br />

Mas agora está perfeito. Está como s<strong>em</strong>pre<br />

esteve. Por tudo isso, foi ainda mais simbólico.<br />

E este <strong>de</strong>sfi le teve um valor muito<br />

especial para mim. Serviu para transmitir<br />

uma mensag<strong>em</strong> positiva sobre a minha região<br />

e a i<strong>de</strong>ia era levar um espectáculo <strong>de</strong><br />

beleza, <strong>de</strong> cor e <strong>de</strong> muita alegria ao povo<br />

<strong>de</strong> cá. Esta foi, s<strong>em</strong> dúvida, a maneira que<br />

encontrei para promover a Ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> forma<br />

positiva”, <strong>ex</strong>plicou a estilista. Ro<strong>de</strong>ada<br />

pela família e pelos amigos, Fátima Lopes<br />

sentiu <strong>de</strong> perto todo o carinho que os<br />

ma<strong>de</strong>irenses nutr<strong>em</strong> por ela e não negou<br />

o sentimento <strong>de</strong> felicida<strong>de</strong> que a invadia<br />

no momento. “Estão cá pessoas muito importantes<br />

para mim. A minha família, os<br />

meus amigos... E este <strong>de</strong>sfi le foi <strong>de</strong> um calor<br />

humano incrível. Foi muito especial e <strong>em</strong>ocionante.<br />

Agora tenho aquela sensação <strong>de</strong><br />

missão cumprida. A minha mensag<strong>em</strong> era<br />

para as pessoas vir<strong>em</strong> passar férias à Ma<strong>de</strong>ira,<br />

porque ela está pronta para receber.<br />

O Funchal que aqui vi é o mesmo dos<br />

últimos anos, com toda a sua beleza e o seu<br />

<strong>de</strong>senvolvimento”, afi rmou. ■<br />

fotos Hél<strong>de</strong>r Maia


antena lux<br />

Ricardo Santos<br />

Luísa Castel-<br />

-Branco<br />

FELIZ COM<br />

A GRAVIDEZ<br />

DA FILHA, INÊS<br />

O primeiro livro infantil<br />

<strong>de</strong> Luísa Castel-Branco,<br />

“Nini e a sua Amiga<br />

Bolota”, é <strong>de</strong>dicado<br />

à neta, Maria Inês,<br />

<strong>de</strong> 5 anos. No dia<br />

<strong>em</strong> que apresentou<br />

o livro, a escritora,<br />

que se fez acompanhar<br />

pelo marido, Francisco<br />

Colaço, confessou<br />

que ser avó é o melhor<br />

papel da sua vida.<br />

Agora que a fi lha, Inês<br />

Castel-Branco, está<br />

grávida <strong>de</strong> 4 meses, a<br />

escritora mostra-se feliz:<br />

“Qualquer avó está à<br />

espera <strong>de</strong> ter netos!<br />

E quantos mais netos<br />

tiver, mais feliz fi carei.”<br />

Danielle Winits<br />

e Jonatas Faro<br />

ASSUMEM NAMORO<br />

Depois <strong>de</strong> um casamento <strong>de</strong> quatro anos<br />

com Cássio Reis, <strong>de</strong> qu<strong>em</strong> t<strong>em</strong> um fi lho, Noah,<br />

<strong>de</strong> 2 anos, Danielle Winits assumiu o namoro<br />

com Jonatas Faro, 14 anos mais novo. Os dois<br />

foram vistos aos beijos num restaurante no Rio<br />

<strong>de</strong> Janeiro e, mais recent<strong>em</strong>ente, estiveram no<br />

festival <strong>de</strong> música electrónica Skol Sensation.<br />

Chegaram <strong>de</strong> mãos dadas e passaram a noite<br />

a dançar juntos e a trocar beijos e carícias.<br />

Ag News<br />

Reuters


Futuros reis<br />

da Europa<br />

JUNTOS<br />

NO ANIVERSÁRIO<br />

DA RAINHA<br />

DA DINAMARCA<br />

O Palácio <strong>de</strong><br />

Fre<strong>de</strong>nsborg recebeu,<br />

por ocasião do 70º<br />

aniversário da rainha<br />

Margarida da<br />

Dinamarca, a nata da<br />

monarquia europeia.<br />

As celebrações<br />

duraram uma s<strong>em</strong>ana<br />

e fi caram marcadas<br />

pelo glamour e pela<br />

elegância das princesas<br />

Máxima, Mette-Marit,<br />

Victoria e Mary<br />

Donaldson, que se<br />

fi zeram acompanhar<br />

pelos respectivos<br />

maridos e noivos.<br />

Artur Lourenço<br />

Teresa <strong>de</strong> Châtillon<br />

ANFITRIÃ EM MOSTRA<br />

CULTURAL DE MALTA<br />

Na sua estreia como relações públicas<br />

do Corinthia Hotel Lisbon, Teresa <strong>de</strong><br />

Châtillon recebeu os convidados <strong>de</strong> uma<br />

mostra cultural <strong>de</strong> Malta organizada pela<br />

<strong>em</strong>baixada daquele país. Acompanhada<br />

por Ro<strong>de</strong>rick Nicallef, director-geral<br />

do hotel, e Miguel Polignac <strong>de</strong> Barros<br />

(na foto), Teresa <strong>de</strong> Châtillon fez<br />

as honras e recebeu os convidados.


Emma, <strong>de</strong> 5 anos, e Mia, <strong>de</strong> 3, <strong>de</strong>senharam os motivos da nova linha <strong>de</strong> t-shirts<br />

<strong>de</strong> Anna Westerlund para a Knot. O dia da apresentação foi a primeira saída<br />

pública <strong>de</strong> Max, que esteve s<strong>em</strong>pre ao colo da mãe <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> um sling<br />

Um mês <strong>de</strong>pois<br />

<strong>de</strong> ter sido mãe<br />

pela terceira vez,<br />

ANNA WESTERLUND<br />

confessa que ainda<br />

não consegue fi car<br />

longe <strong>de</strong> MAX<br />

“Ele é muito<br />

tranquilo,<br />

só come<br />

e dorme.<br />

Ainda não<br />

apren<strong>de</strong>u<br />

a chorar„<br />

A ceramista criou<br />

uma linha <strong>de</strong><br />

t-shirts com a ajuda<br />

das fi lhas, EMMA<br />

e MIA, e do marido,<br />

PEDRO LIMA<br />

Max ainda não tinha nascido<br />

quando Anna Westerlund recebeu<br />

o convite para lançar<br />

uma linha limitada e <strong>ex</strong>clusiva<br />

para a Knot, a propósito<br />

do Dia da Mãe. Um mês <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ter<br />

sido mãe, a ceramista esteve na loja da<br />

marca, no Amoreiras Shopping Center, a<br />

apresentar a colecção <strong>de</strong> colares e t-shirts,<br />

cujos <strong>de</strong>senhos são da autoria das fi lhas,<br />

Emma e Mia, e do marido, Pedro Lima.<br />

Ao colo da mãe, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> um sling, Max<br />

esteve quase s<strong>em</strong>pre a dormir. “Ele é um<br />

espectáculo! É muito tranquilo, tenho essa


Por estar a trabalhar, Pedro Lima não<br />

pô<strong>de</strong> apoiar a <strong>mulher</strong> no Amoreiras<br />

Shopping Center, mas, uns dias antes,<br />

esteve com as fi lhas na Kidzania<br />

“Achava que a Emma e a<br />

Mia iam ter ciúmes do Max,<br />

mas receberam-no b<strong>em</strong>„<br />

sorte. Só come e dorme. Ainda não apren<strong>de</strong>u<br />

a chorar (risos)”, conta a ceramista, que<br />

está encantada com o novo m<strong>em</strong>bro da<br />

família. “Estou a viver esta fase intensamente.<br />

Não sei se é por ser rapaz ou por,<br />

provavelmente, o Max ser o último bebé<br />

que vou ter <strong>em</strong> casa. Por isso, estou a<br />

aproveitar ao máximo, só me apetece<br />

estar s<strong>em</strong>pre com ele colado a mim.” Por<br />

ter o atelier <strong>em</strong> casa, Anna Westerlund<br />

já começou a trabalhar e t<strong>em</strong> contado<br />

com a preciosa ajuda do marido e das<br />

fi lhas. “Elas receberam muito b<strong>em</strong> o irmão.<br />

Eu achava que iam ter um bocadinho<br />

<strong>de</strong> ciúmes, mas não. A Emma assumiu logo<br />

o papel <strong>de</strong> irmã mais velha, com gran<strong>de</strong><br />

responsabilida<strong>de</strong> e muito orgulhosa.<br />

E a Mia não se ressentiu muito por ter perdido<br />

o seu trono (risos).” A ceramista ainda<br />

está a amamentar e diz-se pouco preocupada<br />

com a sua forma física. “Estou com<br />

imenso peso a mais e acho quase tonto<br />

querer estar recuperada passado um mês.<br />

Não posso fazer dieta e não tenho t<strong>em</strong>po<br />

para fazer <strong>ex</strong>ercício. Mas confi o no t<strong>em</strong>po”,<br />

assegura. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)<br />

fotos Artur Lourenço


ANTÓNIO FEIO animado<br />

com a diminuição<br />

dos valores tumorais.<br />

Operar ainda é um risco<br />

“Sinto-me b<strong>em</strong>, mas<br />

é tudo muito relativo„<br />

Aos 55 anos, António Feio continua a travar a maior<br />

batalha da sua vida. Na luta contra o cancro, o actor ganha<br />

agora novo fôlego com a diminuição dos valores tumorais<br />

Des<strong>de</strong> Março do ano passado<br />

que António Feio<br />

luta corajosamente contra<br />

um cancro no pâncreas, tendo<br />

vindo a <strong>de</strong>monstrar a sua<br />

<strong>de</strong>terminação <strong>em</strong> vencer a<br />

doença. Há uma s<strong>em</strong>ana, voltou<br />

a Madrid para novos <strong>ex</strong>ames<br />

e recebeu uma boa notícia.<br />

“As coisas estão estacionárias,<br />

nota-se alguma diminuição. Os<br />

valores tumorais têm vindo a<br />

baixar, o que é uma óptima<br />

notícia”, revela. Porém, a cirurgia<br />

ainda é um risco: “Ainda<br />

não é uma hipótese. Neste<br />

momento, continua a ser muito<br />

arriscada.” Para já, vai continuar<br />

a fazer quimioterapia du-<br />

rante mais dois, ou três meses,<br />

e, <strong>em</strong> breve, voltará à capital<br />

espanhola: “Vou ver com os<br />

médicos a hipótese <strong>de</strong> começar<br />

a fazer novos tratamentos.<br />

Durante estes meses, vou<br />

acompanhando a quimio com<br />

alguns <strong>ex</strong>ames, para avaliarmos<br />

a evolução da doença”,<br />

conta à <strong>Lux</strong>. Empenhado <strong>em</strong><br />

não baixar os braços, António<br />

Feio não escon<strong>de</strong>, contudo,<br />

algum cansaço: “Sinto-me<br />

b<strong>em</strong>, mas é tudo muito relativo.<br />

Como vou fazendo quimioterapia,<br />

acaba por haver alguns<br />

efeitos secundários e noto que<br />

me sinto muito cansado.” ■<br />

fotos Álvaro C. Pereira


Roberto Carlos escolheu um caixão branco, uma das suas cores preferidas. Durante o funeral, o “rei” chorou<br />

várias vezes, ro<strong>de</strong>ado por centenas <strong>de</strong> fãs solidários com a sua dor<br />

No dia do seu aniversário, ROBERTO CARLOS <strong>de</strong>spe<strong>de</strong>-se<br />

<strong>em</strong> lágrimas da mãe, LADY LAURA, que morreu aos 96 anos<br />

“A maior dor foi não ter estado ao lado<br />

<strong>de</strong>la no momento da sua morte„ Roberto Carlos<br />

Roberto Carlos planeava<br />

festejar o<br />

seu 69º aniversário<br />

com a tradicional<br />

missa na capela do<br />

seu estúdio, na Urca, Rio <strong>de</strong><br />

Janeiro. Por ironia do <strong>de</strong>stino,<br />

a missa a que assistiu no dia<br />

19 <strong>de</strong> Abril foi a do último<br />

a<strong>de</strong>us à sua mãe. É difícil imaginar<br />

um <strong>de</strong>sfecho mais triste.<br />

Laura Moreira Braga morreu<br />

aos 96 anos <strong>de</strong> insufi ciência<br />

respiratória <strong>de</strong>corrente <strong>de</strong> uma<br />

pneumonia bacteriana. Roberto<br />

Carlos chegou ao C<strong>em</strong>itério<br />

Jardim da Sauda<strong>de</strong> cabisbaixo<br />

e com o rosto repleto <strong>de</strong> dor.<br />

As lágrimas corriam-lhe ininterruptamente<br />

pela cara enquanto<br />

o padre fazia a encomendação<br />

do corpo. Ainda ajudou a carregar<br />

o caixão – branco, uma<br />

das suas cores preferidas –,<br />

mas só conseguiu olhar para o<br />

túmulo on<strong>de</strong> o corpo da mãe foi<br />

<strong>de</strong>positado <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ele ter<br />

fi cado totalmente coberto <strong>de</strong><br />

fl ores. Foi nesse instante que<br />

entoou os versos da canção<br />

“Lady Laura”, a maior homenag<strong>em</strong><br />

que fez à mãe, <strong>em</strong> forma<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>claração <strong>de</strong> amor,<br />

<strong>em</strong> 1978, e que se tornou<br />

um dos seus maiores êxitos.<br />

Mas a <strong>em</strong>oção não o <strong>de</strong>ixou<br />

completar o refrão... “A maior<br />

dor foi não ter estado ao lado<br />

<strong>de</strong>la no momento da sua morte.<br />

O dia <strong>em</strong> que a minha mãe<br />

me pôs no mundo é o dia <strong>em</strong><br />

que está a partir”, lamentou<br />

junto <strong>de</strong> vários familiares.<br />

O “rei” saiu do c<strong>em</strong>itério <strong>de</strong><br />

lenço na mão, o lenço com que<br />

secou as lágrimas do dia mais<br />

triste da sua vida. Roberto Carlos<br />

tinha um amor incomensurável<br />

pela mãe. Lady Laura era<br />

a <strong>mulher</strong> da sua vida, a qu<strong>em</strong> o<br />

músico se referia muitas vezes<br />

como a sua rainha-mãe. Teve<br />

uma morte tranquila e s<strong>em</strong> dor,<br />

diz o seu médico. Despediu-<br />

-se da vida da mesma forma<br />

como viveu. Internada há algu-


O cantor estava a dar um<br />

concerto <strong>em</strong> Nova Iorque<br />

quando a mãe morreu.<br />

O seu agente só lhe<br />

<strong>de</strong>u a notícia no fi nal do<br />

espectáculo e o “rei” já<br />

não voltou ao palco<br />

para o tradicional encore<br />

Roberto Carlos<br />

cantou<br />

o t<strong>em</strong>a<br />

Lady Laura<br />

visivelmente<br />

<strong>em</strong>ocionado


Em cima, Luciana Braga, Dudu Braga<br />

e Valeska Silva, fi lhos e nora do cantor.<br />

Roberto Carlos não conseguiu olhar<br />

para o túmulo quando a mãe foi enterrada<br />

O cantor nunca subia ao palco s<strong>em</strong> ter a bênção da mãe<br />

e telefonava-lhe várias vezes só para lhe dizer que tinha sauda<strong>de</strong>s<br />

mas s<strong>em</strong>anas, tinha melhorado<br />

nos últimos dias, mas, <strong>de</strong>vido a<br />

uma nova infecção, teve <strong>de</strong> ser<br />

outra vez entubada. Nos momentos<br />

<strong>de</strong> luci<strong>de</strong>z, perguntou<br />

várias vezes pelo fi lho. Roberto<br />

Carlos estava <strong>em</strong> tournée <strong>em</strong><br />

Nova Iorque quando soube que<br />

a mãe tinha morrido. Chorou<br />

durante toda a noite no quarto<br />

do hotel. Lalá, assim era tratada<br />

pelos amigos mais próximos,<br />

era tímida, <strong>de</strong>sligada dos bens<br />

materiais e <strong>ex</strong>tr<strong>em</strong>amente religiosa,<br />

um valor que transmitiu<br />

ao fi lho. Não gostava <strong>de</strong> luxos<br />

e preferia viver na sombra.<br />

“O famoso é o meu filho”,<br />

disse <strong>em</strong> 2004 à revista Contigo,<br />

na única entrevista que<br />

conce<strong>de</strong>u <strong>em</strong> toda a sua vida.<br />

Foi ela a gran<strong>de</strong> incentivadora<br />

da carreira do fi lho ao ensinar-lhe<br />

os primeiros acor<strong>de</strong>s do violão.<br />

O talento natural do cantor<br />

fez o resto e durante 50 anos<br />

<strong>de</strong> carreira, Roberto Carlos<br />

e a mãe foram inseparáveis.<br />

Lady Laura acompanhava todos<br />

os concertos do fi lho mais<br />

novo, mas nunca fi cava confortavelmente<br />

sentada na plateia.<br />

Era nos bastidores que a sua<br />

presença era indispensável.<br />

Não gostava <strong>de</strong> aparecer, mas<br />

sabia que o filho não subia<br />

a nenhum palco s<strong>em</strong> receber<br />

a sua bênção. Nas raras alturas<br />

<strong>em</strong> que não podia acompanhar<br />

o cantor, falavam s<strong>em</strong>pre por<br />

telefone antes da actuação.<br />

“Eu e ele somos ‘uno’, somos<br />

um só”, <strong>ex</strong>plicou na mesma<br />

entrevista. E Roberto Carlos<br />

idolatrava-a. Quando não es-<br />

tavam juntos, telefonava-lhe<br />

constant<strong>em</strong>ente a dizer que<br />

tinha sauda<strong>de</strong>s. Nunca falhava<br />

os seus aniversários, a 10<br />

<strong>de</strong> Abril, um dia sagrado para<br />

o “rei”. Lady Laura não foi só<br />

a mãe <strong>de</strong> Roberto Carlos. Foi<br />

a <strong>mulher</strong> da sua vida. A amiga<br />

e confi <strong>de</strong>nte das horas boas<br />

e más, das alegrias e das tristezas.<br />

E, <strong>em</strong> 96 anos <strong>de</strong> vida,<br />

nunca conseguiu zangar-se com<br />

o fi lho por o amar <strong>de</strong>mais. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)<br />

fotos Ag News


Em cima, Nicolau Breyner com a <strong>mulher</strong>, Mafalda Bessa.<br />

À direita, o casal com o sobrinho, Duarte Soares, e os fi lhos<br />

Mónica, Vasco, Constança, Mariana com o namorado,<br />

Fre<strong>de</strong>rico, e Tiago com a namorada, Mafalda<br />

Em noite <strong>de</strong> estreia, MAFALDA BESSA<br />

cruza-se com <strong>ex</strong>-<strong>mulher</strong> <strong>de</strong> <strong>NICOLAU</strong><br />

<strong>BREYNER</strong>, CLÁUDIA RAMOS<br />

“Ela é a mãe das fi lhas<br />

do Nico„ Mafalda Bessa<br />

Família e amigos aplaudiram <strong>de</strong> pé<br />

o espectáculo que assinala<br />

os 50 anos <strong>de</strong> carreira do actor


“Todos nós adorámos, mas as crianças<br />

gostaram muito. Estavam ávidas<br />

<strong>de</strong> mais histórias„ Mafalda Bessa<br />

Em cima, Cláudia Ramos, <strong>ex</strong>-<strong>mulher</strong> <strong>de</strong> Nicolau Breyner.<br />

À direita, um momento do espectáculo “Nicolau”,<br />

on<strong>de</strong> o actor interpreta a personag<strong>em</strong> Elsa das Escutas


Em cima, Manuela Marle e Lili Caneças, e João e<br />

Ana Braga. À esquerda, Helena Forjaz com Gabriela<br />

Sobral. Em baixo, Nicolau Breyner com o padre<br />

Delmar, da Paróquia <strong>de</strong> Santo Estêvão, para a qual<br />

reverteram as receitas da bilheteira<br />

“Aqui posso fazer<br />

o que quero. Eu sou<br />

um anarquista convicto„<br />

Nicolau Breyner<br />

“<br />

Nicolau, simplesmente<br />

Nicolau.”<br />

É assim, <strong>de</strong>sta<br />

forma singela<br />

mas directa, que<br />

Nicolau Breyner se apresenta no<br />

início do espectáculo que assinala<br />

os seus 50 anos <strong>de</strong> carreira.<br />

“Já sou meta<strong>de</strong> da República”,<br />

graceja, mas o talento continua<br />

igual. Numa noite muito especial<br />

para o actor, que subiu ao palco<br />

do Auditório dos Oceanos, no<br />

Casino Lisboa, com um espectáculo<br />

feito à sua medida, várias<br />

foram as caras conhecidas que<br />

não quiseram per<strong>de</strong>r a oportunida<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> o homenagear<br />

pessoalmente. Entre amigos<br />

e familiares, foram muitos os<br />

que estiveram presentes na estreia<br />

<strong>de</strong> “Nicolau” e houve até um<br />

encontro inusitado entre Mafalda<br />

Bessa e a <strong>ex</strong>-<strong>mulher</strong> do actor.<br />

Cláudia Ramos, mãe das suas duas<br />

fi lhas, fez questão <strong>de</strong> marcar<br />

presença e <strong>de</strong> mostrar todo o seu<br />

apoio nesta noite tão importante<br />

para Nicolau Breyner. Numa<br />

convivência pacífi ca entre ambas,<br />

Mafalda e Cláudia <strong>de</strong>monstra-


am que mantêm uma relação<br />

cordial e que o respeito mútuo<br />

é o segredo <strong>de</strong>sta convivência.<br />

“A Cláudia está cá como amiga<br />

do Nico, como tantos outros<br />

vieram. Para além <strong>de</strong> ter<strong>em</strong><br />

fi lhos <strong>em</strong> comum, têm vivências<br />

passadas, pelo que é normal<br />

estar presente. Ela é uma pessoa<br />

fundamental na vida das fi -<br />

lhas, logo também é fundamental<br />

na vida do Nico. E é uma pessoa<br />

muito divertida”, <strong>ex</strong>plicou a<br />

actual <strong>mulher</strong>. Na verda<strong>de</strong>,<br />

Mafalda Bessa disse à <strong>Lux</strong> que<br />

já conhecia Cláudia Ramos,<br />

pelo que não havia motivo para<br />

qualquer tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>savenças<br />

agora que é casada com Nicolau<br />

Breyner. “Nós somos amigas.<br />

Não somos íntimas, mas mant<strong>em</strong>os<br />

uma relação próxima. Ela<br />

é a mãe das fi lhas do Nico e é<br />

uma pessoa que eu já conhecia.<br />

Acho que quando as pessoas<br />

são educadas nesse sentido, sab<strong>em</strong><br />

s<strong>em</strong>pre separar as coisas.<br />

Além disso, a cumplicida<strong>de</strong> e<br />

o respeito são a estrutura da minha<br />

relação com o Nico. Entre<br />

nós, tudo acontece naturalmente.<br />

À esquerda, um momento do espectáculo.<br />

Em cima, Helena Sacadura Cabral e Paulo Portas.<br />

À direita, Ana Brito e Cunha. Em baixo, Joaquim<br />

Monchique com Lur<strong>de</strong>s Norberto, e Sílvia Rizzo<br />

com Teresa Guilherme<br />

“O Nicolau é um actor<br />

<strong>ex</strong>cepcional. Era muito importante<br />

estar aqui hoje„ Lur<strong>de</strong>s Norberto


E quando assim é, as coisas são<br />

s<strong>em</strong>pre mais fáceis. E é uma gran<strong>de</strong><br />

sorte encontrar uma pessoa<br />

assim como ele”, r<strong>em</strong>atou, visivelmente<br />

apaixonada. Casados<br />

há cerca <strong>de</strong> quatro anos, Nicolau<br />

e Mafalda são o <strong>ex</strong><strong>em</strong>plo perfeito<br />

da felicida<strong>de</strong>. Tal como o actor<br />

confessou <strong>em</strong> <strong>ex</strong>clusivo à <strong>Lux</strong>,<br />

horas antes da estreia da peça,<br />

ela é a <strong>mulher</strong> que o completa.<br />

“Nós t<strong>em</strong>os uma relação muito<br />

sólida, muito consistente, baseada<br />

<strong>em</strong> amor, na parte carnal<br />

e numa gran<strong>de</strong> amiza<strong>de</strong>. Casar<br />

com uma melhor amiga é<br />

muito bom. Quando tudo isso<br />

é acompanhado <strong>de</strong> outras coisas,<br />

é muito confortável. E a Mafalda<br />

completa-me. Com ela atingi o<br />

equilíbrio que s<strong>em</strong>pre <strong>de</strong>sejei.”<br />

Por isso mesmo, foi fundamental<br />

para o actor tê-la a apoiá-lo na<br />

estreia. “Quando assim é, tenho<br />

a sensação <strong>de</strong> que estou a fazer<br />

as coisas para a família. E isso<br />

é aconchegante”, afi rmou. S<strong>em</strong><br />

ter<strong>em</strong> visto a peça previamente,<br />

Mafalda e os cinco fi lhos –<br />

À esquerda, Nicolau Breyner com Mafalda<br />

Bessa. Em cima, Magda Cardoso e Francisco<br />

Nicholson. À direita, Mafalda Men<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Almeida e Helmano Margarido<br />

“O Nicolau é uma pessoa<br />

cheia <strong>de</strong> talento e <strong>de</strong><br />

brilhantismo. Dele espera-se<br />

tudo„ Francisco Nicholson<br />

entre os seus e os do actor –<br />

estavam ansiosos por o ver subir<br />

ao palco. Porém, os nervos que<br />

assolavam a <strong>mulher</strong> <strong>de</strong> Nicolau<br />

Breyner não conseguiram suplantar<br />

todo o orgulho que sentia<br />

naquele momento. “Eu estava<br />

mais nervosa do que ele, certamente.<br />

Mas agora já me sinto<br />

calminha. Os nervos passaram<br />

quando ele entrou <strong>em</strong> palco.<br />

O Nicolau é o máximo. É com<br />

orgulho que vejo qualquer coisa<br />

<strong>de</strong>le”, confessou, com um sorriso<br />

rasgado, no fi nal. Para Nicolau<br />

Breyner, que se revelou num<br />

espectáculo intimista ao jeito da<br />

stand-up comedy, esta foi uma<br />

estreia muito especial. Ao longo<br />

da noite, o actor abordou vários<br />

t<strong>em</strong>as da actualida<strong>de</strong> nacional,<br />

que completou com algumas<br />

canções interpretadas por si e rel<strong>em</strong>brou<br />

histórias que faz<strong>em</strong> parte<br />

da sua própria vida enquanto<br />

actor. “Está a dar-me imenso<br />

prazer fazer este espectáculo. Já<br />

há muito t<strong>em</strong>po que não tinha<br />

assim tanto gozo, porque é di-<br />

ferente, posso fazer o que quero.<br />

Eu sou um anarquista convicto”,<br />

confessou. Com 50 anos <strong>de</strong> carreira<br />

e 69 <strong>de</strong> vida, Nicolau Breyner assume-se<br />

um hom<strong>em</strong> <strong>de</strong> convicções.<br />

Apesar <strong>de</strong> não gostar <strong>de</strong> fazer balanços,<br />

conversou com a <strong>Lux</strong> sobre<br />

todos estes anos <strong>de</strong>dicados à profi<br />

ssão e sobre como t<strong>em</strong> sido a<br />

sua vida. “Eu não faço balanços.<br />

Mas tenho vivido como soube,<br />

como quis e como pu<strong>de</strong>. B<strong>em</strong>,<br />

n<strong>em</strong> s<strong>em</strong>pre como quis. Tive momentos<br />

bons e momentos maus,<br />

como toda a gente. Felizmente<br />

os bons predominaram. Conheci<br />

gente espantosa que me<br />

<strong>de</strong>u o sentido da vida e conheci<br />

muito pouca gente má. Não tenho<br />

ressentimentos, o que é óptimo.<br />

Talvez só um. Acho que nas minhas<br />

orações eu já perdoei toda a<br />

gente. O perdoar é uma questão<br />

puramente egoísta porque nos dá<br />

uma paz tr<strong>em</strong>enda. Para além <strong>de</strong><br />

tudo isso, continuo com uma certa<br />

ingenuida<strong>de</strong> que s<strong>em</strong>pre tive,<br />

o que também é bom”, assumiu.<br />

S<strong>em</strong> papas na língua n<strong>em</strong> falsas<br />

modéstias, Nicolau trouxe para<br />

o seu espectáculo um t<strong>em</strong>a que<br />

talvez pu<strong>de</strong>sse ser mais melindroso,<br />

mas que o actor aborda com<br />

um sentido <strong>de</strong> humor acutilante:<br />

o cancro na próstata que lhe foi<br />

diagnosticado no ano passado.<br />

“A partir daí, comecei a relativizar<br />

certas coisas, ainda mais do que já<br />

fazia, mas ao mesmo t<strong>em</strong>po <strong>de</strong>u-<br />

-me uma enorme pressa para fazer<br />

uma série <strong>de</strong> coisas porque tive<br />

medo <strong>de</strong> não ter t<strong>em</strong>po para as<br />

iniciar. E ainda hoje isso me acontece.<br />

Já vivi muito e ainda hei-<strong>de</strong><br />

viver muitos anos, se Deus quiser,<br />

mas tudo t<strong>em</strong> um fi m. Um fi m<br />

terreno, apenas, porque eu sou<br />

católico. Portanto, para mim, não<br />

é um fi m, é uma passag<strong>em</strong> para<br />

outro estado. Mas, <strong>de</strong> qualquer<br />

das formas, não t<strong>em</strong>o a morte.<br />

Tenho é pena <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> viver<br />

porque gosto muito da vida”, salientou,<br />

com um sorriso muito próprio,<br />

na entrevista que conce<strong>de</strong>u à <strong>Lux</strong><br />

no dia <strong>de</strong>sta estreia. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)<br />

fotos Salvador Esteves


Separado <strong>de</strong><br />

Joana Solnado,<br />

ANDRÉ CERQUEIRA<br />

é o novo director<br />

<strong>de</strong> programas da TVI<br />

“Foi uma<br />

surpresa, é<br />

uma vida nova<br />

aquela que<br />

me espera„<br />

Se na vida pessoal continua discreto,<br />

já que o namoro com a actriz<br />

Joana Solnado terminou recent<strong>em</strong>ente<br />

– assunto sobre o qual recusa<br />

fazer comentários –, no plano profi ssional<br />

t<strong>em</strong> dado que falar. Foi com espanto que<br />

André Cerqueira, <strong>de</strong> 41 anos, recebeu o convite<br />

para ser o novo director <strong>de</strong> programas<br />

da TVI. Para ele, trata-se <strong>de</strong> um gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>safi<br />

o: “Foi uma surpresa ter<strong>em</strong>-me feito este<br />

<strong>de</strong>safi o, é uma vida nova aquela que me<br />

espera. Neste momento a minha vida está<br />

uma loucura, mas estou <strong>de</strong> mangas arregaçadas<br />

para continuar um projecto maravilhoso.”<br />

André Cerqueira vai manter o<br />

cargo <strong>de</strong> director da Plural, a produtora <strong>de</strong><br />

conteúdos da Media Capital, mas agora não<br />

vai po<strong>de</strong>r olhar apenas para as telenovelas:<br />

“Os meus horizontes alargaram-se. Até aqui<br />

estava muito focado na fi cção e agora tenho<br />

<strong>de</strong> estar atento à programação <strong>em</strong> geral.<br />

Essa é a gran<strong>de</strong> diferença, mas encaro<br />

o <strong>de</strong>safi o com o mesmo <strong>em</strong>penho <strong>de</strong> s<strong>em</strong>pre”,<br />

garante. Natural do Brasil, André Cerqueira<br />

trabalha <strong>em</strong> Portugal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1990<br />

e t<strong>em</strong> uma vasta <strong>ex</strong>periência <strong>em</strong> televisão.<br />

Para já, diz que está “num t<strong>em</strong>po <strong>de</strong> adaptação”<br />

e assegura que continuará o mesmo<br />

apesar do cargo: “Estou feliz com o novo<br />

<strong>de</strong>safi o e pelo voto <strong>de</strong> confi ança, mas não<br />

estou orgulhoso ou vaidoso. Vou continuar<br />

a ser a mesma pessoa que fui até aqui.” ■<br />

foto Salvador Esteves<br />

André Cerqueira está consciente<br />

do trabalho que o espera na direcção<br />

<strong>de</strong> programas da TVI e promete<br />

<strong>de</strong>dicação e <strong>em</strong>penho


antena lux<br />

Al Pacino<br />

NAMORA COM MODELO<br />

39 ANOS MAIS NOVA<br />

Al Pacino, <strong>de</strong> 70 anos, surgiu na<br />

antestreia do fi lme “You Don´t Know<br />

Jack” <strong>de</strong> braço dado com a nova<br />

namorada, Lucila Solá. A mo<strong>de</strong>lo e<br />

actriz argentina é 39 anos mais nova do<br />

que o actor, mas a diferença <strong>de</strong> ida<strong>de</strong>s<br />

parece não atrapalhar o namoro. Alta<br />

e bonita, Lucila <strong>de</strong>u nas vistas ao lado<br />

do actor. Questionada sobre a diferença<br />

<strong>de</strong> ida<strong>de</strong>s, a mo<strong>de</strong>lo disse que Al Pacino<br />

“é um miúdo cheio <strong>de</strong> vitalida<strong>de</strong>”.<br />

Isabel Figueira,<br />

Flor, Andreia<br />

Dinis e Andreia<br />

Rodrigues<br />

GRÁVIDAS NUM DESFILE<br />

DE GIO RODRIGUES<br />

No Hospital Privado<br />

da Boa Nova, <strong>em</strong> Matosinhos,<br />

realizou-se um <strong>de</strong>sfi le <strong>de</strong> Alta<br />

Costura para pré-mamãs.<br />

Isabel Figueira, Andreia<br />

Rodrigues, Andreia Dinis<br />

e Flor fi ngiram estar grávidas<br />

por uma tar<strong>de</strong> e <strong>de</strong>sfi laram<br />

12 criações do estilista Gio<br />

Rodrigues, que se fez<br />

acompanhar pela <strong>mulher</strong>, Ana<br />

Gomes, e pelo fi lho, Romeu,<br />

<strong>de</strong> 4 anos. Das manequins<br />

presentes, Isabel Figueira<br />

é a única que já conhece<br />

a <strong>ex</strong>periência da maternida<strong>de</strong>.<br />

Ângela Velhote<br />

Gtres on line<br />

e Fernando Seara<br />

PRESIDEM AO I ALMOÇO DE VINHOS<br />

DE COLARES EM SETEAIS<br />

O Tivoli Palácio <strong>de</strong> Seteais, <strong>em</strong> Sintra,<br />

recebeu o I Almoço <strong>de</strong> Vinhos <strong>de</strong> Colares,<br />

iniciativa que preten<strong>de</strong> divulgar e re<strong>de</strong>scobrir<br />

os vinhos daquela região. Rosalina Machado<br />

e Fernando Seara, presi<strong>de</strong>nte da Câmara<br />

Municipal <strong>de</strong> Sintra, foram duas das<br />

personalida<strong>de</strong>s convidadas para saborear uma<br />

<strong>em</strong>enta preparada pelo chef Luís Baena <strong>em</strong><br />

conjunto com o enólogo Aníbal Coutinho.<br />

Artur Lourenço Rosalina Machado<br />

Rita Men<strong>de</strong>s<br />

SEPARADA E GRÁVIDA,<br />

GARANTE QUE NUNCA<br />

PENSOU EM ABORTAR<br />

Quando <strong>de</strong>scobriu<br />

que estava grávida,<br />

Rita Men<strong>de</strong>s tinha<br />

acabado <strong>de</strong> se separar<br />

do <strong>em</strong>presário<br />

Roger Branco.<br />

A DJ e relações públicas,<br />

<strong>de</strong> 33 anos, garante que<br />

nunca pon<strong>de</strong>rou abortar.<br />

“Nunca pus a hipótese<br />

<strong>de</strong> abortar. Mesmo<br />

estando agora afastada<br />

do Roger, foi um amor<br />

gran<strong>de</strong>. Foi um <strong>de</strong>sejo<br />

que tiv<strong>em</strong>os, por isso faz<br />

sentido. Se eu pu<strong>de</strong>sse<br />

escolher o timing, não<br />

seria este, mas a vida<br />

faz-nos <strong>de</strong>stas coisas”,<br />

<strong>ex</strong>plicou durante<br />

o aniversário do<br />

cabeleireiro Kool Dream.<br />

Rita Men<strong>de</strong>s está grávida<br />

<strong>de</strong> três meses e meio<br />

<strong>de</strong> um menino que se vai<br />

chamar Afonso Luz.<br />

Hél<strong>de</strong>r Maia


Grávida <strong>de</strong> quatro meses, LUÍSA BEIRÃO<br />

diverte-se na companhia da fi lha, <strong>de</strong> 2 anos,<br />

e revela-se uma mãe <strong>de</strong>scontraída<br />

“A ISABEL po<strong>de</strong> não associar a palavra à imag<strong>em</strong> e à realida<strong>de</strong>,<br />

mas já faz festas e dá beijinhos na minha barriga„<br />

Em cima, Luísa Beirão com Isabel, <strong>de</strong> 2 anos: “Ela é como eu, muito prática<br />

e <strong>de</strong>scontraída”, revela a manequim e proprietária da loja <strong>de</strong> lingerie Négligée<br />

Aos 32 anos, Luísa Beirão<br />

está feliz com esta<br />

gravi<strong>de</strong>z que, apesar<br />

<strong>de</strong> não ter sido planeada,<br />

é muito <strong>de</strong>sejada. Grávida <strong>de</strong><br />

quatro meses e irrepreensivelmente<br />

elegante e bonita, a manequim,<br />

que é casada com o antigo<br />

futebolista Miguel Pedrosa,<br />

esteve com a fi lha na apresentação<br />

da nova colecção Zilian<br />

Mums & Kids, na loja Zilian, <strong>em</strong><br />

Lisboa, no dia 20. “O Miguel<br />

está radiante. E faz parte dos<br />

nossos planos ter mais fi lhos.<br />

A Isabel po<strong>de</strong> não associar a<br />

palavra à imag<strong>em</strong> e à realida<strong>de</strong>,<br />

mas já faz festas e dá beijinhos na<br />

minha barriga”, conta, divertida.<br />

Recor<strong>de</strong>-se que Isabel nasceu às<br />

27 s<strong>em</strong>anas, quando o casal se<br />

encontrava <strong>de</strong> férias na Irlanda.<br />

Este susto não fez com<br />

que Luísa Beirão se tornasse<br />

mãe-galinha, mas aler-


tou-a para outros cuidados.<br />

“A única coisa que estipulei,<br />

<strong>de</strong>pois da <strong>ex</strong>periência com a<br />

Isabel, é que a partir das 25 s<strong>em</strong>anas<br />

não vou viajar. De resto,<br />

faço a minha vida normal. Aliás,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> o momento <strong>em</strong> que<br />

ela passou a primeira s<strong>em</strong>ana<br />

<strong>em</strong> casa, percebi que ia ser<br />

uma mãe bastante <strong>de</strong>scontraída,<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<strong>em</strong>ente do facto <strong>de</strong><br />

ela ter estado dois meses numa<br />

incubadora”, revela. Apesar<br />

<strong>de</strong> já saber o s<strong>ex</strong>o do bebé, que<br />

nasce no fi nal <strong>de</strong> Set<strong>em</strong>bro, Luísa<br />

Beirão ainda não quer revelá-lo,<br />

mas adianta, sorri<strong>de</strong>nte: “As barrigas<br />

são diferentes, da Isabel alarguei<br />

rapidamente para os lados e<br />

agora não. O estado <strong>de</strong> espírito<br />

é melhor, muito mais <strong>de</strong>spreocupado.”<br />

■<br />

t<strong>ex</strong>to Evelise Moutinho (<strong>em</strong>outinho@lux.iol.pt)<br />

fotos Jessica Henrique Cardoso<br />

Aos quatro meses <strong>de</strong> gravi<strong>de</strong>z, Luísa Beirão<br />

mantém a beleza e a elegância que lhe grangeiam<br />

créditos <strong>de</strong>ntro e fora das passerelles<br />

“S<strong>em</strong>pre gostei <strong>de</strong> me imaginar<br />

grávida, <strong>de</strong> biquíni e na praia,<br />

e vai acontecer, uma vez que<br />

o bebé nasce <strong>em</strong> Set<strong>em</strong>bro„


panorama<br />

Sismo mata<br />

mais <strong>de</strong> duas<br />

mil pessoas<br />

na China<br />

Um sismo com magnitu<strong>de</strong><br />

7,1 na escala <strong>de</strong> Richter,<br />

na província <strong>de</strong> Qinghai, no dia<br />

14 <strong>de</strong> Abril, provocou mais<br />

<strong>de</strong> dois mil mortos e centenas<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecidos. Mais <strong>de</strong> 85%<br />

das casas ruíram e <strong>de</strong>ixaram<br />

s<strong>em</strong> tecto famílias inteiras,<br />

que <strong>em</strong> poucos segundos,<br />

per<strong>de</strong>ram tudo. A região<br />

afectada, no noroeste da China,<br />

é uma das mais pobres<br />

e isoladas do país.<br />

Uma s<strong>em</strong>ana <strong>de</strong>pois<br />

da catástrofe, o Governo<br />

chinês <strong>de</strong>cretou luto nacional. Reuters<br />

Reuters<br />

Nuv<strong>em</strong> <strong>de</strong> cinzas provoca<br />

o caos na Europa<br />

As imagens são <strong>de</strong> uma beleza <strong>ex</strong>traordinária,<br />

mas as consequências da nuv<strong>em</strong> <strong>de</strong> cinzas lançada<br />

pelo vulcão Eyjafjallajökull, na Islândia, foram<br />

<strong>de</strong>vastadoras para a aviação. O espaço aéreo<br />

<strong>de</strong> quase toda a Europa foi encerrado e as pistas<br />

dos aeroportos transformaram-se <strong>em</strong> parques<br />

<strong>de</strong> estacionamento. Quase 100 mil voos foram<br />

cancelados e milhões <strong>de</strong> passageiros fi caram<br />

<strong>em</strong> terra. Em apenas cinco dias, estima-se que tenha<br />

havido um prejuízo <strong>de</strong> 2,2 mil milhões <strong>de</strong> euros,<br />

maior do que o provocado pelo 11 <strong>de</strong> Set<strong>em</strong>bro.


R<strong>ex</strong> Features<br />

A aluna mais velha do mundo<br />

Nunca é tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>mais para realizar um sonho.<br />

Que o diga a chinesa Ma Xiuxian que, aos 102 anos, foi<br />

à escola pela primeira vez. Os alunos da escola primária<br />

<strong>de</strong> Jinan, na província <strong>de</strong> Shandong, estão radiantes<br />

com a nova colega. Depois <strong>de</strong> ter vendido as suas jóias<br />

para proporcionar uma boa educação aos nove fi lhos,<br />

Ma Xiuxian só agora realiza este sonho <strong>de</strong> infância.<br />

DESTAQUES TV<br />

“O GANG DOS TUBARÕES”<br />

Hollywood, sábado, 24,<br />

20h<br />

Realizado por Bibo Bergeron,<br />

“O Gang dos Tubarões” é um<br />

fi lme <strong>de</strong> animação imperdível.<br />

O submundo dos mares<br />

é agitado quando o fi lho do<br />

tubarão que li<strong>de</strong>ra a máfi a<br />

é encontrado morto e um<br />

jov<strong>em</strong> peixe chamado Óscar<br />

é visto na cena do crime.<br />

“REPÚBLICA DE ABRIL”<br />

RTP1, domingo, 25, 21h<br />

“República <strong>de</strong> Abril” é um<br />

espectáculo com<strong>em</strong>orativo<br />

do 36º Aniversário da Revolução<br />

dos Cravos, <strong>em</strong> homenag<strong>em</strong><br />

à Mulher Portuguesa,<br />

no ano <strong>em</strong> que se celebram<br />

os 100 anos da República.<br />

A gala será apresentada por<br />

Sílvia Alberto e Júlio Isidro<br />

e contará com a participação<br />

<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s nomes da canção<br />

nacional e internacional.<br />

ESPECIAL “LIE TO ME”<br />

FOX, domingo, 25, 21h30<br />

Nestes episódios, Dr. Lightman<br />

(Tim Roth) terá <strong>de</strong> <strong>de</strong>scobrir<br />

se uma <strong>mulher</strong> com múltipla<br />

personalida<strong>de</strong> test<strong>em</strong>unhou<br />

um assassinato. Entretanto, Zoe<br />

(Jennifer Beals) t<strong>em</strong> a ajuda <strong>de</strong><br />

Lightman num caso envolvendo<br />

um aluno afro-americano<br />

acusado <strong>de</strong> violação. Já no<br />

terceiro episódio <strong>de</strong>ste especial,<br />

Lightman e Emily (Hayley<br />

McFarland), durante umas<br />

férias no México, envolv<strong>em</strong>-se<br />

no caso do <strong>de</strong>saparecimento<br />

<strong>de</strong> uma <strong>mulher</strong> americana.<br />

“DIAS FELIZES”<br />

TVI, domingo, 25, 22h15<br />

Ana (Dalila Carmo) e Miguel<br />

(Marco Delgado) <strong>de</strong>s<strong>em</strong>barcam<br />

no aeroporto da Ma<strong>de</strong>ira.<br />

Ana viaja para o Funchal para<br />

i<strong>de</strong>ntificar o corpo do pai,<br />

vítima <strong>de</strong> um aci<strong>de</strong>nte. Miguel<br />

viaja por uma razão s<strong>em</strong>elhante,<br />

reconhecer o corpo<br />

da mãe, também vítima<br />

<strong>de</strong> um aci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> viação.<br />

No dia seguinte, cruzam-se na<br />

morgue. Imersos no seu <strong>de</strong>sgosto,<br />

olham-se s<strong>em</strong> se falar<strong>em</strong><br />

e longe <strong>de</strong> saber<strong>em</strong> que o passado<br />

é o presente <strong>de</strong> ambos.<br />

“NOTÍCIAS EM 2ª MÃO”<br />

SIC,<br />

<strong>de</strong> segunda<br />

a s<strong>ex</strong>ta-<br />

-feira, 00h15<br />

Apresentado<br />

por Marco<br />

Horácio e Eduardo Ma<strong>de</strong>ira,<br />

“Notícias <strong>em</strong> 2ª Mão” é um<br />

olhar crítico, satírico e humorístico<br />

sobre a actualida<strong>de</strong><br />

nacional e internacional,<br />

nas mais variadas t<strong>em</strong>áticas,<br />

da política ao <strong>de</strong>sporto,<br />

da cultura ao social. Um olhar<br />

incisivo, inconveniente q.b.<br />

e b<strong>em</strong>-humorado.<br />

“HEROÍNA<br />

DO AFEGANISTÃO”<br />

RTP2, terça-feira, 27, 21h15<br />

Uma reportag<strong>em</strong> National<br />

Geographic sobre a heroína<br />

no Afeganistão. Esta é uma<br />

das drogas que mais viciam.<br />

Hoje, o mercado <strong>de</strong> heroína<br />

é cada vez maior e sabe-se<br />

que o Afeganistão é o país<br />

que abastece cerca <strong>de</strong> 92%<br />

do consumo mundial <strong>de</strong>sta<br />

terrível droga, alimentando<br />

hábitos antigos e criando<br />

outros.


Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saú<strong>de</strong> Signos<br />

DECORAÇÃO: PEÇAS ESPECIAIS PARA MELÓMANOS<br />

Na secção Decoração encontra tendências e sugestões<br />

como esta proposta da Rocket Design, criada por dois jovens<br />

<strong>de</strong>signers <strong>de</strong> Milão, para quartos <strong>de</strong> adolescentes ou quaisquer<br />

musicaholics inveterados. Espreite ainda mais novida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sign, <strong>de</strong> arquitectura e obras artísticas.<br />

TOP 5 as mais votadas da s<strong>em</strong>ana<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

BÁRBARA<br />

GUIMARÃES<br />

CELEBRA 37º<br />

ANIVERSÁRIO<br />

Data marcada pela<br />

felicida<strong>de</strong> da sua<br />

segunda gravi<strong>de</strong>z.<br />

LATOYA COM LOOK<br />

CADA VEZ MAIS À<br />

MICHAEL JACKSON<br />

A irmã perpetua<br />

a m<strong>em</strong>ória do falecido<br />

cantor no rosto,<br />

cirurgicamente alterado.<br />

E ASSIM ERA<br />

JULIANA PAES...<br />

A actriz brasileira<br />

partilha fotos<br />

<strong>de</strong> infância no<br />

Twitter: “Sou eu!<br />

Bochechuda!”<br />

NOVA MODA:<br />

TATUAR A CICATRIZ<br />

DA CESARIANA<br />

Espanholas trocam<br />

as plásticas por<br />

tatuagens <strong>de</strong>corando<br />

a cicatriz do parto.<br />

PEDRO COUCEIRO<br />

LUTA PELO PÓDIO<br />

Declarações<br />

do piloto português<br />

sobre a prestação no<br />

Internacional GT Open<br />

no circuito <strong>de</strong> Valência.<br />

VÍDEO: E NÃO É QUE O CÃO<br />

FALA MESMO?<br />

Não perca o divertido<br />

e impressionante ví<strong>de</strong>o que mostra<br />

um cão que diz palavras românticas...<br />

Em inglês! Aproveite para ver<br />

as gravações mais populares do dia<br />

e sugira-nos também um ví<strong>de</strong>o<br />

do You Tube. Saiba como <strong>em</strong> <strong>Lux</strong>.pt.<br />

VÍDEO E FOTOS:<br />

GALÃS DA MÚSICA<br />

HISPÂNICA EM<br />

CONCERTO PELO HAITI<br />

Juanes, Enrique Iglesias,<br />

Miguel Bosé, Alejandro<br />

e Juan Luis Guerra levaram<br />

ao rubro o Centro Olímpico<br />

<strong>de</strong> Santo Domingo,<br />

na República Domicana,<br />

num concerto solidário.<br />

FAMOSOS UNIDOS<br />

POR CAROLINA,<br />

JOVEM DE 26<br />

ANOS QUE SOFRE<br />

DE LEUCEMIA<br />

Merche Romero<br />

e Vanessa Oliveira<br />

numa iniciativa<br />

promovida pelo DJ<br />

Miguel Ren<strong>de</strong>iro.<br />

MODA: FOTOS<br />

Veja a última<br />

colecção <strong>de</strong><br />

roupa pré-mamã<br />

e jóias <strong>de</strong> Gio<br />

Rodrigues, num<br />

original <strong>de</strong>sfi le<br />

que “engravidou”<br />

famosas como<br />

Isabel Figueira,<br />

Flor, Andreia<br />

Diniz e Andreia<br />

Rodrigues.<br />

VOTAÇÃO:<br />

QUAL É O VISUAL<br />

DE HEIDI KLUM<br />

QUE PREFERE?<br />

A manequim al<strong>em</strong>ã<br />

surgiu com novo corte<br />

<strong>de</strong> cabelo, mais curto<br />

e com franja. Veja<br />

<strong>em</strong> <strong>Lux</strong>.pt a selecção<br />

dos vários looks<br />

<strong>de</strong> Heidi Klum<br />

e eleja o seu favorito!


Foi <strong>de</strong> braço dado com<br />

a <strong>ex</strong>-<strong>mulher</strong>, Diandra, <strong>de</strong><br />

51 anos, e com um ar<br />

<strong>de</strong>vastado que Michael Douglas,<br />

<strong>de</strong> 65, abandonou o Tribunal<br />

<strong>de</strong> Nova Iorque, na manhã<br />

<strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> Abril, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ter<br />

ouvido o juiz fe<strong>de</strong>ral con<strong>de</strong>nar<br />

o fi lho <strong>de</strong> ambos, Cameron, <strong>de</strong><br />

31, a uma pena <strong>de</strong> cinco anos<br />

<strong>de</strong> prisão por tráfi co <strong>de</strong> droga.<br />

Chega assim ao fi m a luta<br />

pela <strong>de</strong>fesa <strong>de</strong> Cameron que,<br />

<strong>em</strong> Julho <strong>de</strong> 2009, foi apanhado<br />

na posse <strong>de</strong> anfetaminas (na<br />

forma <strong>de</strong> cristais) no valor <strong>de</strong><br />

quase 14 mil euros, num quarto<br />

<strong>de</strong> hotel <strong>em</strong> Nova Iorque.<br />

MICHAEL e DIANDRA DOUGLAS,<br />

<strong>ex</strong>-<strong>mulher</strong> do actor, <strong>de</strong>vastados com<br />

a con<strong>de</strong>nação do fi lho a cinco anos<br />

<strong>de</strong> prisão por tráfi co <strong>de</strong> droga<br />

“Amo-o, mas não sou<br />

cego <strong>em</strong> relação aos seus<br />

actos. Não quero vê-lo<br />

<strong>de</strong>stroçado„ Michael Douglas<br />

Ao lado, Diandra e Michael Douglas à saída do Tribunal<br />

<strong>de</strong> Nova Iorque, no dia 20. Em baixo, o actor com Cameron,<br />

<strong>de</strong> 31 anos, que t<strong>em</strong> <strong>de</strong> cumprir cinco anos <strong>de</strong> prisão, 450<br />

horas <strong>de</strong> trabalho comunitário e pagar uma multa <strong>de</strong> €18.500<br />

Numa carta escrita ao juiz Richard<br />

Berman, Michael Douglas pediu<br />

cl<strong>em</strong>ência: “O Cameron v<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong> uma família <strong>de</strong> estrelas <strong>de</strong><br />

cin<strong>em</strong>a e adictos. Há 13 anos<br />

que abusa <strong>de</strong> substâncias e o<br />

fim do meu casamento com<br />

a sua mãe, Diandra, abalou-o<br />

imenso. Também por culpa do<br />

meu trabalho, fui s<strong>em</strong>pre um pai<br />

muito ausente. Tenho consciência<br />

<strong>de</strong> que é um adulto e responsável<br />

pelos seus actos. Mas os<br />

genes também pesam. Eu sei<br />

b<strong>em</strong> o que é a pressão <strong>de</strong> ter<br />

um pai muito famoso”, <strong>de</strong>fendia,<br />

referindo-se a Kirk Douglas. ■<br />

fotos Gtres on line e Reuters


Em cima, a família da escritora: o fi lho mais novo, Nuno, a nora, Georgiana, a neta, Mafalda, a fi lha, Bi Rebelo <strong>de</strong> Sousa,<br />

a outra neta, Madalena, o fi lho mais velho, João, e a neta Concha. Em baixo, Mário Zambujal e Vítor <strong>de</strong> Sousa<br />

Emoção e sauda<strong>de</strong> da família e dos amigos<br />

no dia <strong>em</strong> que ROSA LOBATO FARIA celebraria 78 anos<br />

“A nossa mãe tocou muita gente e está<br />

s<strong>em</strong>pre nos nossos corações„ Bi Rebelo <strong>de</strong> Sousa


Foi uma festa <strong>de</strong> aniversário s<strong>em</strong><br />

bolo mas com muita <strong>em</strong>oção<br />

e sauda<strong>de</strong> e na qual os parabéns<br />

foram cantados <strong>em</strong> forma <strong>de</strong><br />

poesia. No dia <strong>em</strong> que celebraria<br />

78 anos – 20 <strong>de</strong> Abril –, Rosa Lobato<br />

Faria foi evocada na Casa Fernando<br />

Pessoa. Familiares e amigos recordaram-na,<br />

sobretudo, pela sua poesia,<br />

o lado menos conhecido da escritora.<br />

Uma evocação intimista, numa cerimónia<br />

simples, marcada pela dor da ausência.<br />

Mas Rosa esteve lá, nas recordações e na<br />

poesia. Emocionada, Bi Rebelo <strong>de</strong> Sousa,<br />

uma das fi lhas, partilhou com a <strong>Lux</strong><br />

o seu estado <strong>de</strong> espírito: “Ficamos sensibilizados<br />

por as pessoas se l<strong>em</strong>brar<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong>la. É um dia especial e cheio <strong>de</strong> <strong>em</strong>oção.<br />

Tentamos não fazer <strong>de</strong>le uma data<br />

dramática. Este encontro é um aconchego,<br />

mas, admito que, ao mesmo t<strong>em</strong>po,<br />

nos faz reviver a dor e a tristeza. Mas<br />

é importante que se consiga ultrapassar<br />

essa inevitabilida<strong>de</strong>, porque a nossa<br />

mãe tocou muita gente e está s<strong>em</strong>pre<br />

nos nossos corações.” Além dos fi lhos<br />

e <strong>de</strong> alguns netos <strong>de</strong> Rosa Lobato Faria,<br />

estiveram presentes alguns amigos. Um<br />

<strong>de</strong>les foi Mário Zambujal: “Guardo <strong>de</strong>la<br />

uma m<strong>em</strong>ória muito carinhosa. Tenho<br />

sauda<strong>de</strong>s do sorriso <strong>de</strong>la, das conversas...<br />

Está entre as pessoas que mais admirei<br />

na vida. Tinha um talento raro e muito<br />

versátil”, avalia. Para o fi nal da homenag<strong>em</strong>,<br />

fi cou a revelação da tar<strong>de</strong>: Rosa<br />

Lobato Faria <strong>de</strong>ixou um romance inacabado.<br />

T<strong>em</strong> 175 páginas escritas e, disse<br />

Rosa ainda <strong>em</strong> vida, faltam-lhe dois capítulos.<br />

Caberá a Inês Pedrosa acabar<br />

o livro, cujo título é “Vento Suão”. Para<br />

a escritora é uma honra inimaginável:<br />

“Recebi o <strong>de</strong>safi o com muita <strong>em</strong>oção<br />

e com muito sentido da responsabilida<strong>de</strong>.<br />

Vou ter <strong>de</strong> reler todos os livros da<br />

Rosa, para ver se consigo entrar na cabeça<br />

<strong>de</strong>la e <strong>de</strong>scobrir o resto da história.<br />

É uma honra muito gran<strong>de</strong> para mim, que<br />

sou uma gran<strong>de</strong> admiradora da escritora e<br />

da <strong>mulher</strong>.” Falta dizer que vai ser atribuída<br />

à escritora, a título póstumo, a Medalha <strong>de</strong><br />

Honra da Socieda<strong>de</strong> Portuguesa <strong>de</strong> Autores<br />

(SPA), dia 21 <strong>de</strong> Maio, no âmbito do Dia do<br />

Autor. A SPA vai ainda criar o Prémio Guionista<br />

com o nome <strong>de</strong> Rosa Lobato Faria. ■<br />

t<strong>ex</strong>to José Guinot (jguinot@lux.iol.pt) fotos Ricardo Santos<br />

“Ela está entre<br />

as pessoas que<br />

mais admirei<br />

na vida„ Mário Zambujal<br />

À esquerda, a<br />

<strong>em</strong>oção dos fi lhos<br />

Bi Rebelo <strong>de</strong> Sousa<br />

e João Sacchetti.<br />

Em baixo, Inês<br />

Pedrosa, a qu<strong>em</strong><br />

cumpre terminar<br />

o romance que<br />

Rosa Lobato Faria<br />

<strong>de</strong>ixou inacabado,<br />

e Leonor Xavier<br />

que recorda<br />

a amiga como<br />

“uma <strong>mulher</strong><br />

harmoniosa”


7 dias<br />

Vera Farmiga está<br />

grávida <strong>de</strong> três meses<br />

do seu segundo<br />

fi lho. A actriz, <strong>de</strong> 36<br />

anos, que contracenou<br />

com George<br />

Clooney no filme<br />

“Nas Nuvens”, já<br />

saiu do elenco do que<br />

seria o seu próximo fi lme <strong>de</strong>vido à gravi<strong>de</strong>z.<br />

A actriz e o marido, Renn Hawkey, já têm um<br />

fi lho, Fynn, <strong>de</strong> 15 meses e, para já, <strong>de</strong>sconhece-se<br />

o s<strong>ex</strong>o do bebé. Recent<strong>em</strong>ente, Vera<br />

Farmiga disse não se l<strong>em</strong>brar da sua vida<br />

antes <strong>de</strong> ser mãe: “Fui mãe muitas vezes no<br />

cin<strong>em</strong>a, a minha mãe teve sete fi lhos… S<strong>em</strong>pre<br />

achei que estava preparada para ter os meus<br />

fi lhos e o engraçado é que já n<strong>em</strong> me l<strong>em</strong>bro<br />

como é que era a minha vida antes.”<br />

Reese Witherspoon<br />

está cada vez mais<br />

envolvida com Jim<br />

Toth, sócio <strong>de</strong> uma<br />

das maiores agências<br />

<strong>de</strong> actores <strong>de</strong><br />

Hollywood. O casal<br />

conheceu-se no início<br />

<strong>de</strong> Fevereiro, dois<br />

meses <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> a actriz se ter separado<br />

do actor Jake Gyllenhaal, com<br />

qu<strong>em</strong> namorou três anos. Agora, dois<br />

meses e meio <strong>de</strong>pois, não restam<br />

dúvidas <strong>de</strong> que a actriz, <strong>de</strong> 34 anos, e<br />

Jim, <strong>de</strong> 39, estão apaixonados. Há dias, o<br />

casal foi visto a passear por Los Angeles, na<br />

companhia <strong>de</strong> Ava, <strong>de</strong> 10 anos, e Deacon,<br />

<strong>de</strong> 6, os fi lhos <strong>de</strong> Reese Witherspoon, com<br />

qu<strong>em</strong> Jim parece dar-se muito b<strong>em</strong>.<br />

Larry King divorcia-<br />

-se pela oitava vez.<br />

O apresentador<br />

<strong>de</strong> televisão norte-<br />

-americano, <strong>de</strong> 76<br />

anos, e a <strong>mulher</strong>, Shawn<br />

Southwick, <strong>de</strong> 50,<br />

entraram com os papéis<br />

do divórcio no dia<br />

14 <strong>de</strong> Abril, alegando “diferenças irreconciliáveis”.<br />

Porém, o site TMZ fala <strong>de</strong> uma suposta<br />

traição do veterano apresentador, que se terá<br />

envolvido com a irmã <strong>de</strong> Shawn, ditando o<br />

fi m <strong>de</strong> um casamento <strong>de</strong> 13 anos, do qual<br />

nasceram dois fi lhos, Chance, <strong>de</strong> 11 anos, e<br />

Cannon, <strong>de</strong> 9. Apesar <strong>de</strong> Shawn ser a sétima<br />

<strong>mulher</strong> <strong>de</strong> King, este é o seu oitavo divórcio,<br />

já que se casou (e se divorciou) duas vezes<br />

<strong>de</strong> uma das suas <strong>mulher</strong>es – Alene Akins.<br />

Casaram-se <strong>em</strong> 1962 e <strong>em</strong> 1967. Para South-<br />

wick resta a consolação <strong>de</strong> ser a <strong>mulher</strong> com<br />

qu<strong>em</strong> King esteve casado mais t<strong>em</strong>po.<br />

Ricardo Quaresma<br />

não assume a paternida<strong>de</strong><br />

da pequena<br />

Ariana, nascida no dia<br />

14 <strong>de</strong> Abril, e <strong>ex</strong>ige<br />

fazer um teste <strong>de</strong> paternida<strong>de</strong>.<br />

O jogador<br />

do Inter <strong>de</strong> Milão <strong>de</strong>sconfi<br />

a <strong>de</strong> que não é<br />

o pai do bebé, porque, <strong>de</strong> acordo com fontes<br />

citadas pelo 24 Horas, a <strong>ex</strong>-namorada,<br />

Cátia Costa, ter-se-á envolvido com outros<br />

homens, tendo sido essa a causa do fi m da<br />

relação, que durou dois anos. O anúncio<br />

da gravi<strong>de</strong>z surgiu após o fi m do namoro e<br />

esse é mais um factor a pesar na <strong>de</strong>cisão <strong>de</strong><br />

Quaresma, que t<strong>em</strong> dúvidas quanto à paternida<strong>de</strong><br />

e <strong>ex</strong>ige um teste <strong>de</strong> ADN.<br />

Kiefer Sutherland<br />

abusou do álcool,<br />

mais uma vez, e acabou<br />

a noite envolvido<br />

numa cena <strong>de</strong> pancadaria<br />

que o levou a<br />

ser <strong>ex</strong>pulso pelos seguranças<br />

<strong>de</strong> um bar.<br />

O inci<strong>de</strong>nte ocorreu<br />

no Hotel Convent Gar<strong>de</strong>n, <strong>em</strong> Londres.<br />

De acordo com o jornal The Sun, o actor,<br />

<strong>de</strong> 43 anos, começou a beber taças <strong>de</strong><br />

vinho umas atrás das outras e, às quatro da<br />

manhã, recusou-se a abandonar o bar,<br />

começando aos gritos e a agredir todos os<br />

que tentavam acalmá-lo. Dois seguranças<br />

agarraram-no pelo pescoço e puseram-no<br />

na rua. Completamente <strong>em</strong>briagado, Sutherland<br />

caiu no chão e, enfurecido, tentou voltar<br />

a entrar, mas os seguranças conseguiram<br />

metê-lo num carro até ele se acalmar.<br />

Paris Hilton termina<br />

o namoro <strong>de</strong><br />

14 meses com Doug<br />

Reinhardt, jogador<br />

<strong>de</strong> basebol e estrela<br />

<strong>de</strong> um reality show<br />

da televisão norte-<br />

-americana. A relação<br />

acabou há cerca<br />

<strong>de</strong> duas s<strong>em</strong>anas e, <strong>de</strong> acordo com o jornal<br />

New York Post, foi Paris, <strong>de</strong> 29 anos, qu<strong>em</strong><br />

pôs fi m ao romance. O jornal cita amigos da<br />

socialite, segundo os quais Paris dizia que<br />

Doug, <strong>de</strong> 24 anos, apenas a estava a usar<br />

para benefi ciar a sua carreira. A imprensa<br />

norte-americana afi rma que Reinhardt queria<br />

produzir um reality show sobre Paris e a irmã,<br />

Nicky. Paris recusou e isso precipitou a ruptura.<br />

Doug já confi rmou a separação, mas garante<br />

que foi uma <strong>de</strong>cisão tomada pelos dois e que<br />

continuam amigos.<br />

Flávia Alessandra<br />

está grávida, <strong>de</strong> quatro<br />

meses, <strong>de</strong> uma<br />

menina. É a primeira<br />

fi lha da actriz brasileira,<br />

<strong>de</strong> 35 anos, com<br />

o marido, o actor<br />

Otaviano Costa,<br />

<strong>de</strong> 36, com qu<strong>em</strong> está<br />

casada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006. Flávia já é mãe <strong>de</strong> uma<br />

rapariga, Giulia, <strong>de</strong> 10 anos, do casamento com<br />

o actor e realizador Marcos Paulo. O casal<br />

já partilhou a sua felicida<strong>de</strong> com os amigos<br />

e também com o público. “Estamos muito<br />

felizes. O Otaviano estava louco por ser pai<br />

e eu estou contente por ser uma menina.<br />

Ainda não escolh<strong>em</strong>os o nome, estamos<br />

agora a começar essa <strong>de</strong>liciosa tarefa”,<br />

revelou a actriz à imprensa brasileira.<br />

Mo’Nique não perdoa<br />

o irmão mais velho<br />

por a ter violado<br />

quando ela tinha apenas<br />

7 anos. Gerald<br />

Imes confessou no<br />

programa <strong>de</strong> Oprah<br />

Winfrey que, quando<br />

tinha 13 anos,<br />

molestou s<strong>ex</strong>ualmente a irmã Mo’Nique.<br />

“Traí a tua confi ança e quebrei o nosso laço.<br />

Compreendo a tua dor e só posso pedir<br />

<strong>de</strong>sculpa”, disse Gerald. Porém, Mo’Nique,<br />

hoje com 42 anos, não se comoveu, recusou<br />

ir ao programa <strong>de</strong> Oprah e não aceita<br />

o pedido <strong>de</strong> <strong>de</strong>sculpa. A actriz ganhou<br />

o Óscar <strong>de</strong> Melhor Actriz Secundária pelo<br />

fi lme “Precious”, no qual interpreta uma<br />

<strong>mulher</strong> que abusa psicológica e s<strong>ex</strong>ualmente<br />

da fi lha <strong>de</strong> 16 anos. Na ocasião,<br />

Mo’Nique admitiu ter ido buscar inspiração<br />

ao drama que viveu às mãos do irmão, a<br />

qu<strong>em</strong> chama “monstro”.<br />

Albano Jerónimo<br />

faz uma participação<br />

especial na telenovela<br />

“Viver a Vida”,<br />

da Globo. O actor<br />

português, <strong>de</strong> 29<br />

anos, gravou cenas<br />

<strong>em</strong> Lisboa com os<br />

actores brasileiros<br />

Rodrigo Hilbert e Bárbara Paz. Na história,<br />

estes dois actores são os mo<strong>de</strong>los<br />

Filipe e Renata e estão <strong>em</strong> Portugal<br />

num evento <strong>de</strong> moda. Albano Jerónimo<br />

interpreta um simpático e prestável cicerone,<br />

que apresenta a capital portuguesa aos dois<br />

manequins e trata das suas agendas profi ssionais.<br />

Para o actor, esta “é uma <strong>ex</strong>periência<br />

que não queria <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> aproveitar”.


BEATRIZ<br />

JALÓN<br />

e PEDRO<br />

BELLO<br />

MORAES<br />

terminam<br />

relação<br />

Os jornalistas<br />

da TVI estiveram<br />

juntos cerca<br />

<strong>de</strong> um ano<br />

Beatriz Jalón e Pedro Bello Moraes<br />

foram s<strong>em</strong>pre muito discretos <strong>em</strong><br />

relação ao seu namoro e, da mesma<br />

forma que o conduziram, também o terminaram.<br />

A jornalista e o pivot da TVI estiveram<br />

juntos quase um ano e nada fazia prever<br />

que o namoro tivesse um fi m tão precoce.<br />

“É verda<strong>de</strong>, confi rmo que estou separada,<br />

mas prefi ro não fazer mais comentários”,<br />

disse Beatriz Jalón, s<strong>em</strong> querer adiantar<br />

os motivos que provocaram a ruptura com<br />

o pivot da estação <strong>de</strong> Queluz. Cada um<br />

seguiu a sua vida, mas a <strong>Lux</strong> sabe que<br />

a amiza<strong>de</strong> entre os dois jornalistas se<br />

mantém e que, apesar <strong>de</strong> só agora se<br />

tornar público, o fi m da relação aconteceu já<br />

há algum t<strong>em</strong>po. Beatriz Jalón e Pedro Bello<br />

Moraes assumiram a relação no Verão do<br />

ano passado, durante uma festa no Algarve,<br />

e, <strong>de</strong>pois disso, nas poucas vezes <strong>em</strong> que<br />

surgiram juntos mostraram-se s<strong>em</strong>pre muito<br />

apaixonados. Uma das últimas aparições<br />

do casal foi durante um jantar no Convento<br />

do Beato, no Dia dos Namorados. ■<br />

foto Arquivo <strong>Lux</strong><br />

Beatriz Jalón e Pedro Bello Moraes<br />

assumiram o namoro no Verão<br />

do ano passado, durante uma festa<br />

no Algarve. Cerca <strong>de</strong> um ano <strong>de</strong>pois<br />

<strong>de</strong> se ter<strong>em</strong> apaixonado, <strong>de</strong>cidiram<br />

colocar um ponto fi nal na relação,<br />

mas a amiza<strong>de</strong> mantém-se


Inauguração <strong>de</strong> uma nova óptica<br />

reúne caras conhecidas <strong>em</strong> Lisboa<br />

“Sou completamente<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> óculos<br />

escuros, <strong>de</strong> Verão<br />

e <strong>de</strong> Inverno„ Ana Marques<br />

A<br />

Óptica Olhar <strong>de</strong><br />

Prata, na Av. Fontes<br />

Pereira <strong>de</strong> Melo, <strong>em</strong><br />

Lisboa, abriu as suas<br />

portas no dia 13<br />

<strong>de</strong> Abril e recebeu muitos rostos<br />

conhecidos, que se mostraram<br />

encantados com este espaço,<br />

com um novo conceito, arrojado<br />

e futurista. Um <strong>de</strong>sfi le <strong>de</strong> moda<br />

ao som <strong>de</strong> um violinista permitiu<br />

aos convidados conhecer<strong>em</strong> as<br />

novida<strong>de</strong>s para este Verão, do<br />

novo espaço <strong>em</strong> parceria com a<br />

Carl Zeiss Vision, uma marca <strong>de</strong><br />

renome internacional, com mais<br />

<strong>de</strong> 160 anos <strong>de</strong> história.<br />

Ana Marques foi uma das<br />

convidadas mais entusiastas.<br />

“Sou completamente<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> óculos escuros,<br />

<strong>de</strong> Verão e <strong>de</strong> Inverno. E <strong>de</strong>pois,<br />

é um acessório que adoro.<br />

Tenho alguns e, <strong>em</strong> termos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sign, acho um acessório<br />

muito interessante”, confessou<br />

a <strong>em</strong>presária e apresentadora<br />

que há oito meses foi mãe das<br />

Em cima, à esquerda, Cláudia Borges, e Cila do Carmo. À direita,<br />

Margarida Pinto Correia e Luís Represas, e Ana Marques


Em cima, à esquerda, Marta Rebelo.<br />

À direita, a actriz Sílvia Rizzo<br />

“Saio muitas vezes <strong>de</strong> casa s<strong>em</strong><br />

óculos e <strong>de</strong>pois arrependo-me porque<br />

me faz<strong>em</strong> muita falta„ Luís Represas<br />

gémeas Francisca e Laura. Qu<strong>em</strong><br />

também não quis per<strong>de</strong>r a ocasião<br />

<strong>de</strong> conhecer o novo espaço<br />

foi Margarida Pinto Correia:<br />

“Sou uma consumidora <strong>de</strong><br />

óculos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> os 10 anos. Tenho<br />

uns no escritório, outros no car-<br />

ro, outros <strong>em</strong> casa, porque estou<br />

s<strong>em</strong>pre a perdê-los. E, já<br />

que tenho <strong>de</strong> os usar, ao menos<br />

que me façam sentir b<strong>em</strong> e<br />

que me fi qu<strong>em</strong> b<strong>em</strong>”, afi rmou,<br />

divertida. ■<br />

fotos Jessica Henrique Cardoso


Em cima, Al<strong>ex</strong>andra Borges com o marido, Luís Almeida, os gémeos Tomás e Vicente,<br />

<strong>de</strong> 6 anos, e a enteada Inês, <strong>de</strong> 12, durante a abertura do espaço SingStar da Kidzania<br />

ALEXANDRA<br />

BORGES<br />

passa 15 dias<br />

nas Maldivas<br />

e no Dubai<br />

com o marido<br />

e os fi lhos<br />

<strong>de</strong>pois<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scobrir<br />

que sofre <strong>de</strong><br />

fadiga crónica<br />

“O meu<br />

cérebro<br />

está<br />

<strong>de</strong>primido„<br />

Al<strong>ex</strong>andra<br />

A<br />

l<strong>ex</strong>andra Borges sofre<br />

<strong>de</strong> hipotiroidismo e fadiga<br />

crónica e foi obrigada<br />

a abrandar o ritmo. “A médica<br />

<strong>de</strong>scobriu que eu tenho<br />

um vasto conjunto <strong>de</strong> males,<br />

fruto <strong>de</strong> uma vida agitada e s<strong>em</strong><br />

horários. O meu cérebro está<br />

<strong>de</strong>primido e a ela mandou-me <strong>de</strong><br />

férias”, <strong>ex</strong>plica a jornalista da TVI.<br />

Al<strong>ex</strong>andra fez as malas e partiu<br />

com o marido, Luís Almeida,<br />

e os gémeos Vicente e Tomás,<br />

<strong>de</strong> 6 anos, para 15 dias <strong>de</strong> férias<br />

nas Maldivas e no Dubai. “Descansei<br />

muito. O Tomás e o Vicente<br />

fartaram-se <strong>de</strong> mergulhar para<br />

ver os peixes todas as manhãs.<br />

Andámos <strong>de</strong> camelo, fi z<strong>em</strong>os<br />

uma <strong>ex</strong>pedição <strong>de</strong> jipe e até<br />

jantámos no <strong>de</strong>serto. Foi fantástico”,<br />

recorda. Já <strong>de</strong> regresso<br />

a Portugal com a energia renovada,<br />

Al<strong>ex</strong>andra Borges garante<br />

que não vai pôr baixa e até já<br />

retomou a ginástica, contrariando<br />

as or<strong>de</strong>ns da médica. ■<br />

fotos Salvador Esteves


VANESSA OLIVEIRA e MERCHE<br />

ROMERO solidárias com ANA<br />

CAROLINA que sofre <strong>de</strong> leuc<strong>em</strong>ia<br />

e precisa <strong>de</strong> um transplante<br />

“É um pequeno gesto<br />

que po<strong>de</strong> salvar vidas„<br />

Merche Romero<br />

Em cima, à esquerda, a boa disposição <strong>de</strong> Ana Carolina, <strong>de</strong> 26 anos, a qu<strong>em</strong> foi diagnosticada uma leuc<strong>em</strong>ia, e à direita,<br />

a apresentadora da SIC Vanessa Oliveira dá o <strong>ex</strong><strong>em</strong>plo. Em baixo, Carolina e o primo, o DJ Miguel Ren<strong>de</strong>iro, com Merche Romero<br />

“<br />

M<br />

edula<br />

Salva Vidas –<br />

Aju<strong>de</strong>m a Carolina”<br />

é o nome da campanha<br />

para conseguir encontrar<br />

um dador <strong>de</strong> medula compatível<br />

para Ana Carolina Melo,<br />

<strong>de</strong> 26 anos, que sofre <strong>de</strong> leuc<strong>em</strong>ia.<br />

Apesar <strong>de</strong> ter dois irmãos,<br />

nenhum <strong>de</strong>les é compatível<br />

e o simples gesto <strong>de</strong> dar sangue<br />

po<strong>de</strong> fazer toda a diferença.<br />

A acção, que foi organizada<br />

pelo DJ Miguel Ren<strong>de</strong>iro, primo<br />

<strong>de</strong> Carolina, aconteceu no dia<br />

17 <strong>de</strong> Abril, no Forte <strong>de</strong> S. João,<br />

<strong>em</strong> Vila do Con<strong>de</strong>, durante um<br />

chá dançante. Entre as muitas<br />

pessoas que não quiseram<br />

<strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> ser solidárias com<br />

esta causa encontravam-se<br />

Merche Romero e Vanessa<br />

Oliveira. “É preciso <strong>de</strong>smistifi car<br />

a i<strong>de</strong>ia errada que as pessoas<br />

têm sobre o que é ser dador<br />

<strong>de</strong> medula. É simplesmente<br />

como fazer uma análise ao<br />

sangue. É um simples gesto<br />

que po<strong>de</strong> salvar vidas”,<br />

afirmou Merche Romero.<br />

A apresentadora realçou ainda<br />

a corag<strong>em</strong>, a força e o sorriso<br />

<strong>de</strong> Carolina. “Um diagnóstico<br />

<strong>de</strong>stes aos 25 anos é uma<br />

realida<strong>de</strong> difícil <strong>de</strong> admitir.<br />

Ultrapassada a fase da esperança<br />

<strong>de</strong> um ‘equívoco’, restou-me<br />

enfrentar os tratamentos e os<br />

medos”, confessou, confi ante,<br />

Ana Carolina Melo. ■<br />

fotos Álvaro C. Pereira


MARIA CAVACO SILVA inaugura<br />

<strong>ex</strong>posição <strong>de</strong> leques na Fundação<br />

Ricardo Espírito Santo Silva<br />

“É uma colecção<br />

<strong>ex</strong>traordinária! São<br />

verda<strong>de</strong>iras obras <strong>de</strong> arte„<br />

Maria Cavaco Silva<br />

À esquerda, Luísa Champalimaud, e <strong>em</strong> cima, Maria Cavaco<br />

Silva a admirar um dos leques <strong>ex</strong>postos. Em baixo,<br />

Isabel Palmela, Margarida Blanco e Leonor Herédia<br />

O<br />

Museu <strong>de</strong> Artes<br />

Decorativas Portuguesas,<br />

no Palácio<br />

Azurara, <strong>em</strong> Lisboa,<br />

recebeu a <strong>ex</strong>posição<br />

“Leques da Ásia e da Europa do<br />

Século XVIII”, uma mostra da<br />

colecção privada <strong>de</strong> Marionela<br />

<strong>de</strong> Gusmão, que quis assinalar<br />

o encerramento do 25º aniversário<br />

da revista Moda & Moda.<br />

Apaixonada por acessórios<br />

f<strong>em</strong>ininos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a infância, a<br />

directora da revista <strong>de</strong> moda<br />

reuniu na Fundação Ricardo<br />

Espírito Santo Silva <strong>de</strong>zenas<br />

<strong>de</strong> amigos, entre eles Maria<br />

Cavaco Silva. A primeira dama<br />

fez questão <strong>de</strong> admirar ao<br />

pormenor cada uma das<br />

peças: “É uma <strong>ex</strong>posição<br />

<strong>ex</strong>traordinária! Naquela altura,<br />

os leques não eram fúteis<br />

porque, para além <strong>de</strong> ser<strong>em</strong><br />

verda<strong>de</strong>iras obras <strong>de</strong> arte,<br />

todos eles têm paisagens, mensagens,<br />

que nos mostram que<br />

eram um processo <strong>de</strong> cultura.”<br />

Sobre o uso do acessório,<br />

Maria Cavaco Silva disse que<br />

usa “quando está muito calor”,<br />

por <strong>ex</strong><strong>em</strong>plo, “durante a missa,<br />

no Algarve <strong>em</strong> Agosto”. Divertida,<br />

a primeira dama contou<br />

ainda que a rainha Sofi a <strong>de</strong><br />

Espanha já lhe <strong>de</strong>u algumas<br />

dicas: “Tenho várias amigas<br />

que, às vezes, me oferec<strong>em</strong> um<br />

leque e que têm vários <strong>de</strong> acordo<br />

com a toilette. A rainha <strong>de</strong><br />

Espanha diz-me s<strong>em</strong>pre que t<strong>em</strong><br />

leques <strong>de</strong> todas as cores para<br />

fazer a combinação com as suas<br />

toilettes!”<br />

Além dos 42 leques <strong>ex</strong>postos<br />

na Fundação Ricardo Espírito<br />

Santo Silva, Marionela <strong>de</strong> Gusmão<br />

contou à <strong>Lux</strong> que t<strong>em</strong> também<br />

peças dos séculos XIX e XX.<br />

“Comecei por juntar os leques<br />

da minha avó, outros das tias da<br />

minha avó. Uma vez fi z uma viag<strong>em</strong><br />

a Itália e levei dinheiro para<br />

comprar um tailleur, uma mala e<br />

uns sapatos. Quando regressei,<br />

mostrei à minha avó, que ainda<br />

era viva, o leque que tinha comprado<br />

e no qual tinha gasto todo<br />

o dinheiro. Ralhou comigo! (risos)<br />

Abdiquei <strong>de</strong> muitas coisas para<br />

ter esta colecção.” ■<br />

t<strong>ex</strong>to Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt)<br />

fotos Ricardo Santos


Em cima, à esquerda, Conceição Amaral, directora do Museu<br />

<strong>de</strong> Artes Decorativas Portuguesas, com Luís Ferreira Calado,<br />

presi<strong>de</strong>nte da Fundação Ricardo Espírito Santo Silva.<br />

Ao lado, Ana Espírito Santo Silva com António Ricciardi.<br />

Em cima, Maria Cavaco Silva com Marionela <strong>de</strong> Gusmão<br />

“A rainha <strong>de</strong> Espanha diz-me<br />

s<strong>em</strong>pre que t<strong>em</strong> leques <strong>de</strong> todas<br />

as cores para fazer a combinação<br />

com as suas toilettes!„<br />

Maria Cavaco Siva<br />

“Abdiquei <strong>de</strong> muitas coisas para<br />

ter esta colecção„ Marionela <strong>de</strong> Gusmão


Ana Maria Lucas celebrou o aniversário no restaurante<br />

A<strong>de</strong>ga do Kais. À direita, a <strong>ex</strong>-Miss com o fi lho Francisco<br />

Men<strong>de</strong>s, com qu<strong>em</strong> t<strong>em</strong> uma relação muito cúmplice<br />

ANA MARIA LUCAS celebra<br />

61º aniversário com jantar<br />

organizado pelo fi lho mais novo,<br />

FRANCISCO MENDES<br />

“Fiquei muito feliz por<br />

ter os meus fi lhos e os<br />

meus amigos comigo„<br />

Francisco Men<strong>de</strong>s quis que<br />

a mãe celebrasse o seu<br />

61º aniversário da melhor<br />

maneira e organizou um jantar<br />

no restaurante A<strong>de</strong>ga do Kais,<br />

ao qual compareceram alguns<br />

dos amigos mais íntimos <strong>de</strong> Ana<br />

Maria Lucas. Pouco mais <strong>de</strong> um<br />

ano após ter sofrido um AVC,<br />

a <strong>ex</strong>-Miss Portugal passou a<br />

dar mais valor às pequenas<br />

coisas da vida e a companhia da<br />

família e dos amigos t<strong>em</strong> sido<br />

<strong>de</strong> enorme importância para<br />

a sua recuperação. Por isso, Ana<br />

Maria Lucas não po<strong>de</strong>ria estar<br />

mais satisfeita: “Este dia passou<br />

maravilhosamente b<strong>em</strong>!<br />

Fiquei muito feliz por ter os meus<br />

fi lhos comigo e os meus amigos,<br />

que s<strong>em</strong>pre foram essenciais<br />

na minha vida.” A seu lado, Ana<br />

Maria teve o fi lho mais novo,<br />

Francisco Men<strong>de</strong>s, com qu<strong>em</strong><br />

t<strong>em</strong> uma relação muito cúmplice.<br />

“Quis que ela passasse o dia<br />

<strong>de</strong> aniversário <strong>de</strong> forma muito<br />

especial. Já fez um ano que ela<br />

sofreu o AVC e nunca se sabe<br />

se caso tivesse sido mais grave<br />

ela estaria entre nós, por isso<br />

passámos a dar mais valor a<br />

estes momentos”, disse Francisco.<br />

Empenhada no projecto<br />

Ana Maria Lucas Fashion Show,<br />

que nos próximos meses vai<br />

promover a moda nacional e o<br />

comércio <strong>de</strong> várias localida<strong>de</strong>s,<br />

a <strong>ex</strong>-Miss afi rmou, divertida:<br />

“Preciso <strong>de</strong> trabalhar e este<br />

projecto é muito aliciante.” ■<br />

fotos Mário Ribeiro


Há dois anos, Maria João Luís<br />

e o marido, Pedro Domingos,<br />

técnico <strong>de</strong> som e <strong>de</strong> luz, agarraram<br />

nos três fi lhos – Jaime,<br />

<strong>de</strong> 12 anos, Artur, <strong>de</strong> 11, e<br />

Lucas, <strong>de</strong> 5 – e trocaram Enxara do<br />

Bispo, localida<strong>de</strong> no concelho <strong>de</strong> Mafra,<br />

pela cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ponte <strong>de</strong> Sor, no distrito<br />

<strong>de</strong> Portalegre, no Alto Alentejo. Um ano<br />

<strong>de</strong>pois, <strong>em</strong> Junho <strong>de</strong> 2009, fundaram<br />

a companhia Teatro da Terra. “É um<br />

projecto <strong>de</strong> vida, e da minha vida não<br />

posso <strong>ex</strong>cluir a minha família. O projecto<br />

é meu e do meu marido, mudámo-nos<br />

e os fi lhos foram atrás, como não podia<br />

<strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> ser. Foi uma mudança feita com<br />

pon<strong>de</strong>ração, não foi <strong>de</strong> ânimo leve,<br />

porque respeito muito a minha família e o<br />

MARIA JOÃO LUÍS cria, com<br />

o marido, a companhia Teatro<br />

da Terra e muda-se com a família<br />

para Ponte <strong>de</strong> Sor, no Alentejo<br />

“É um projecto<br />

<strong>de</strong> vida. Os meus fi lhos<br />

adoram e estão felizes„<br />

Maria João Luís<br />

A estreia da peça “A Maluquinha<br />

<strong>de</strong> Arroios” teve lotação esgotada<br />

Em noite <strong>de</strong> estreia da peça “A Maluquinha <strong>de</strong> Arroios”,<br />

Maria João Luís mostrou-se “muito feliz” com o sucesso<br />

alcançado. A sala teve lotação esgotada todos os dias do<br />

espectáculo e a actriz já pensa <strong>em</strong> fazer uma reposição<br />

meu trabalho”, conta a actriz, <strong>de</strong> 45 anos.<br />

A motivação para a mudança foi a criação<br />

fora <strong>de</strong> Lisboa: “O meu primeiro interesse<br />

é a criação. Essa foi a motivação<br />

principal para me mudar para Ponte <strong>de</strong><br />

Sor e fundar o Teatro da Terra. Com este<br />

projecto tenho consciência <strong>de</strong> que estou<br />

a ajudar ao <strong>de</strong>senvolvimento da terra<br />

e, obviamente, isso <strong>de</strong>ixa-me muito fe-


A viver <strong>em</strong> Ponte <strong>de</strong> Sor com o marido e os três fi lhos há dois anos, Maria João Luís criou<br />

um projecto <strong>de</strong> vida no qual alia a criação artística à harmonia familiar<br />

“Foi uma mudança muito pon<strong>de</strong>rada, porque respeito muito<br />

a minha família e o meu trabalho„


Maria João Luís e a sua “tropa” foram recebidos “<strong>de</strong> braços abertos<br />

pela população”. A actriz quer retribuir com mais e melhores espectáculos,<br />

que já estão a ser pensados para um futuro próximo<br />

“É uma aposta<br />

ganha e estou muito<br />

feliz por isso„<br />

liz, porque fi camos todos a ganhar. Quis<br />

concretizar o projecto longe <strong>de</strong> Lisboa<br />

pela necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>ex</strong>pandir, <strong>de</strong> não<br />

centralizar. Foi a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> levar o teatro<br />

para zonas on<strong>de</strong> ele não está tão<br />

presente”, diz. A intenção é estrear os<br />

espectáculos <strong>em</strong> Ponte <strong>de</strong> Sor e <strong>de</strong>pois<br />

fazer itinerância pelo País. Uma espécie <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralização ao contrário, como aconteceu<br />

com a peça “A Casa <strong>de</strong> Bernarda<br />

Alba”, que já passou por Lisboa <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />

esgotar o Cine-Teatro <strong>de</strong> Ponte <strong>de</strong> Sor.<br />

De resto, esgotar a sala t<strong>em</strong> sido um<br />

hábito da companhia. Foi o que aconteceu<br />

com o mais recente projecto<br />

do Teatro da Terra, “A Maluquinha <strong>de</strong><br />

Arroios”, que Maria João Luís protagoniza<br />

ao lado <strong>de</strong> João Di<strong>de</strong>let e Luís<br />

Esparteiro, entre outros. “Exce<strong>de</strong>u todas<br />

as nossas <strong>ex</strong>pectativas. Foi um êxito <strong>de</strong><br />

tal maneira gran<strong>de</strong> que levou a Ponte<br />

<strong>de</strong> Sor pessoas do Porto, <strong>de</strong> Aveiro,<br />

Bragança, Lisboa... Absolutamente estonteante!<br />

T<strong>em</strong>os conquistado muito público<br />

e o nosso espaço está a consolidar-se.<br />

É uma aposta ganha”, afi rma a actriz,<br />

s<strong>em</strong> escon<strong>de</strong>r a satisfação. A companhia<br />

já conta com o apoio da câmara<br />

municipal da cida<strong>de</strong> e com o carinho<br />

e a a<strong>de</strong>são da população. Só faltam os<br />

apoios fi nanceiros da Direcção-Geral<br />

das Artes para que possa crescer. “O projecto<br />

já provou ser sério e rentável”, diz a<br />

actriz. Quanto à família <strong>de</strong> Maria João Luís,<br />

nomeadamente os filhos, estão felizes<br />

com a mudança: “A adaptação t<strong>em</strong> sido<br />

óptima, até porque já lá passávamos<br />

alguns fins-<strong>de</strong>-s<strong>em</strong>ana. Estamos a falar<br />

<strong>de</strong> uma terra pequena, sossegada, com<br />

boa qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida. Por outro lado, o<br />

meu fi lho Artur t<strong>em</strong> asma e <strong>em</strong> Ponte <strong>de</strong><br />

Sor sente-se muito b<strong>em</strong> porque o clima é<br />

mais seco e praticamente não t<strong>em</strong> crises.<br />

Os meus fi lhos adoram viver lá e estão felizes.<br />

Gostam muito da escola on<strong>de</strong> estão. Aliás,<br />

a cida<strong>de</strong> t<strong>em</strong> uma oferta a nível <strong>de</strong> escolas<br />

muito boa. O Artur, por <strong>ex</strong><strong>em</strong>plo, adora piano<br />

e anda no Conservatório <strong>de</strong> Piano <strong>em</strong> Ponte<br />

<strong>de</strong> Sor”, conta a actriz. E o marido? “O marido<br />

é a alma da companhia. É um projecto<br />

<strong>de</strong> vida nosso ao qual estamos total<br />

e intensamente <strong>de</strong>dicados.” Tal como<br />

estão ao casamento que os une há 21 anos.<br />

“É muito t<strong>em</strong>po... Mas é muito bom!”,<br />

confi <strong>de</strong>ncia Maria João Luís. ■<br />

t<strong>ex</strong>to José Guinot (jguinot@lux.iol.pt) fotos Salvador Esteves


Há amiza<strong>de</strong>s que perduram.<br />

Des<strong>de</strong> que a actriz<br />

Patrícia Tavares foi namorada<br />

<strong>de</strong> Simão Sabrosa, a<br />

sua relação com o irmão e a<br />

cunhada <strong>de</strong>ste, Serafi m e Bernar<strong>de</strong>te,<br />

manteve-se inalterada.<br />

O casal faz questão <strong>de</strong> apoiar<br />

a actriz, como aconteceu agora<br />

com a comédia “Relativa-<br />

PATRÍCIA<br />

TAVARES<br />

recebe<br />

o apoio <strong>de</strong><br />

BERNARDETE<br />

e SERAFIM<br />

SABROSA<br />

<strong>em</strong> noite<br />

<strong>de</strong> estreia<br />

A actriz, que<br />

foi namorada<br />

<strong>de</strong> Simão<br />

Sabrosa,<br />

felicitou<br />

o casal, que<br />

vai ser pai<br />

<strong>de</strong> uma menina<br />

que se irá<br />

chamar<br />

Ema Flor<br />

À esquerda, Patrícia Tavares<br />

com Bernar<strong>de</strong>te, grávida <strong>de</strong><br />

cinco meses. Em cima, à direita,<br />

Serafi m e Bernar<strong>de</strong>te Sabrosa,<br />

e ao lado, a actriz <strong>em</strong> cena<br />

com António Pedro Cer<strong>de</strong>ira<br />

mente”, que estreou no Cine-<br />

-Teatro Constantino Nery, <strong>em</strong><br />

Matosinhos, e <strong>em</strong> que Patrícia<br />

Tavares contracena com o actor<br />

e amigo António Pedro Cer<strong>de</strong>ira,<br />

também seu colega <strong>de</strong> elenco<br />

na telenovela da TVI “Meu Amor”.<br />

Depois <strong>de</strong>, a 15 <strong>de</strong> Março do ano<br />

passado, ter<strong>em</strong> perdido o seu<br />

fi lho mais novo, Diogo, <strong>de</strong> 4<br />

anos, levado pelo mar, Bernar<strong>de</strong>te<br />

e Serafi m preparam-se para<br />

ser pais novamente. Bernar<strong>de</strong>te<br />

está grávida <strong>de</strong> cinco meses,<br />

<strong>de</strong> uma menina que nascerá <strong>em</strong><br />

meados <strong>de</strong> Agosto e que se<br />

chamará Ema Flor, conforme<br />

confessou à <strong>Lux</strong>. “T<strong>em</strong> um signifi<br />

cado muito especial para nós,<br />

porque o meu fi lho todos os dias<br />

me dizia ‘Mãe, és a minha fl or’.<br />

Então, é por causa <strong>de</strong>le. E é para<br />

nos l<strong>em</strong>brarmos s<strong>em</strong>pre <strong>de</strong>le,<br />

todos os dias”, revelou. Serafi m<br />

também está satisfeito, “principalmente<br />

porque era um anseio<br />

do Gonçalo [o fi lho mais velho,<br />

com 8 anos], que gostava muito<br />

<strong>de</strong> ter uma irmã”. ■<br />

fotos Álvaro C. Pereira


A imprensa brasileira garante que Letícia Birkheuer retomou recent<strong>em</strong>ente o namoro com o <strong>em</strong>presário<br />

francês Jean-Jacques Murray, com qu<strong>em</strong> já manteve uma relação <strong>em</strong> 2008<br />

Aos 32 anos, a manequim e actriz LETÍCIA BIRKHEUER<br />

não t<strong>em</strong> pressa <strong>de</strong> ser mãe<br />

“Para já, a carreira é a minha priorida<strong>de</strong>. Não quero<br />

ter fi lhos para ser a babysitter a cuidar <strong>de</strong>les„


Descen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> al<strong>em</strong>ães, Letícia<br />

Birkheuer foi <strong>de</strong>scoberta aos<br />

18 anos durante um jogo <strong>de</strong><br />

voleibol. Já trabalhou para<br />

algumas das marcas mais famosas<br />

do mundo e viveu vários anos <strong>em</strong> Nova<br />

Iorque, mas <strong>em</strong> 2005 o irresistível convite para<br />

se estrear como actriz na telenovela “Belíssima”<br />

fê-la regressar <strong>de</strong>fi nitivamente ao Brasil.<br />

Com 1,81 m e uns estonteantes olhos ver<strong>de</strong>s,<br />

Letícia esteve <strong>em</strong> Portugal a fotografar o<br />

catálogo Primavera/Verão <strong>de</strong> Ana Sousa.<br />

Solteira e s<strong>em</strong> fi lhos (a imprensa brasileira<br />

garante que retomou recent<strong>em</strong>ente o namo-<br />

ro com o <strong>em</strong>presário francês Jean-Jacques<br />

Murray, com qu<strong>em</strong> manteve uma relação <strong>em</strong><br />

2008), a actriz não escon<strong>de</strong> o <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong> ser<br />

mãe a longo prazo, mas garante que, para<br />

já, a carreira é a sua priorida<strong>de</strong>.<br />

<strong>Lux</strong> – No espaço <strong>de</strong> um ano, é a terceira<br />

vez que v<strong>em</strong> a Portugal. É uma ligação cada<br />

vez mais forte?<br />

Letícia Birkheuer – Com certeza. Estou na<br />

minha quarta novela no Brasil e acho que<br />

isso gera uma proximida<strong>de</strong> maior com o<br />

público português. É a segunda vez que faço<br />

a campanha da Ana Sousa e acho que ela é<br />

uma pessoa que acompanha as tendências,<br />

“Sou muito <strong>de</strong>cidida,<br />

sei o que quero. Talvez<br />

isso transmita a imag<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong> uma <strong>mulher</strong> forte„<br />

A actriz brasileira corre<br />

todos os dias e é uma praticante<br />

assídua <strong>de</strong> ténis e voleibol.<br />

Era fumadora compulsiva, mas<br />

<strong>de</strong>ixou o vício há alguns meses


“Depois<br />

dos 30 fi quei<br />

mais calma,<br />

menos ansiosa<br />

e com menos<br />

preocupações<br />

fi nanceiras„<br />

Letícia Birkheuer<br />

esteve <strong>em</strong> Tróia a<br />

fotografar o catálogo<br />

Primavera/Verão <strong>de</strong> Ana<br />

Sousa. Foi a segunda vez<br />

que a manequim trabalhou<br />

com a estilista portuguesa<br />

segue um padrão internacional <strong>de</strong> moda.<br />

<strong>Lux</strong> – As viagens-relâmpago são uma<br />

constante na sua vida. A vida privada<br />

não fi ca <strong>em</strong> stand-by por causa disso?<br />

L.B. – Des<strong>de</strong> que <strong>de</strong>cidi morar no Brasil para<br />

trabalhar como actriz, a minha vida acalmou<br />

muito. Eu passava três meses por ano a viajar.<br />

Com a novela passei a ter mais rotina, mas<br />

mesmo assim não <strong>de</strong>ixei <strong>de</strong> viajar. É uma<br />

correria conciliar a carreira <strong>de</strong> manequim com<br />

a <strong>de</strong> actriz, que é o que tenho feito mais nos<br />

últimos quatro anos. Mas não vou abandonar<br />

a moda, não tenho porquê. Se a moda<br />

ainda precisa <strong>de</strong> mim, eu estarei lá enquanto<br />

quiser<strong>em</strong> trabalhar comigo.<br />

<strong>Lux</strong> – T<strong>em</strong> feito s<strong>em</strong>pre papéis <strong>de</strong> vilã<br />

nas telenovelas. Acha que os autores<br />

consi<strong>de</strong>ram que t<strong>em</strong> cara <strong>de</strong> vilã?<br />

L.B. – Acho que t<strong>em</strong> a ver como a forma como<br />

eu levo a vida. Sou muito <strong>de</strong>cidida, sei o que<br />

quero, batalho pelas coisas... Talvez mostre<br />

isso no meu olhar, essa se<strong>de</strong> <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r, <strong>de</strong><br />

vencer na vida. Talvez isso transmita uma imag<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>mulher</strong> forte e uma <strong>mulher</strong> forte assusta<br />

s<strong>em</strong>pre. E um vilão t<strong>em</strong> <strong>de</strong> ser uma pessoa<br />

que assusta, no bom e no mau sentido.<br />

<strong>Lux</strong> – E a Letícia também assusta os homens<br />

ou não?<br />

L.B. – Acho que sim, infelizmente. Até<br />

tento ser mais suave, mas na hora <strong>em</strong> que<br />

me revelo, assusto os homens. Vou fazer<br />

o quê?<br />

<strong>Lux</strong> – Mas t<strong>em</strong> vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> ter uma família,<br />

fi lhos?<br />

L.B. – Tenho, mas não agora porque isso atrapalhará<br />

muito a minha carreira. Para já, a minha<br />

carreira é a minha priorida<strong>de</strong>. Vou ter <strong>de</strong><br />

abrir mão <strong>de</strong> tanta coisa a partir do momento<br />

<strong>em</strong> que <strong>de</strong>cidir ser mãe... Eu não quero<br />

ter fi lhos para ser a babysitter a cuidar <strong>de</strong>les.<br />

Quando for mãe, quero sê-lo mesmo<br />

e isso é uma profi ssão: dá um trabalho! Eu<br />

vejo pela minha irmã. Tenho um sobrinho <strong>de</strong><br />

4 anos e vejo que não é fácil. Por isso,


A actriz viveu oito anos<br />

<strong>em</strong> Nova Iorque <strong>de</strong>vido à<br />

sua carreira <strong>de</strong> manequim,<br />

mas o regresso ao Brasil<br />

<strong>de</strong>volveu-lhe a calma<br />

e a estabilida<strong>de</strong><br />

“Sou fanática<br />

por cr<strong>em</strong>es<br />

e tenho a mania<br />

das limpezas<br />

com a pele<br />

e com o cabelo.<br />

Tomo três<br />

banhos por dia„


neste momento, com tanto trabalho, ainda não<br />

há espaço para isso. E hoje <strong>em</strong> dia a <strong>mulher</strong><br />

po<strong>de</strong> ser mãe com 40 anos.<br />

<strong>Lux</strong> – Nota que é uma <strong>mulher</strong> diferente<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> os 30 anos?<br />

L.B. – Acho que sim. Mais calma, menos ansiosa,<br />

com menos preocupações fi nanceiras<br />

e mais estabilida<strong>de</strong>, mais maturida<strong>de</strong> <strong>em</strong><br />

escolher e tratar uma relação amorosa...<br />

Tenho mais maturida<strong>de</strong> na hora <strong>de</strong> tomar<br />

<strong>de</strong>cisões, quer a nível profi ssional quer a<br />

nível pessoal. É a gran<strong>de</strong> mudança dos 30.<br />

Fica-se com mais segurança, o que, por<br />

um lado, também assusta os homens. Mas os<br />

assustados que corram (risos). Eu quero um<br />

hom<strong>em</strong> seguro ao meu lado.<br />

<strong>Lux</strong> – É consi<strong>de</strong>rada uma das <strong>mulher</strong>es mais<br />

bonitas do mundo. Que cuidados t<strong>em</strong> para<br />

se manter <strong>em</strong> forma?<br />

L.B. – Corro praticamente todos os dias. Gosto<br />

<strong>de</strong> jogar voleibol e ténis e fazer natação, mas<br />

não nado muito porque tenho uns ombros<br />

muito largos e <strong>de</strong>pois não entro na roupa e<br />

fi co enorme na televisão (risos). Gosto muito<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sporto e, <strong>de</strong> vez <strong>em</strong> quando, tento<br />

fazer ioga para me acalmar. Tenho a mania das<br />

limpezas com a pele e com o cabelo. Tomo<br />

três banhos por dia. Quando era só mo<strong>de</strong>lo,<br />

cuidava muito pouco da alimentação, mas<br />

agora tenho muitos cuidados. Fumava um<br />

maço e meio <strong>de</strong> cigarros por dia, mas parei<br />

há muitos meses. Estou a ter mais atenção<br />

“Sou muito <strong>de</strong>sprendida do conceito <strong>de</strong> beleza.<br />

Uso-a como meio <strong>de</strong> sustento. Mas cuido muito da minha<br />

saú<strong>de</strong> e isso nota-se no meu corpo”, revela a actriz<br />

“Quero ter um hom<strong>em</strong><br />

seguro ao meu lado„<br />

com a alimentação para não comer <strong>de</strong>mais.<br />

Normalmente quando se <strong>de</strong>ixa <strong>de</strong> fumar<br />

engorda-se e eu, graças a Deus, não<br />

engor<strong>de</strong>i. Acho que com os 30 anos a <strong>mulher</strong><br />

passa a querer cuidar-se mais. Um adolescente<br />

não t<strong>em</strong> essa noção porque acha que<br />

nunca vai fi car doente, mas aos 30 caímos na<br />

realida<strong>de</strong>. Recent<strong>em</strong>ente a minha mãe teve<br />

um aci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> carro gravíssimo, esteve mais<br />

<strong>de</strong> três meses na cama, fez duas cirurgias<br />

e o médico disse-lhe que graças a Deus que<br />

ela é uma <strong>mulher</strong> saudável porque senão as<br />

consequências seriam b<strong>em</strong> piores. ■<br />

t<strong>ex</strong>to Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt)<br />

fotos João Cabral e Ana Sousa<br />

agra<strong>de</strong>cimentos Ana Sousa e Tróia Design Hotel


<strong>de</strong>stino lux<br />

fotos D.R.<br />

Hotel Murmuri – Barcelona, Espanha<br />

O estilo avant-gar<strong>de</strong> junto às Ramblas,<br />

num edifício do século XIX


O arrojo da arquitectura do Hotel Murmuri só encontra paralelo no seu interior, on<strong>de</strong> o clássico<br />

se mistura com o mo<strong>de</strong>rno numa harmonia <strong>de</strong> tons, elegância, luxo e conforto<br />

guia <strong>de</strong> viag<strong>em</strong><br />

A mistura do clássico com o<br />

mo<strong>de</strong>rno que marca Barcelona<br />

passa as portas do hotel<br />

Murmuri, na agitação da Rambla<br />

<strong>de</strong> Catalunya. O burburinho<br />

constante das Ramblas <strong>de</strong><br />

Barcelona <strong>de</strong>u o nome ao Hotel<br />

Murmuri. A partir do edifício clássico<br />

construído <strong>em</strong> 1892, surgiu<br />

um novo conceito <strong>de</strong> boutique<br />

hotel com o objectivo <strong>de</strong> ser o<br />

hotel mais <strong>ex</strong>clusivo, discreto<br />

e elegante do centro da cida<strong>de</strong>.<br />

A sua distinção começa na<br />

fachada <strong>de</strong> pedra, com esculturas<br />

intrincadas e gran<strong>de</strong>s<br />

janelas. No interior, encontramos<br />

um luxo mo<strong>de</strong>rno e sóbrio,<br />

concebido pela <strong>de</strong>signer britânica<br />

Kelly Hoppen, madrasta da<br />

actriz Sienna Miller e cujos serviços<br />

foram requisitados por<br />

Victoria Beckham para a <strong>de</strong>coração<br />

da sua casa <strong>em</strong> Los Angeles.<br />

A <strong>de</strong>signer usou cores neutras<br />

e t<strong>ex</strong>turas ricas para <strong>de</strong>corar as<br />

áreas comuns do Murmuri num<br />

estilo próximo do minimalismo.<br />

Mais calorosos, os 53 quartos<br />

e suites, <strong>em</strong> tons <strong>de</strong> bege,<br />

cr<strong>em</strong>e, cinza e castanho, aliam o<br />

cont<strong>em</strong>porâneo ao int<strong>em</strong>poral.<br />

A <strong>ex</strong>celência do hotel esten<strong>de</strong>-<br />

-se aos seus serviços, que<br />

inclu<strong>em</strong> transporte <strong>de</strong> limousine,<br />

e ao bar Marfi l, ao estilo dos<br />

anos 20, on<strong>de</strong> o terraço com<br />

vista para a Rambla <strong>de</strong> Catalunya<br />

é o local privilegiado. À hora <strong>de</strong><br />

jantar, o hotel oferece a melhor<br />

comida asiática da cida<strong>de</strong>, sob<br />

supervisão <strong>de</strong> um chef tailandês.<br />

As tapas serv<strong>em</strong> <strong>de</strong> base<br />

a uma cozinha <strong>de</strong> fusão dos<br />

sabores tradicionais catalães<br />

com os ingredientes vindos do<br />

Oriente, um misto <strong>de</strong> sofi sticação<br />

com a tradição espanhola.<br />

Neste espaço, encontra-se a peça-<br />

-chave que a <strong>de</strong>coradora criou:<br />

um sofá <strong>de</strong> veludo que atravessa<br />

o restaurante a todo o comprimento,<br />

<strong>em</strong> contraste com o<br />

preto lacado das pare<strong>de</strong>s.<br />

Por um lado, o Murmuri possui<br />

o arrojo da arquitectura avant-<br />

-gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> Barcelona e a presença<br />

vibrante da cultura mediterrânica.<br />

Por outro, t<strong>em</strong> a atmosfera tranquila<br />

<strong>de</strong> um pequeno refúgio.<br />

O Hotel Murmuri acrescentou<br />

glamour às estadas <strong>em</strong> Barcelona<br />

e situa-se perto do coração<br />

da cida<strong>de</strong>, a dois passos das<br />

famosas Ramblas, do Bairro<br />

Gótico, da Avenida Diagonal<br />

e da Sagrada Família, a obra-<br />

-prima <strong>de</strong> Gaudí. A localização<br />

perfeita para se “per<strong>de</strong>r”<br />

nos encantos <strong>de</strong> Barcelona.<br />

Preços: Quarto duplo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> €119<br />

(não inclui o pequeno-almoço, que<br />

custa €16 por pessoa).<br />

Contactos: Tel. 0034 934922244<br />

ou 0034 935500600 e info@murmuri.com<br />

Como ir: Pela TAP, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> €250<br />

(taxas incluídas). Informações,<br />

tel. 707200600 (Top Atlântico)<br />

Informações: www.murmuri.com


moda<br />

fotos Global Fashion<br />

CAROLINA HERRERA. PRIMAVERA/VERÃO 2010<br />

Uma refrescante mistura <strong>de</strong> cores


Encarnado, ver<strong>de</strong>, laranja, azul, amarelo, violeta, fúchsia… Todas as cores s<strong>em</strong> <strong>ex</strong>cepção.<br />

Num look total ou <strong>em</strong> estampados alegres, a cor é o leitmotiv <strong>de</strong>sta colecção. Os volumes são generosos e refi nados,<br />

criando silhuetas <strong>de</strong> dimensões arquitectónicas: realçam-se os ombros, o comprimento é ajustado, a cintura é marcada.<br />

Uma colecção que apresenta uma <strong>mulher</strong> <strong>de</strong>licada e absolutamente f<strong>em</strong>inina.


eleza<br />

NÚMEROS DE SEDUÇÃO<br />

Nova Iorque, 5ª Avenida,<br />

fi nal dos anos 60.<br />

James Kaplan e Gérard<br />

Courtin, dois<br />

apaixonados por arte<br />

cont<strong>em</strong>porânea,<br />

música e moda, lançam<br />

uma marca à sua<br />

imag<strong>em</strong> – Jacomo –<br />

e abr<strong>em</strong> uma boutique,<br />

local <strong>de</strong> encontro do<br />

jet set nova-iorquino.<br />

Agora, Jacomo renova<br />

a ligação entre a arte e<br />

o perfume, associando<br />

os sentidos numa<br />

harmonia perfeita entre<br />

as fragrâncias e os<br />

artistas. Foram criadas<br />

três eaux <strong>de</strong> parfum<br />

#9, laranja, #02,<br />

amarelo, e #8, rosa.<br />

Gotas <strong>de</strong> prazer<br />

O luxo, o ouro, a <strong>ex</strong>clusivida<strong>de</strong> e a <strong>ex</strong>tr<strong>em</strong>a f<strong>em</strong>inilida<strong>de</strong><br />

associados à actriz Charlize Theron quer<strong>em</strong> apenas dizer<br />

uma coisa: J’adore. A fragrância da Dior, que concentra<br />

literalmente todos os valores da marca, surge agora com uma<br />

nova comunicação. Os valores a ela associados mantêm-se<br />

inalteráveis e a imag<strong>em</strong> que a caracteriza também,<br />

mas a publicida<strong>de</strong> do perfume está actualmente a cargo<br />

do fotógrafo Jean-Baptiste Mondino. Preço sob consulta.<br />

UM TESOURO<br />

CHAMADO<br />

AMOR<br />

Trésor in<br />

Love da<br />

Lancôme<br />

é a essência<br />

do mais<br />

sublime<br />

sentimento<br />

entre um<br />

hom<strong>em</strong><br />

e uma <strong>mulher</strong>.<br />

Inspirada no<br />

romantismo<br />

<strong>de</strong> Paris, esta<br />

fragrância<br />

t<strong>em</strong> um<br />

toque fl oral<br />

e frutado,<br />

que lhe<br />

confere<br />

uma perfeita<br />

harmonia.<br />

50 ml,<br />

€63,27<br />

COLECÇÃO TENTADORA<br />

Como <strong>de</strong>rra<strong>de</strong>ira <strong>ex</strong>pressão<br />

<strong>de</strong> liberda<strong>de</strong>, a D&G apresenta<br />

“My Collection”. Cinco<br />

apelativas miniaturas, numa<br />

elegante pochette, <strong>de</strong>svendam<br />

um pouco a colecção inteira.<br />

A marca captou a essência das<br />

cinco eternas personalida<strong>de</strong>s:<br />

O Sedutor – Le Bateleur;<br />

a Estrela – L’Imperatrice;<br />

o Romântico – L’Amoureux;<br />

o Jogador – La Roue<br />

<strong>de</strong> la Fortune; e a Sonhadora<br />

– La Lune. Cinco eaux<br />

<strong>de</strong> toilette, 20 ml, €65.<br />

MISTERIOSA SENSUALIDADE<br />

Uma vibrante e po<strong>de</strong>rosa<br />

fragrância, assim é Versus<br />

da Versace. As notas refl ect<strong>em</strong><br />

a vitalida<strong>de</strong> do kumquat<br />

e a frescura do limão,<br />

conferindo energia e<br />

personalida<strong>de</strong> a este perfume.<br />

Para <strong>mulher</strong>es <strong>de</strong>cididas,<br />

que faz<strong>em</strong> questão <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar a<br />

sua marca. 50 ml, €56.


eleza<br />

NÚMEROS DE SEDUÇÃO<br />

Nova Iorque,<br />

5ª Avenida, fi nal dos<br />

anos 60. James Kaplan<br />

e Gérard Courtin, dois<br />

apaixonados por arte<br />

cont<strong>em</strong>porânea,<br />

música e moda, lançam<br />

uma marca à sua<br />

imag<strong>em</strong> – Jacomo –<br />

e abr<strong>em</strong> uma boutique,<br />

local <strong>de</strong> encontro do<br />

jet set nova-iorquino.<br />

Agora, Jacomo renova<br />

a ligação entre a arte e<br />

o perfume, associando<br />

os sentidos numa<br />

harmonia perfeita entre<br />

as fragrâncias e os<br />

artistas. Foram criadas<br />

três eaux <strong>de</strong> parfum<br />

#9, laranja, #02,<br />

amarelo, e #8, rosa.<br />

#9, 50 ml, €45.<br />

Gotas <strong>de</strong> prazer<br />

O luxo, o ouro, a <strong>ex</strong>clusivida<strong>de</strong> e a <strong>ex</strong>tr<strong>em</strong>a f<strong>em</strong>inilida<strong>de</strong><br />

associados à actriz Charlize Theron quer<strong>em</strong> apenas dizer<br />

uma coisa: J’adore. A fragrância da Dior, que concentra<br />

literalmente todos os valores da marca, surge agora com uma<br />

nova comunicação. Os valores a ela associados mantêm-se<br />

inalteráveis e a imag<strong>em</strong> que a caracteriza também,<br />

mas a publicida<strong>de</strong> do perfume está actualmente a cargo<br />

do fotógrafo Jean-Baptiste Mondino. Preço sob consulta.<br />

UM TESOURO<br />

CHAMADO<br />

AMOR<br />

Trésor in<br />

Love da<br />

Lancôme<br />

é a essência<br />

do mais<br />

sublime<br />

sentimento<br />

entre um<br />

hom<strong>em</strong><br />

e uma <strong>mulher</strong>.<br />

Inspirada no<br />

romantismo<br />

<strong>de</strong> Paris, esta<br />

fragrância<br />

t<strong>em</strong> um<br />

toque fl oral<br />

e frutado,<br />

que lhe<br />

confere<br />

uma perfeita<br />

harmonia.<br />

50 ml,<br />

€63,27<br />

COLECÇÃO TENTADORA<br />

Como <strong>de</strong>rra<strong>de</strong>ira <strong>ex</strong>pressão<br />

<strong>de</strong> liberda<strong>de</strong>, a D&G apresenta<br />

“My Collection”. Cinco<br />

apelativas miniaturas, numa<br />

elegante pochette, <strong>de</strong>svendam<br />

um pouco a colecção inteira.<br />

A marca captou a essência das<br />

cinco eternas personalida<strong>de</strong>s:<br />

O Sedutor – Le Bateleur;<br />

a Estrela – L’Imperatrice;<br />

o Romântico – L’Amoureux;<br />

o Jogador – La Roue<br />

<strong>de</strong> la Fortune; e a Sonhadora<br />

– La Lune. Cinco eaux<br />

<strong>de</strong> toilette, 20 ml, €65.<br />

MISTERIOSA SENSUALIDADE<br />

Uma vibrante e po<strong>de</strong>rosa<br />

fragrância, assim é Versus<br />

da Versace. As notas refl ect<strong>em</strong><br />

a vitalida<strong>de</strong> do kumquat<br />

e a frescura do limão,<br />

conferindo energia e<br />

personalida<strong>de</strong> a este perfume.<br />

Para <strong>mulher</strong>es <strong>de</strong>cididas,<br />

que faz<strong>em</strong> questão <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar a<br />

sua marca. 50 ml, €56.


AMORA SUMARENTA<br />

A DKNY apresenta Delicious Candy Apples,<br />

uma nova colecção <strong>de</strong> aromas mergulhados<br />

na doçura urbana. Entre eles, a Baga<br />

Sumarenta. Sinta-se inebriada<br />

pelos ricos corintos pretos<br />

e pelas sumarentas amoras.<br />

Peras suculentas e líchias luxuosas,<br />

num cocktail <strong>de</strong> néctar <strong>de</strong> frutos<br />

que se envolve no aveludado<br />

das pétalas <strong>de</strong> rosa e das <strong>de</strong>licadas<br />

fl ores <strong>de</strong> maçã. €53<br />

A POÇÃO DO AMOR<br />

Opium é a manifestação<br />

da imag<strong>em</strong> <strong>de</strong> Yves Saint Laurent,<br />

o seu <strong>em</strong>bl<strong>em</strong>a. E acaba por ser<br />

um convite à entrada num mundo<br />

novo, que transcen<strong>de</strong> e reinventa<br />

a própria <strong>ex</strong>istência e on<strong>de</strong><br />

a <strong>ex</strong>tr<strong>em</strong>a f<strong>em</strong>inilida<strong>de</strong> impera.<br />

De acordo com a marca,<br />

esta fragrância é uma verda<strong>de</strong>ira<br />

poção do amor, já que junta notas<br />

orientais, fl orais e picantes<br />

num aroma único e opulento,<br />

que se fun<strong>de</strong> na perfeição<br />

com a pele. Preço sob consulta.<br />

FRAGRÂNCIA DE VERÃO<br />

Com a chegada do Verão e do calor,<br />

apetece um perfume com notas<br />

aromáticas frescas e suaves.<br />

A Bulgari apresenta BLV Eau d’Été 2010,<br />

criado para jovens <strong>mulher</strong>es<br />

que procuram uma fragrância<br />

que acentua a sua f<strong>em</strong>inilida<strong>de</strong>.<br />

Notas <strong>de</strong> benjoim natural<br />

e bálsamo <strong>de</strong> abeto,<br />

numa fascinante nuance.<br />

Eau <strong>de</strong> toilette, 50 ml, €58.<br />

AROMA ARRASADOR<br />

Fascinar e cativar são armas naturais<br />

no jogo da sedução. Repleta<br />

<strong>de</strong> personalida<strong>de</strong>, segura <strong>de</strong> si mesma,<br />

sofi sticada... Quizás, Quizás, Quizás<br />

Eau <strong>de</strong> Toilette Colecção Matador<br />

da Loewe é uma fragrância<br />

única, ousada e in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte.<br />

Excelente para<br />

uma <strong>mulher</strong> que s<strong>em</strong>eia<br />

o mistério.. Para<br />

converter a espera<br />

<strong>em</strong> arte. €83.


agenda lux<br />

LITERATURA<br />

“A Corag<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong> uma Mãe”<br />

Marie-Laure Picat<br />

PLANETA<br />

Em Julho <strong>de</strong> 2008,<br />

a autora soube que<br />

tinha um cancro raro<br />

no fígado. Sabia que não tinha<br />

hipótese <strong>de</strong> sobrevivência e iniciou<br />

uma batalha judicial que apaixonou<br />

França: encontrar uma família<br />

que gostasse dos seus quatro fi lhos<br />

e os pu<strong>de</strong>sse acolher. Porém,<br />

<strong>em</strong> França, os serviços sociais só<br />

permit<strong>em</strong> que um casal acolha<br />

três crianças, ou seja, um dos<br />

fi lhos <strong>de</strong> Marie-Laure Picat teria<br />

<strong>de</strong> viver separado dos irmãos.<br />

Depois <strong>de</strong> uma dolorosa luta, esta<br />

mãe venceu. Os fi lhos foram todos<br />

adoptados pela mesma família.<br />

A autora morreu <strong>em</strong> Agosto<br />

<strong>de</strong> 2009 e esta é sua história.<br />

“O Hom<strong>em</strong><br />

que Sonhava<br />

Ser Hitler”<br />

Tiago Rebelo<br />

ASA<br />

No seu 11º livro,<br />

o escritor e jornalista<br />

Tiago Rebelo relata a luta <strong>de</strong><br />

um inspector da Polícia Judiciária<br />

contra uma gigantesca conspiração<br />

política que visa <strong>de</strong>struir<br />

a <strong>de</strong>mocracia portuguesa. Um<br />

policial com intriga, suspense,<br />

romance e questões políticas<br />

e sociais da actualida<strong>de</strong>.<br />

“Escrever<br />

na Areia”<br />

Thomas Moore<br />

ESTRELA POLAR<br />

A maioria das pessoas<br />

está familiarizada<br />

com os Evangelhos<br />

e com os ensinamentos<br />

<strong>de</strong> Jesus Cristo. Mas quantos já<br />

tentaram compreen<strong>de</strong>r o seu<br />

real signifi cado? No livro, o autor,<br />

teólogo, repensa as interpretações<br />

mais comuns do Novo Testamento<br />

e mostra um Jesus mais<br />

humano, longe da perspectiva<br />

moralista tradicional. Um Jesus<br />

sofi sticado, que <strong>de</strong>sfruta da vida<br />

<strong>em</strong> comunida<strong>de</strong>, com os seus<br />

amigos e amores.<br />

ESPECTÁCULOS E EXPOSIÇÕES<br />

“Vila Moleza, a Aventura<br />

dos Piratas”<br />

SANTA MARIA DA FEIRA E LISBOA<br />

Um musical infantil que conta<br />

as aventuras que Sportacus<br />

e Estefânia vão viver a bordo<br />

<strong>de</strong> um navio <strong>de</strong> piratas. Além<br />

<strong>de</strong> saltos, acrobacias incrí-<br />

CINEMA<br />

“Agora<br />

a Sério”<br />

LISBOA<br />

A peça<br />

conta a<br />

história <strong>de</strong> Henry, um dramaturgo<br />

dividido entre duas<br />

actrizes, Charlotte e Annie.<br />

Uma tragicomédia que usa<br />

o teatro <strong>de</strong>ntro do teatro e<br />

põe <strong>em</strong> causa as i<strong>de</strong>ias feitas<br />

sobre fi <strong>de</strong>lida<strong>de</strong>, realida<strong>de</strong> e<br />

talento. Com João Reis, Pedro<br />

Lima, São José Correia e Ana<br />

Brandão. No Teatro Aberto, <strong>em</strong><br />

Lisboa, a partir <strong>de</strong> 29 <strong>de</strong> Abril.<br />

Informações, tel. 21 3880089.<br />

“A Ilha<br />

do Impy”<br />

LUSOMUNDO,<br />

ESTREIA DIA 22<br />

DE ABRIL<br />

Titiwoo<br />

é uma pequena ilha vulcânica<br />

no meio do oceano. Ping<br />

(o pinguim), Monty (o lagarto),<br />

Galocha (o pelicano), Peg<br />

(a porca) e Salomão (o elefante-<br />

-marinho) são alguns dos habitantes<br />

<strong>de</strong>ste lugar quase perfeito<br />

e viv<strong>em</strong> felizes. Até que,<br />

um dia, um iceberg que t<strong>em</strong><br />

<strong>de</strong>ntro ovos pré-históricos<br />

congelados, dá à costa e dos<br />

ovos <strong>em</strong>erge uma estranha<br />

criatura ver<strong>de</strong>. Trata-se <strong>de</strong> Impy,<br />

um dinossauro da Ida<strong>de</strong> do<br />

Gelo. A partir <strong>de</strong>sse momento,<br />

veis e tesouros por <strong>de</strong>scobrir,<br />

o espectáculo conta com um<br />

cenário magnífi co e vai provocar<br />

sustos e muitas gargalhadas, com<br />

música, diversão e energia positiva.<br />

Dias 24 e 25 <strong>de</strong> Abril, no Europarque,<br />

<strong>em</strong> Santa Maria da Feira<br />

(tel. 256 370200) e dia 1 <strong>de</strong> Maio,<br />

no Pavilhão Atlântico, <strong>em</strong> Lisboa<br />

(tel. 21 8918409).<br />

“Hermanoteu na Terra<br />

<strong>de</strong> Godah”<br />

LISBOA<br />

Depois do sucesso <strong>em</strong> 2008,<br />

a companhia <strong>de</strong> comédia<br />

Os Melhores do Mundo, do<br />

Brasil, está <strong>de</strong> volta a Portugal<br />

para este espectáculo, dias 1 e<br />

2 <strong>de</strong> Maio, no Teatro Tivoli, <strong>em</strong><br />

Lisboa. Hermanoteu t<strong>em</strong> a missão<br />

divina <strong>de</strong> guiar o seu povo<br />

até à Terra <strong>de</strong> Godah. Pelo caminho,<br />

cruza-se com personagens<br />

como Cleópatra e Jesus Cristo,<br />

e t<strong>em</strong> <strong>de</strong> enfrentar romanos, bár-<br />

a pacata vida dos habitantes<br />

da ilha é completamente<br />

virada do avesso. Um filme<br />

<strong>de</strong> animação com as vozes<br />

<strong>de</strong> Rui Unas, Margarida Marinho<br />

e Rui Men<strong>de</strong>s, entre outros.<br />

“9”<br />

LUSOMUNDO, ESTREIA DIA 29 DE ABRIL<br />

O fi lme, <strong>de</strong> animação, passa-se<br />

num universo paralelo<br />

ao nosso, on<strong>de</strong> a Humanida<strong>de</strong><br />

foi <strong>ex</strong>terminada por máquinas<br />

que construíram um<br />

baros, pestes e <strong>de</strong>uses pagãos.<br />

Uma comédia épica com muitas<br />

analogias com a actualida<strong>de</strong>.<br />

Informações, tel. 21 3572025.<br />

“Along the Way”<br />

LISBOA<br />

Nesta <strong>ex</strong>posição, o artista<br />

plástico Filipe Pinto Soares<br />

<strong>ex</strong>plora dois t<strong>em</strong>as: o t<strong>em</strong>po,<br />

que foge e não é controlável,<br />

e as viagens, como retrato <strong>de</strong><br />

uma m<strong>em</strong>ória real e palpável.<br />

Na elaboração <strong>de</strong> pequenos<br />

mundos, as suas peças surg<strong>em</strong><br />

<strong>em</strong> caixas <strong>de</strong> luz e esculturas<br />

<strong>em</strong> movimento. Através das<br />

suas criações, o artista pega<br />

<strong>em</strong> t<strong>em</strong>as que tocam os universos<br />

político, social e humano.<br />

Para ver no Espaço Arte<br />

Tranquilida<strong>de</strong>, <strong>em</strong> Lisboa, <strong>de</strong><br />

30 <strong>de</strong> Abril a 22 <strong>de</strong> Junho.<br />

Informações <strong>em</strong> infogeral@<br />

tranquilida<strong>de</strong>.pt<br />

<strong>ex</strong>ército <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> se ter<strong>em</strong><br />

rebelado contra o cientista<br />

que as criou. O cientista cria,<br />

então, um grupo <strong>de</strong> bonecos<br />

<strong>de</strong> pano que resiste à <strong>ex</strong>tinção.<br />

Os bonecos não têm nomes,<br />

mas números. 1 é o autoproclamado<br />

lí<strong>de</strong>r, 2 é o<br />

inventor, 3 e 4 são os tímidos<br />

gémeos que não falam, 5 é o<br />

aprendiz, 6 é um artista com<br />

visões do passado e do futuro,<br />

7 é uma valente e solitária<br />

guerreira, 8 é um guarda-<br />

-costas forte mas pouco<br />

esperto, e 9 é bravo e leal,<br />

<strong>de</strong> bom coração e s<strong>em</strong>pre<br />

disposto a arriscar a sua vida<br />

para salvar os outros. Este<br />

grupo luta pela sobrevivência<br />

contra as implacáveis máquinas.


sabor lux<br />

fotos João Cabral<br />

A cozinha <strong>de</strong> Vasco Aragão<br />

Crepes com Queijo Chèvre e Ananás Regados com Mel<br />

INGREDIENTES<br />

● 4 crepes gran<strong>de</strong>s<br />

● 1 queijo Chèvre<br />

● 1 ananás pequeno<br />

● 1 frasco <strong>de</strong> mel<br />

● 50 g <strong>de</strong> nozes picadas<br />

Salada <strong>de</strong> Frutos do Mar com Azeite <strong>de</strong> Limão<br />

e Lavanda<br />

INGREDIENTES<br />

● 1 salada ibérica (ou outra<br />

a gosto)<br />

● 200 g <strong>de</strong> tentáculos<br />

<strong>de</strong> polvo cozido<br />

● 200 g <strong>de</strong> miolo<br />

<strong>de</strong> camarão cozido<br />

● Alguns m<strong>ex</strong>ilhões limpos<br />

e cozidos<br />

● 1 frasco <strong>de</strong> azeite<br />

<strong>de</strong> limão e lavanda<br />

● Sal q.b.<br />

Corte o queijo <strong>em</strong> fatias com<br />

meio centímetro <strong>de</strong> espessura.<br />

Coloque <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada<br />

crepe duas ro<strong>de</strong>las <strong>de</strong> queijo<br />

e dobre-o. Coloque os crepes<br />

num prato que vá ao forno.<br />

Lave a salada e disponha-a<br />

nos pratos.<br />

Numa taça junte todos os<br />

frutos do mar, t<strong>em</strong>pere com<br />

sal e regue com o azeite <strong>de</strong><br />

Descasque o ananás, corte-o<br />

<strong>em</strong> pedaços e junte aos<br />

crepes. Regue com mel e leve<br />

a forno médio durante cinco<br />

minutos. Sirva quente com<br />

nozes picadas.<br />

limão e lavanda. Envolva tudo<br />

muito b<strong>em</strong>.<br />

Disponha os frutos do mar<br />

sobre a salada e <strong>de</strong>core com<br />

fl ores <strong>de</strong> lavanda.<br />

Agra<strong>de</strong>cimentos<br />

LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS<br />

Tel. 21 4820220


shopping<br />

FALAR, VER, OUVIR E RECORDAR<br />

O tel<strong>em</strong>óvel Sony Ericsson W205<br />

Kimmidoll, um <strong>ex</strong>clusivo TMN,<br />

permite-lhe não só falar com qu<strong>em</strong><br />

mais <strong>de</strong>seja mas também registar para<br />

s<strong>em</strong>pre e na perfeição os momentos<br />

que não quer esquecer. Com câmara<br />

fotográfi ca <strong>de</strong> 1,3 megapixels e <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o,<br />

leitor mp3 e <strong>de</strong>sign mo<strong>de</strong>rno, é mais<br />

do que um simples tel<strong>em</strong>óvel. Preço sob<br />

consulta nas lojas TMN e PT Blue Store Store.<br />

JÓIAS ETERNAS<br />

Reconhecida <strong>em</strong> todo o mundo por tornar<br />

int<strong>em</strong>porais os momentos mais importantes<br />

da nossa vida, a Pandora já está a pensar<br />

no Dia da Mãe e <strong>em</strong> presentes inspirados na beleza<br />

f<strong>em</strong>inina, que simbolizam o amor e todas as ternas<br />

recordações que nos un<strong>em</strong> à fi gura central<br />

das nossas vidas: a mãe! Preço sob consulta.<br />

PELE PERFEITA<br />

O Force Supr<strong>em</strong>e Re-Buil<strong>de</strong>r<br />

da Biotherm Homme<br />

inspirou-se num gesto<br />

quotidiano e toma a forma<br />

das máquinas <strong>de</strong> barbear<br />

<strong>de</strong> três cabeças<br />

que os homens utilizam<br />

diariamente. Serve também<br />

para eliminar um gesto<br />

que muitos não apreciam:<br />

mergulhar os <strong>de</strong>dos<br />

num boião <strong>de</strong> cr<strong>em</strong>e.<br />

Desta forma, são precisos<br />

30 segundos para uma pele<br />

tonifi cada e lisa. €65<br />

FÉRIAS COM HISTÓRIA<br />

No coração do ver<strong>de</strong><br />

Minho, a um passo<br />

da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Guimarães,<br />

berço da nacionalida<strong>de</strong>,<br />

situa-se o Paço e Honra<br />

<strong>de</strong> Gominhães. O povo<br />

chama-lhe “Os Passos”<br />

pois é <strong>de</strong> passos<br />

que o Paço é feito.<br />

Passos <strong>de</strong> reis e <strong>de</strong> rainhas,<br />

passos <strong>de</strong> mendigos, on<strong>de</strong><br />

s<strong>em</strong>pre os esperava uma<br />

boa refeição e um tecto<br />

<strong>de</strong> abrigo, passos<br />

<strong>de</strong> artistas que s<strong>em</strong>pre<br />

ali foram. “Ir ao Paço”<br />

é dar uma volta pela<br />

História <strong>de</strong> Portugal,<br />

que se sente <strong>de</strong> uma<br />

forma subtil e única.<br />

Saiba mais <strong>em</strong>:<br />

www.pacogominhaes.com.<br />

EMAGREÇA DE FORMA SAUDÁVEL<br />

Perca peso <strong>de</strong> forma saudável com XL-S<br />

Medical Liposinol, um dispositivo médico<br />

aprovado para o tratamento do <strong>ex</strong>cesso<br />

<strong>de</strong> peso e da obesida<strong>de</strong> que permite<br />

captar até 27,4% das gorduras ingeridas.<br />

Basta para isso, aliado a uma alimentação<br />

equilibrada, tomar um a três comprimidos<br />

após cada refeição. A partir <strong>de</strong> €29,90.<br />

MODA INSPIRADA NO MAR<br />

A colecção Primavera/Verão 2010<br />

da Maresia apresenta t-shirts<br />

e pólos para hom<strong>em</strong> que refl ect<strong>em</strong><br />

as vibrações positivas da marca.<br />

Mergulhada no espírito do surf,<br />

a Maresia alia <strong>de</strong>sporto a Natureza<br />

<strong>de</strong> forma <strong>de</strong>scontraída.<br />

T-shirt da foto, €35,90.<br />

PREPARE-SE PARA O VERÃO<br />

Os dias <strong>de</strong> praia estão a chegar.<br />

A Oenobiol sugere três supl<strong>em</strong>entos<br />

alimentares i<strong>de</strong>ais para alcançar<br />

a silhueta perfeita. O Oenobiol<br />

Aquadrainant ajuda no processo<br />

<strong>de</strong> anti-retenção <strong>de</strong> água,<br />

o Oenobiol R<strong>em</strong>o<strong>de</strong>lant luta contra<br />

a gordura rebel<strong>de</strong> e localizada;<br />

e o Oenobiol Cellu-Réducteur combate<br />

a in<strong>de</strong>sejada celulite. À venda<br />

<strong>em</strong> farmácias a partir <strong>de</strong> €28,50.


jogos lux<br />

SUDOKU<br />

F<br />

E<br />

U<br />

R<br />

I<br />

V<br />

A<br />

S<br />

T<br />

E<br />

H<br />

J<br />

I<br />

S<br />

O<br />

H<br />

T<br />

I<br />

R<br />

U<br />

M<br />

M<br />

E<br />

S<br />

O<br />

J<br />

O<br />

M<br />

N<br />

N<br />

I<br />

Q<br />

U<br />

E<br />

F<br />

H<br />

D<br />

A<br />

R<br />

SOLUÇÕES<br />

Complete as grelhas <strong>de</strong> forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os números <strong>de</strong> 1 a 9<br />

G<br />

U<br />

S<br />

R<br />

E<br />

V<br />

A<br />

M<br />

N<br />

H<br />

O<br />

N<br />

G<br />

Descubra os nomes <strong>de</strong> OITO ACTORES da nova MINI-SÉRIE DA TVI “DIAS FELIZES”<br />

D<br />

L<br />

M<br />

H<br />

M<br />

U<br />

E<br />

L<br />

J<br />

O<br />

S<br />

A<br />

E<br />

C<br />

V<br />

N<br />

J<br />

A<br />

Z<br />

F<br />

E<br />

M<br />

S<br />

E<br />

B<br />

C<br />

X<br />

I<br />

H<br />

A<br />

R<br />

V<br />

U<br />

B<br />

A<br />

I<br />

T<br />

A<br />

O<br />

U<br />

N<br />

E<br />

M<br />

C<br />

S<br />

O<br />

I<br />

D<br />

E<br />

G<br />

R<br />

R<br />

J<br />

U<br />

L<br />

I<br />

O<br />

C<br />

E<br />

S<br />

A<br />

R<br />

E<br />

R<br />

N<br />

O<br />

S<br />

E<br />

T<br />

D<br />

C<br />

A<br />

C<br />

B<br />

S<br />

M<br />

A<br />

U<br />

S<br />

A<br />

N<br />

P<br />

E<br />

D<br />

H<br />

F<br />

O<br />

I<br />

R<br />

D<br />

L<br />

DIRECÇÃO EDITORIAL Directora – Felipa Garnel (fgarnel@<br />

lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva (fsaraiva@<br />

lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves (cmgoncalves<br />

@lux.iol.pt) Editor <strong>de</strong> Fotografia Rui Moreno<br />

(rmoreno@lux.iol.pt) Sub-Editora Rita Pacheco (rpacheco@lux.iol.pt)<br />

Assistente <strong>de</strong> Direcção e RedacçãoMaria José Vieira (mvieira@lux.iol.<br />

pt) RedacçãoEvelise Moutinho (<strong>em</strong>outinho@lux.iol.pt), Helena Pestana<br />

(hpestana@lux.iol.pt), José Guinot (jguinot@lux.iol.pt), Nair Coelho (ncoelho@<br />

lux.iol.pt), Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt) ColaboradoresPaulo Coelho<br />

(crónicas), Chakall, José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Al<strong>ex</strong>andre<br />

Lourenço, Carlos Filipe, Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo<br />

Oom, Vasco Sousa Coutinho e Vera Monteiro Torres (saú<strong>de</strong>), Inês<br />

Alves, Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Bento (vcbento@<br />

lux.iol.pt) (t<strong>ex</strong>to) Produção Teresa Abrunhosa (Porto – tabrunhosa@<br />

lux.iol.pt) Revisão Margarida Robalo Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Fotografia/<br />

Arquivo Edite Costa (ecosta@lux.iol.pt) Fotógrafos Artur Lourenço<br />

e João Cabral Colaboradores Álvaro Pereira, Cristina Pinto e Pinto,<br />

Hél<strong>de</strong>r Maia, Jessica Henrique Cardoso, Ricardo Santos, Salvador<br />

Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas Al<strong>ex</strong>andra Jardim (xjardim@<br />

lux.iol.pt) DIRECÇÃO DE ARTE DirectorPedro Leitão Paginação –<br />

J<br />

L<br />

A<br />

T<br />

L<br />

A<br />

C<br />

I<br />

R<br />

B<br />

E<br />

A<br />

A<br />

P<br />

V<br />

I<br />

E<br />

G<br />

N<br />

E<br />

C<br />

A<br />

F<br />

T<br />

S<br />

O<br />

Z<br />

N<br />

S<br />

I<br />

A<br />

U<br />

Q<br />

S<br />

N<br />

L<br />

R<br />

W<br />

C<br />

B<br />

D<br />

A<br />

D<br />

D<br />

B<br />

A<br />

A<br />

E<br />

A<br />

O<br />

I<br />

N<br />

T<br />

O<br />

B<br />

Z<br />

O<br />

R<br />

A<br />

M<br />

V<br />

H<br />

F<br />

S<br />

O<br />

A<br />

R<br />

E<br />

I<br />

L<br />

P<br />

N<br />

S<br />

E<br />

L<br />

E<br />

L<br />

N<br />

P<br />

E<br />

L<br />

Z<br />

L<br />

I<br />

I<br />

O<br />

L<br />

E<br />

L<br />

E<br />

A<br />

❐ Dalila Carmo ❐ Helena Laureano ❐ Júlio César ❐ Marco Delgado ❐ Helena Isabel<br />

❐ Lídia Franco ❐ Joana Barradas ❐ Carlos Vieira<br />

I<br />

O<br />

C<br />

N<br />

A<br />

R<br />

F<br />

A<br />

I<br />

D<br />

I<br />

L<br />

E<br />

S<br />

R<br />

E<br />

H<br />

S<br />

R<br />

R<br />

P<br />

N<br />

R<br />

O<br />

E<br />

R<br />

V<br />

I<br />

T<br />

S<br />

B<br />

R<br />

N<br />

C<br />

M<br />

A<br />

L<br />

I<br />

U<br />

F<br />

R<br />

S<br />

L<br />

O<br />

C<br />

F<br />

H<br />

R<br />

C<br />

A<br />

P<br />

A<br />

J<br />

M<br />

N<br />

B<br />

N<br />

E<br />

R<br />

A<br />

L<br />

S<br />

G<br />

D<br />

L<br />

O<br />

R<br />

I<br />

O<br />

S<br />

D<br />

B<br />

M<br />

O<br />

G<br />

N<br />

B<br />

A<br />

Patrícia Batista e Rui Barbosa DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO Director<br />

Ramiro Agapito (rjagapito@mce.iol.pt) Assistente <strong>de</strong> Produção Inês<br />

Pereira Digitalização e Tratamento <strong>de</strong> Imag<strong>em</strong> – Ricardo Pereira<br />

(coor<strong>de</strong>nador), Diogo Sargento, Fre<strong>de</strong>rico Queirós e Pedro Figueiredo<br />

DIRECÇÃO DE INFORMÁTICA Director Jorge Cal<strong>de</strong>ira (jcal<strong>de</strong>ira@<br />

mce.iol.pt) DIRECÇÃO DE CIRCULAÇÃO Director Bruno Ventura<br />

(bventura@mce.iol.pt) Linha <strong>de</strong> Apoio ao Ponto <strong>de</strong> Venda – 21 4369473<br />

DIRECÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Directora-Geral <strong>de</strong> Publicida<strong>de</strong> Isabel<br />

Magalhães (icmagalhaes@mce.iol.pt) 21 4369509 Coor<strong>de</strong>nador Comercial<br />

Ricardo Luwisch (rluwisch@mce.iol.pt) 21 4369521 Executivo<br />

<strong>de</strong> Contas – Hugo Santinho (hsantinho@mce.iol.pt)<br />

21 4369520 Planeadora – Leonor Assis (lassis@mce.iol.pt)<br />

21 4369614 Gestora <strong>de</strong> Materiais – Susana Morais (smorais@mce.<br />

iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz <strong>de</strong> Baixo,<br />

2734-502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte Coor<strong>de</strong>nadora<br />

<strong>de</strong> Publicida<strong>de</strong>Maria João Eça (mjeca@mce.iol.pt) 22 6057544,<br />

Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, Fax 22 6057503 Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Market Intelligence Coor<strong>de</strong>nador André Ponte (aponte@mce.iol.pt)<br />

G<br />

E<br />

A<br />

L<br />

L<br />

O<br />

O<br />

E<br />

B<br />

L<br />

A<br />

A<br />

N<br />

E<br />

F<br />

L<br />

E<br />

U<br />

M<br />

Z<br />

D<br />

R<br />

R<br />

S<br />

S<br />

E<br />

C<br />

A<br />

R<br />

L<br />

O<br />

S<br />

V<br />

I<br />

E<br />

I<br />

R<br />

A<br />

L<br />

A<br />

D<br />

U<br />

I<br />

B<br />

N<br />

E<br />

M<br />

C<br />

C<br />

T<br />

E<br />

E<br />

R<br />

L<br />

S<br />

B<br />

A<br />

O<br />

B<br />

G<br />

I<br />

N<br />

E<br />

L<br />

H<br />

E<br />

U<br />

N<br />

I<br />

C<br />

E<br />

M<br />

U<br />

N<br />

O<br />

Z<br />

F<br />

C<br />

A<br />

P<br />

U<br />

A<br />

U<br />

N<br />

A<br />

O<br />

V<br />

A<br />

E<br />

L<br />

D<br />

M<br />

J<br />

L<br />

T<br />

O<br />

N<br />

J<br />

O<br />

H<br />

N<br />

R<br />

A<br />

O<br />

C<br />

A<br />

R<br />

N<br />

O<br />

S<br />

Q<br />

H<br />

E<br />

A<br />

V<br />

E<br />

G<br />

O<br />

M<br />

R<br />

A<br />

C<br />

A<br />

L<br />

I<br />

L<br />

A<br />

D<br />

E<br />

E<br />

L<br />

S<br />

N<br />

R<br />

H<br />

N<br />

A<br />

A<br />

S<br />

L<br />

U<br />

I<br />

I<br />

G<br />

R<br />

A<br />

L<br />

I<br />

L<br />

C<br />

S<br />

U<br />

H<br />

I<br />

A<br />

N<br />

C<br />

A<br />

R<br />

N<br />

O<br />

S<br />

Q<br />

H<br />

E<br />

A<br />

V<br />

E<br />

G<br />

R<br />

L<br />

S<br />

B<br />

A<br />

O<br />

B<br />

G<br />

I<br />

N<br />

E<br />

L<br />

H<br />

G<br />

R<br />

A<br />

L<br />

I<br />

L<br />

C<br />

S<br />

U<br />

H<br />

I<br />

A<br />

N<br />

L<br />

S<br />

N<br />

R<br />

H<br />

N<br />

A<br />

A<br />

S<br />

L<br />

U<br />

I<br />

I<br />

O<br />

M<br />

R<br />

A<br />

C<br />

A<br />

L<br />

I<br />

L<br />

A<br />

D<br />

E<br />

E<br />

M<br />

J<br />

L<br />

T<br />

O<br />

N<br />

J<br />

O<br />

H<br />

N<br />

R<br />

A<br />

O<br />

A<br />

P<br />

U<br />

A<br />

U<br />

N<br />

A<br />

O<br />

V<br />

A<br />

E<br />

L<br />

D<br />

E<br />

U<br />

N<br />

I<br />

C<br />

E<br />

M<br />

U<br />

N<br />

O<br />

Z<br />

F<br />

C<br />

DIRECÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Directora Dina Nascimento<br />

(dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima (clima@mce.iol.pt)<br />

e Dulce Almeida (dalmeida@mce.iol.pt)<br />

Director-Geral<br />

DIRECÇÃO-GERAL<br />

Angel García Colín DIRECÇÃO FINANCEIRA<br />

<br />

Controller Ricardo Chambel (rchambel@mce.iol.pt) PROPRIETÁRIO E<br />

EDITOR Promotora General <strong>de</strong> Revistas S.A., Sucursal Portugal<br />

<strong>em</strong><br />

Rua Mário Castelhano, 40, Queluz <strong>de</strong> Baixo, 2734-502 Barcarena,<br />

Tel. 21 4369 616 – Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais<br />

Impressão:Lisgráfi ca, Casal <strong>de</strong> Santa Leopoldina, Queluz <strong>de</strong> Baixo<br />

Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área<br />

Industrial do Passil, lote 1-A 2894-002 Alcochete, Tel. 21 Tirag<strong>em</strong>:<br />

9267800<br />

90.000 Ex<strong>em</strong>plares Depósito legal:162003/01 Nº <strong>de</strong> registo: 123611<br />

ASSINATURAS<br />

assinaturas.mce@mcall.pt Tel. 707 502 325 Fax 210 008 026<br />

A<br />

D<br />

U<br />

I<br />

B<br />

N<br />

E<br />

M<br />

C<br />

C<br />

T<br />

E<br />

E<br />

C<br />

A<br />

R<br />

L<br />

O<br />

S<br />

V<br />

I<br />

E<br />

I<br />

R<br />

A<br />

L<br />

E<br />

F<br />

L<br />

E<br />

U<br />

M<br />

Z<br />

D<br />

R<br />

R<br />

S<br />

S<br />

E<br />

G<br />

E<br />

A<br />

L<br />

L<br />

O<br />

O<br />

E<br />

B<br />

L<br />

A<br />

A<br />

N<br />

O<br />

R<br />

I<br />

O<br />

S<br />

D<br />

B<br />

M<br />

O<br />

G<br />

N<br />

B<br />

A<br />

J<br />

M<br />

N<br />

B<br />

N<br />

E<br />

R<br />

A<br />

L<br />

S<br />

G<br />

D<br />

L<br />

F<br />

R<br />

S<br />

L<br />

O<br />

C<br />

F<br />

H<br />

R<br />

C<br />

A<br />

P<br />

A<br />

V<br />

I<br />

T<br />

S<br />

B<br />

R<br />

N<br />

C<br />

M<br />

A<br />

L<br />

I<br />

U<br />

S<br />

R<br />

E<br />

H<br />

S<br />

R<br />

R<br />

P<br />

N<br />

R<br />

O<br />

E<br />

R<br />

I<br />

O<br />

C<br />

N<br />

A<br />

R<br />

F<br />

A<br />

I<br />

D<br />

I<br />

L<br />

E<br />

Interdita a reprodução, mesmo parcial, <strong>de</strong> t<strong>ex</strong>tos,<br />

fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios<br />

e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais.<br />

P<br />

E<br />

L<br />

Z<br />

L<br />

I<br />

I<br />

O<br />

L<br />

E<br />

L<br />

E<br />

A<br />

A<br />

R<br />

E<br />

I<br />

L<br />

P<br />

N<br />

S<br />

E<br />

L<br />

E<br />

L<br />

N<br />

T<br />

O<br />

B<br />

Z<br />

O<br />

R<br />

A<br />

M<br />

V<br />

H<br />

F<br />

S<br />

O<br />

B<br />

D<br />

A<br />

D<br />

D<br />

B<br />

A<br />

A<br />

E<br />

A<br />

O<br />

I<br />

N<br />

Z<br />

N<br />

S<br />

I<br />

A<br />

U<br />

Q<br />

S<br />

N<br />

L<br />

R<br />

W<br />

C<br />

P<br />

V<br />

I<br />

E<br />

G<br />

N<br />

E<br />

C<br />

A<br />

F<br />

T<br />

S<br />

O<br />

J<br />

L<br />

A<br />

T<br />

L<br />

A<br />

C<br />

I<br />

R<br />

B<br />

E<br />

A<br />

A<br />

S<br />

A<br />

N<br />

P<br />

E<br />

D<br />

H<br />

F<br />

O<br />

I<br />

R<br />

D<br />

L<br />

O<br />

S<br />

E<br />

T<br />

D<br />

C<br />

A<br />

C<br />

B<br />

S<br />

M<br />

A<br />

U<br />

J<br />

U<br />

L<br />

I<br />

O<br />

C<br />

E<br />

S<br />

A<br />

R<br />

E<br />

R<br />

N<br />

U<br />

N<br />

E<br />

M<br />

C<br />

S<br />

O<br />

I<br />

D<br />

E<br />

G<br />

R<br />

R<br />

X<br />

I<br />

H<br />

A<br />

R<br />

V<br />

U<br />

B<br />

A<br />

I<br />

T<br />

A<br />

O<br />

C<br />

V<br />

N<br />

J<br />

A<br />

Z<br />

F<br />

E<br />

M<br />

S<br />

E<br />

B<br />

C<br />

D<br />

L<br />

M<br />

H<br />

M<br />

U<br />

E<br />

L<br />

J<br />

O<br />

S<br />

A<br />

E<br />

G<br />

U<br />

S<br />

R<br />

E<br />

V<br />

A<br />

M<br />

N<br />

H<br />

O<br />

N<br />

G<br />

O<br />

M<br />

N<br />

N<br />

I<br />

Q<br />

U<br />

E<br />

F<br />

H<br />

D<br />

A<br />

R<br />

S<br />

O<br />

H<br />

T<br />

I<br />

R<br />

U<br />

M<br />

M<br />

E<br />

S<br />

O<br />

J<br />

F<br />

E<br />

U<br />

R<br />

I<br />

V<br />

A<br />

S<br />

T<br />

E<br />

H<br />

J<br />

I


signos lux<br />

ilustrações Rita Simões<br />

CARNEIRO<br />

21/03 a 20/04<br />

El<strong>em</strong>ento: Fogo<br />

Planeta Regente:<br />

Marte<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: 9 <strong>de</strong> Paus,<br />

que signifi ca Força na Adversida<strong>de</strong>.<br />

Amor: Po<strong>de</strong>rá sentir-se mais<br />

sensual esta s<strong>em</strong>ana. Atreva-se<br />

a seduzir o seu amor.<br />

Saú<strong>de</strong>: Não terá nenhum probl<strong>em</strong>a<br />

a perturbá-lo nesta área.<br />

Dinheiro: S<strong>em</strong> preocupações<br />

<strong>de</strong> maior.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Acredite<br />

que é capaz <strong>de</strong> mudar a sua vida<br />

para melhor.<br />

LEÃO<br />

23/07 a 23/08<br />

El<strong>em</strong>ento: Fogo<br />

Astro Regente: Sol<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: 6 <strong>de</strong> Espadas,<br />

que significa Viag<strong>em</strong><br />

Inesperada.<br />

Amor: As pessoas que gostam<br />

<strong>de</strong> si sent<strong>em</strong> muito a sua falta.<br />

L<strong>em</strong>bre-se <strong>de</strong>las.<br />

Saú<strong>de</strong>: Mo<strong>de</strong>re a sua alimentação<br />

e beba mais água.<br />

Dinheiro: Po<strong>de</strong> per<strong>de</strong>r algum<br />

dinheiro <strong>de</strong>vido a um péssimo<br />

investimento. Cuidado.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Acredite<br />

que é capaz <strong>de</strong> mudar a sua vida<br />

para melhor.<br />

SAGITÁRIO<br />

22/11 a 21/12<br />

El<strong>em</strong>ento: Fogo<br />

Planeta Regente:<br />

Júpiter<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: O Papa, que<br />

signifi ca Sabedoria.<br />

Amor: Evite afastar-se dos seus amigos,<br />

mesmo que an<strong>de</strong> mais caseiro.<br />

Eles sentirão muito a sua falta.<br />

Saú<strong>de</strong>: O seu corpo está mais<br />

vulnerável, por isso evite qualquer<br />

esforço físico.<br />

Dinheiro: Afi gura-se uma melhoria<br />

a nível fi nanceiro.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Lute com<br />

honestida<strong>de</strong> para fazer valer as<br />

suas i<strong>de</strong>ias.<br />

Por Maria Helena<br />

Lic. <strong>em</strong> Sociologia<br />

www.mariahelena.tv<br />

Tel. 21 3182599<br />

TOURO<br />

21/04 a 21/05<br />

El<strong>em</strong>ento: Terra<br />

Planeta Regente: Vénus<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: Imperatriz,<br />

que signifi ca Realização.<br />

Amor: Não ceda aos ciúmes e às<br />

<strong>de</strong>sconfi anças. Mime e surpreenda<br />

a sua cara-meta<strong>de</strong>.<br />

Saú<strong>de</strong>: Po<strong>de</strong>rá sentir ligeiras<br />

enxaquecas.<br />

Dinheiro: A sua conta bancária<br />

po<strong>de</strong>rá sofrer um ligeiro<br />

aumento, resultado <strong>de</strong> um<br />

trabalho <strong>ex</strong>tra.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Aju<strong>de</strong><br />

qu<strong>em</strong> precisa <strong>de</strong> si s<strong>em</strong> esperar<br />

nada <strong>em</strong> troca.<br />

VIRGEM<br />

24/08 a 23/09<br />

El<strong>em</strong>ento: Terra<br />

Planeta Regente:<br />

Mercúrio<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: Cavaleiro<br />

<strong>de</strong> Copas, que signifi ca Proposta<br />

Vantajosa.<br />

Amor: A sua família vai sentir-se<br />

acarinhada, pois vai po<strong>de</strong>r passar<br />

mais algum t<strong>em</strong>po consigo.<br />

Saú<strong>de</strong>: Cui<strong>de</strong> da sua alimentação.<br />

Dinheiro: Situação estável, s<strong>em</strong><br />

preocupações.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: T<strong>em</strong> um<br />

coração do tamanho do mundo.<br />

Continue a ser essa pessoa<br />

especial que é.<br />

CAPRICÓRNIO<br />

22/12 a 20/01<br />

El<strong>em</strong>ento: Terra<br />

Planeta Regente:<br />

Saturno<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: Valete <strong>de</strong> Ouros,<br />

que signifi ca Refl <strong>ex</strong>ão, Novida<strong>de</strong>s.<br />

Amor: Seja diplomático e pru<strong>de</strong>nte<br />

antes <strong>de</strong> dizer o que pensa, para não<br />

criar confl itos no seio familiar.<br />

Saú<strong>de</strong>: É natural que se sinta mais<br />

cansado durante este período.<br />

Dinheiro: Pense duas vezes antes<br />

<strong>de</strong> fazer compras <strong>de</strong> vulto, para não<br />

gastar mais do que <strong>de</strong>ve.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Qu<strong>em</strong><br />

espera s<strong>em</strong>pre alcança aquilo que<br />

merece.<br />

LILIANA CAMPOS<br />

Esta bonita mo<strong>de</strong>lo e apresentadora<br />

portuguesa é uma das figuras mais<br />

simpáticas da televisão nacional. Liliana<br />

Campos nasceu <strong>em</strong> Abril e é nativa do<br />

signo Touro. Sendo Vénus o planeta<br />

regente <strong>de</strong>ste signo, as <strong>mulher</strong>es que<br />

nasc<strong>em</strong> sob esta infl uência planetária<br />

evi<strong>de</strong>nciam muita sensualida<strong>de</strong> e beleza,<br />

associadas geralmente a um gran<strong>de</strong><br />

encanto natural.<br />

GÉMEOS<br />

22/05 a 21/06<br />

El<strong>em</strong>ento: Ar<br />

Planeta Regente:<br />

Mercúrio<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: Cavaleiro<br />

<strong>de</strong> Ouros, que significa Pessoa<br />

Útil, Maturida<strong>de</strong>.<br />

Amor: Tenha uma conversa<br />

agradável e serena com o seu par.<br />

Saú<strong>de</strong>: Dê ao seu corpo o <strong>de</strong>scanso<br />

<strong>de</strong> que ele necessita.<br />

Dinheiro: A amabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong>ve<br />

ser prioritária no seu local <strong>de</strong><br />

trabalho.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Aceite-se<br />

como é e goste <strong>de</strong> si acima <strong>de</strong><br />

tudo.<br />

BALANÇA<br />

24/09 a 23/10<br />

El<strong>em</strong>ento: Ar<br />

Planeta Regente: Vénus<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: A Rainha <strong>de</strong><br />

Copas, que significa Amiga<br />

Sincera.<br />

Amor: Seja mais atencioso para<br />

com a sua família, ela precisa<br />

<strong>de</strong> si.<br />

Saú<strong>de</strong>: Po<strong>de</strong>rá sofrer <strong>de</strong> dores<br />

<strong>de</strong> cabeça. O seu corpo precisa<br />

<strong>de</strong> mais <strong>de</strong>scanso.<br />

Dinheiro: Estão reunidas as<br />

condições para o sucesso dos<br />

seus projectos <strong>de</strong> trabalho.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Acredite<br />

na realização dos seus sonhos.<br />

AQUÁRIO<br />

21/01 a 19/02<br />

El<strong>em</strong>ento: Ar<br />

Planeta Regente: Urano<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: Valete <strong>de</strong> Copas,<br />

que signifi ca Lealda<strong>de</strong>, Refl <strong>ex</strong>ão.<br />

Amor: Procure ser justo para com<br />

o seu parceiro, não <strong>de</strong>scarregue<br />

nele as marcas que outras pessoas<br />

<strong>de</strong>ixaram no seu coração.<br />

Saú<strong>de</strong>: Seja mais cuidadoso com o<br />

seu corpo, faça <strong>ex</strong>ames <strong>de</strong> rotina.<br />

Dinheiro: Não haverá nenhuma<br />

novida<strong>de</strong> nesta área, alcançou<br />

estabilida<strong>de</strong>.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Seja leal<br />

e verda<strong>de</strong>iro com os outros e com<br />

a sua consciência.<br />

CARANGUEJO<br />

22/06 a 22/07<br />

El<strong>em</strong>ento: Água<br />

Planeta Regente: Lua<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: 8 <strong>de</strong> Ouros,<br />

que signifi ca Esforço Pessoal.<br />

Amor: Não pense tanto. Sinta<br />

mais. E ria-se. L<strong>em</strong>bre-se <strong>de</strong> que<br />

<strong>em</strong> qualquer relação o humor é<br />

s<strong>em</strong>pre benéfi co.<br />

Saú<strong>de</strong>: Deve dar priorida<strong>de</strong> ao<br />

seu b<strong>em</strong>-estar mental. Faça <strong>ex</strong>ercício<br />

físico.<br />

Dinheiro: Cuidado, po<strong>de</strong> sofrer<br />

uma quebra signifi cativa.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Aju<strong>de</strong><br />

qu<strong>em</strong> precisa <strong>de</strong> si s<strong>em</strong> esperar<br />

nada <strong>em</strong> troca.<br />

ESCORPIÃO<br />

24/10 a 21/11<br />

El<strong>em</strong>ento: Água<br />

Planeta Regente: Plutão<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: 4 <strong>de</strong> Espadas, que<br />

signifi ca Inquietação, Agitação.<br />

Amor: Evite ser mal-humorado<br />

quando as coisas não lhe corr<strong>em</strong> <strong>de</strong><br />

feição. Não <strong>de</strong>scarregue <strong>em</strong> qu<strong>em</strong><br />

gosta <strong>de</strong> si.<br />

Saú<strong>de</strong>: Está na altura <strong>de</strong> cuidar<br />

da linha e ter mais cuidado com<br />

aquilo que come.<br />

Dinheiro: Po<strong>de</strong>rá agora conseguir<br />

o <strong>em</strong>préstimo que <strong>de</strong>seja.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: Saiba reconhecer<br />

<strong>em</strong> qu<strong>em</strong> <strong>de</strong>ve confi ar. Mais<br />

vale ter poucos amigos, mas bons.<br />

PEIXES<br />

20/02 a 20/03<br />

El<strong>em</strong>ento: Água<br />

Planeta Regente:<br />

Neptuno<br />

Carta da S<strong>em</strong>ana: 5 <strong>de</strong> Espadas,<br />

que signifi ca Avareza.<br />

Amor: Haverá partilha e harmonia<br />

no seu seio familiar.<br />

Saú<strong>de</strong>: Evite enervar-se por<br />

assuntos s<strong>em</strong> importância.<br />

Dinheiro: Encontra-se num<br />

período muito favorável a nível<br />

profi ssional e fi nanceiro.<br />

Conselho da S<strong>em</strong>ana: É mais fácil<br />

criticar do que elogiar. Contudo, saiba<br />

reconhecer nas pequenas acções<br />

o importante que elas po<strong>de</strong>m ser.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!